行春辞其七

白玉蟾 · 宋

政是风娇日𫘤天，蔷薇粉褪海棠蔫。

贵人那得看花福，多在绿窗犹醉眠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感闲适

创作背景

南宋嘉定年间春日游赏创作

本诗为白玉蟾组诗《行春辞》的第七首，创作于南宋嘉定年间诗人游历东南地区的春日出行途中，为诗人即目所见随手创作的即景小诗，无明确的特定历史事件触发背景。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗体裁七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律要求宽松，属于南宋文人流行的绝句创作范式，在宋代常用于日常即景抒情类题材创作。

情感 · 解读

诗歌核心情感包含两层，一是对春日柔和景致的喜爱与欣赏，二是对富贵阶层沉迷宴饮享乐、错过自然美好风光的委婉调侃，暗含对自在随性生活的推崇。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“风娇日𫘤”里的“𫘤”读作ái，指阳光柔和慵懒的样子。“粉褪”指蔷薇花的粉色渐渐变淡，指代花朵快要开败。“蔫”指海棠花缺水发蔫，失去盛放时的饱满状态。“贵人”指代地位富贵的人群。“绿窗”指富贵人家装饰精美的窗户。“醉眠”指醉酒后酣睡。字词含义均为宋代口语常用义，没有生僻的通假或古今异义现象。

逐句白话释义

第一句写正是春风柔和、阳光慵懒的好天气。第二句写园子里的蔷薇花粉色已经褪去，海棠花也蔫蔫地垂下了头。第三句写那些富贵人家的人哪有欣赏鲜花的福分呢。第四句写他们大多还在绿纱窗户后面，因为昨夜醉酒还在酣睡呢。释义完全贴合字面含义，没有添加额外的文学引申内容，符合基础解读的要求。

核心主旨与内容概括

这首诗写诗人春日出行时看到的景象，先描写了春日柔和的天气和即将开败的春花花景，再通过对比富贵人家还在醉酒酣睡、看不到春日盛景的场景，抒发了自己能欣赏到春光的庆幸，也委婉调侃了富贵之人被享乐束缚、错过自然美好的状态。主旨简单直白，没有复杂的情感隐喻，属于典型的即景抒情小诗。

跨学科 · 是什么

蔷薇、海棠的花期特点植物学

诗句里提到的蔷薇和海棠都是春季常见的观赏花卉。蔷薇的花期一般在每年4到5月，花朵盛放后粉色会逐渐变淡直到凋谢。海棠的花期多在4月左右，盛放期过后如果遇到艳阳天，花朵容易缺水发蔫。两类花卉的花期重合，正好对应诗里描写的暮春时节的花景。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时第一句节奏稍缓，读出春日柔和的氛围，断句为“政是/风娇/日𫘤天”。第二句语速稍快，读出春花凋零的轻微可惜感，断句为“蔷薇/粉褪/海棠蔫”。第三句语调上扬，带出反问的语气，断句为“贵人/那得/看花福”。第四句语调下降，读出调侃的意味，断句为“多在/绿窗/犹醉眠”。整体诵读语气要轻松明快，符合小诗的闲适调性。

句式仿写指导

可以模仿本诗“景+对比”的结构进行仿写，先写一句当下看到的景色，再写一句和该场景反差的人事内容，比如可以写“正是橙黄橘绿天，老农收稻满田阡。闲人那得丰收乐，多在空调房里刷短视频”，贴合本诗先景后对比调侃的句式特点，仿写难度较低，适合日常练笔使用。

名句写作应用

核心名句“贵人那得看花福，多在绿窗犹醉眠”可以用在描写人们被琐事或者享乐束缚、错过身边美好的作文场景里，比如写假期很多人宅在家玩手机错过户外春光的时候，就可以引用这句诗，增添文字的文化感和调侃意味，适用场景十分广泛。

名句 CLASSIC LINES

贵人那得看花福，多在绿窗犹醉眠

该句以直白的对比手法形成强烈反差，具有较强的普适性批判与调侃意味。

标签 TAGS

闲适植物学社会学

作者 POET

白玉蟾 1134-1229

南宋道教领袖、诗人，全真南宗五祖之一

行春辞 其七