泛舟松江

白酒黄封冽以妍,鲈鱼买得一双鲜。

舟行无浪无风夜,人在非晴非雨天。

醉熟不知天远近,梦回但见月婵娟。

垂虹亭下星如织,云满长洲草满川。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适 · 隐逸
创作背景
南宋隐居时期夜游创作
本诗作者为南宋江湖诗派诗人叶茵,创作于其晚年隐居吴淞江畔时期。叶茵不乐仕进,终生隐居于吴江地区,常泛舟游览松江沿岸风光,某次秋夜乘舟游览时,有感于沿途风物与自在心境创作此诗,无明确对应的特定历史事件,创作动因纯粹为个人抒情遣兴。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全篇共八句五十六字,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联对仗工整,格律要求严格。七言律诗是宋代文人常用的抒情体裁,兼具格律严谨性与抒情灵活性,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为南宋江湖文人独有的闲适恬淡心境,第一层是夜游松江品尝美食的世俗愉悦,第二层是醉卧舟中忘却世俗烦忧的超脱感,第三层是醒后见水月星空的澄澈旷达,历代主流解读均将其视为宋代隐逸文人生活状态的典型写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
黄封指宋代官酿的酒,因用黄帕封口得名。冽是清冽的意思,妍指酒味甘美。鲈鱼是松江特产的水产,味道鲜美。婵娟在这里形容月亮美好圆润的样子。垂虹亭是宋代吴淞江上的知名观景亭。长洲指吴淞江中的大型沙洲。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
首联写刚开的官酿白酒清冽甘美,又买到了一双新鲜的松江鲈鱼。颔联写小船在没有风浪的夜晚平稳行驶,天气介于晴和雨之间,凉爽舒适。颈联写自己喝得大醉,恍惚间分不清天空的远近,从梦中醒来时,只看见一轮美好的明月挂在天上。尾联写垂虹亭下的星空像织锦一样密集,云气覆盖着长洲,青草长满了江岸。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了诗人秋夜泛舟松江的全过程,从准备美酒美食出发,到乘船游览时的舒适感受,再到醉卧舟中的恍惚状态,最后是醒后所见的开阔夜景。全诗没有抒发复杂的家国情怀,纯粹描写个人的闲适生活,表达了诗人对江南风光的喜爱,以及隐居生活自在超脱的愉悦心境,整体氛围轻松恬淡,非常容易引起读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
松江鲈鱼其他学科
诗中提到的鲈鱼是松江流域的特产,学名四鳃鲈鱼,是中国国家二级保护野生动物。这种鱼体型不大,肉质细嫩鲜美,自古以来就是江南地区的名贵水产。普通读者可以通过这句诗了解到宋代江南地区就有食用松江鲈鱼的饮食传统,这种鱼至今仍是松江地区的标志性物产。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓舒缓,语气要轻松愉悦。首联语速稍快,读出买到美食美酒的欣喜感。颔联语速放慢,拉长“无浪无风”“非晴非雨”两处,读出环境的舒适感。颈联前半句语气放轻,读出醉后的恍惚感,后半句语气明亮,读出醒后见月的澄澈感。尾联语速最慢,读出星空江岸景色的开阔感。每句七字的断句为“二二三”结构,不要打乱节奏。
基础句式仿写指导
本诗颔联“舟行无浪无风夜,人在非晴非雨天”采用“场景+并列否定形容词”的对称句式,非常适合用来描写舒适的环境状态。仿写时可以先确定场景,比如“步行”“静坐”等,再找两个并列的否定形容词来修饰环境,比如“无寒无暑”“不喧不闹”等。示例仿写为“步行无雾无尘路,人在不寒不暑天”,既保留了原句的结构,又符合新的场景内容。
核心名句日常写作应用
核心名句“醉熟不知天远近,梦回但见月婵娟”适合用在描写放松状态、出游感受、美好心境的文章中。比如写假期外出旅游的日记时,可以用这句来形容自己在湖边露营喝醉后醒来的美好感受。写关于解压、慢生活的散文时,也可以用这句来表达摆脱工作压力后的超脱心境。引用时不需要改动原句,直接放在场景描写之后即可,能快速提升文字的意境。
关联知识图谱
张翰思鲈典故同意象|文化关联
本诗提到的松江鲈鱼,是西晋张翰“莼鲈之思”典故的核心意象。张翰因思念家乡的莼菜羹、鲈鱼脍辞官归隐,后世文人提到松江鲈鱼都会关联这个典故,本诗也暗含了对张翰隐逸选择的认同。这个典故是古典诗词中归隐主题的常用意象,和本诗的隐逸心境高度契合。

名句 CLASSIC LINES

醉熟不知天远近,梦回但见月婵娟
这句是本诗的核心名句,以极浅白的语言写出了醉后超脱、醒后澄澈的独特心境,艺术感染力极强。历代诗评多将其视为宋代白描抒情的经典范例,后世江南文旅宣传、古典意境类散文创作中常引用此句,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待