闲纵偶成
已具看云眼，而生伴月心。
西风相体认，红尽绿枫林。
基础信息 BASIC
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“闲纵”指随意出游、漫游的意思，“体认”是体悟、感知的意思，“具”是拥有、具备的意思，“生”是生出、养成的意思。“看云眼”指能欣赏自然美景的通透眼界，“伴月心”指恬淡悠然的心境。这些字词都没有生僻含义，都是古代口语化的表达，理解起来门槛很低。大家结合语境就能很轻松读懂每个字词的具体意思，不需要查复杂的工具书。
逐句白话释义
第一句的意思是我已经拥有了能悠然欣赏云朵的通透眼界。第二句的意思是我还养成了愿意和明月相伴的恬淡心境。第三句的意思是迎面吹来的西风好像也能感知到我的心境。第四句的意思是漫山原本翠绿的枫林全都被吹成了鲜艳的红色。这四句的意思层层递进，从个人心境写到自然景色，逻辑非常清晰。大家读的时候顺着顺序就能完全理解诗歌的全部内容，没有隐晦的表达。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人秋日出游时的所见所感。前两句先交代自己恬淡的心境，后两句写西风和枫林的自然景色。整首诗没有复杂的叙事，也没有浓烈的情绪表达，只是淡淡的抒发自己寄情自然的闲适心情。整体风格非常清新通透，很符合禅诗的特点。大家读的时候能很直接的感受到诗人的悠然状态，不需要过度解读就能get到诗歌的核心情感。
跨学科 · 是什么
枫香树植物学
我们常说的南方枫树大多是枫香树，属于金缕梅科枫香树属的落叶乔木。每年秋季气温降到10摄氏度以下时，枫香树叶片中的叶绿素会逐渐分解。这时叶片里的花青素和类胡萝卜素就会显现出来，让叶片变成鲜艳的红色。我国江南山地广泛分布着天然枫香树群落，每年农历九月霜降前后就会出现漫山红遍的景观。古代文人非常喜欢这种明艳的秋景，常把枫林写入诗歌里。枫香树的叶片是三裂的，和北方常见的五裂元宝枫形态有明显区别。它的树脂还可以入药，有祛风止痛的功效。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要保持平和悠然。第一句“已具看云眼”结尾语调稍扬，体现出舒展的状态。第二句“而生伴月心”结尾语调稍降，体现出恬淡的感觉。第三句“西风相体认”语速稍慢，读出感知的氛围感。第四句“红尽绿枫林”语气要舒展，重读“红尽”两个字，突出景色的明艳感。每句之间停顿0.5秒左右，整体节奏要贴合诗歌闲适的意境，不要读得太急促。大家可以多试两次，很容易找到合适的节奏。
句式仿写指导
这首诗的“XX相体认，XX”的句式非常适合用来写景情交融的句子。仿写的时候先找一个自然景物作为主语，再把自己的情感投射到景物上。比如可以写“春风相体认，吹开百花园”，或者“冬雪相体认，白尽旧墙头”。大家仿写的时候不需要追求复杂的用词，用日常的词汇就可以写出很不错的句子。这种句式的核心是把自然景物拟人化，让它好像懂你的心情一样。大家平时写日记或者发朋友圈的时候都可以用这种句式，会让文字变得更有灵气。
名句写作应用
“西风相体认，红尽绿枫林”这句非常适合用在写秋日景色的作文或者散文里。比如写秋游的时候看到满山红枫，就可以用这句话来引出景色描写。或者写自己心情很好的时候，看到秋日美景，也可以用这句话来表达自己和自然相融的状态。大家在写“我爱秋天”这类主题的作文时，用这句话当开头或者结尾都很合适。能让你的作文显得更有文化底蕴，比直白的写“枫叶红了”要生动很多。平时写游记的时候用这句话也非常贴切。
关联知识图谱
杜牧《山行》同意象
《山行》是唐代诗人杜牧的经典作品，核心意象也是秋日红枫。两首诗都用红枫来烘托秋日的美好，都没有传统悲秋的情绪，都表达了对秋日山林景色的喜爱之情。杜牧的《山行》创作时间更早，对后世同类题材的创作有明显的影响。释绍嵩的这首诗也借鉴了前代文人以枫衬情的创作手法，两首诗的情感内核都有恬淡悠然的共性，非常适合放在一起对比阅读。
标签 TAGS
作者 POET
白玉蟾 1134-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待