栩庵力高士与同散步 其二

功名不直一杯水,富贵于我如浮云。

诗句清妍仍净远,游丝飞絮听缤纷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
归隐后与友人同游即兴所作
本诗为南宋诗人方岳晚年归隐期间所作,创作时作者正与友人栩庵(人称力高士)一同在郊野散步。当时南宋朝政腐败,方岳不满官场黑暗辞官归隐,此次与友人同游见暮春景致,有感而发写下这首作品,抒发自己归隐后的真实心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,是中国古典诗歌的常见体裁。其固定格式为全诗共四句,每句七字,需符合近体诗平仄、押韵的基本规范。这类体裁篇幅短小精悍,便于即兴抒情,在唐宋时期被文人广泛使用,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对世俗趋之若鹜的功名富贵的彻底鄙弃,体现出作者超脱世俗的价值取向。第二层是归隐后与友人同游的闲散愉悦,流露出对清雅自然生活的由衷喜爱。历代解读均认同其高洁洒脱的精神内核,是典型的隐逸主题诗歌情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“不直”是通假字,通“不值”,意思是不值得、抵不上。“清妍”是形容词,形容事物清丽美好。“净远”指清丽又清远的意境。“游丝”指飘荡在空气中的蜘蛛等昆虫分泌的细丝。“飞絮”指柳树春天飘落的带绒毛的种子。“听缤纷”指任由缤纷的景物飘落,不加干涉。这些字词都是古代诗文的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,在我看来功名利禄连一杯水的价值都比不上。第二句的意思是,荣华富贵对我来说就像天上飘的浮云一样,完全不值得在意。第三句的意思是,此刻写下的诗句清丽美好,又带着清远澄澈的意境。第四句的意思是,我任由空气中的游丝和柳絮缤纷飘落,完全不放在心上。整体释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者晚年归隐期间和友人一同散步时的所见所感。前两句直接说出自己的人生态度,表明自己完全不看重世俗的功名利禄。后两句写当下的状态,一边作诗一边欣赏暮春的景致,心情十分闲适。整首诗的核心主旨是表达作者超脱世俗的高洁志趣,以及归隐后闲散自在的愉悦心情。
跨学科 · 是什么
飞絮的生物学属性植物学
诗句里的飞絮是杨柳科植物的种子,外被白色的绒毛,方便借助风力传播到更远的地方。一般在每年春末的4到5月份,气温升高的时候,柳树的种子就会成熟,大量的飞絮就会在空中飘散。游丝是蜘蛛等节肢动物分泌的蛋白纤维,重量很轻,容易被风吹到空中飘荡。这些都是春末时节非常常见的自然现象,古人经常把它们写进诗文里,用来烘托暮春的氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓平和,不能太过急促。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“功名/不直/一杯水,富贵/于我/如浮云”。前两句读的时候可以稍微加重一点语气,突出作者坚定的态度。后两句读的时候要放轻语气,读出闲散放松的感觉。每句末尾的停顿要稍长一点,整体节奏和散步的速度差不多就可以。
句式仿写指导
可以仿写“XX不直一杯水,XX于我如浮云”的句式,用来表达自己对某类事物的不在意或者鄙弃。比如写自己不看重考试排名的时候,可以写“排名不直一杯水,分数于我如浮云”。写自己不看重物质攀比的时候,可以写“名牌不直一杯水,攀比于我如浮云”。仿写的时候要注意前后两句的内容要统一,都是表达对同一类事物的态度,读起来要顺口自然,不要生硬拼凑。
名句写作应用
“功名不直一杯水,富贵于我如浮云”这句名句,适合用在表达淡泊名利、追求精神富足的写作场景里。比如写关于人生选择的作文时,可以写“古往今来,很多有风骨的文人都秉持着‘功名不直一杯水,富贵于我如浮云’的人生准则,不愿意为了世俗利益放弃自己的原则”。写关于奉献精神的作文时,也可以用这句来形容那些不求回报、默默付出的人。应用的时候要注意贴合语境,不要用在和淡泊名利无关的内容里。
关联知识图谱
《论语·述而》名句同典故
本诗中“富贵于我如浮云”的表达源自《论语·述而》中的记载。孔子曾说“不义而富且贵,于我如浮云”,用来表达自己对不符合道义的富贵的鄙弃。后世很多文人都化用这句话来表达自己淡泊名利的志趣,本诗的化用是其中非常经典的一个例子。

名句 CLASSIC LINES

功名不直一杯水,富贵于我如浮云
这两句是本诗的核心名句,化用儒家经典与前人诗句,直白有力地表达了对功名利禄的鄙弃。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待