润夫饭僧景泰相款信宿告归

白玉蟾 · 宋

梦中也学云峰路，未老来游蒲涧山。

无数老僧闲道士，笑人骑马出松关。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感旷达 · 闲适 · 隐逸

创作背景

岭南游历辞别所作

南宋嘉定年间，白玉蟾游历岭南地区，到访广州蒲涧山景泰寺，与友人润夫、景泰禅师共同举办饭僧法会，小住两日后辞别离开，创作此诗记录临别场景。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的重要体裁，每首四句，每句七字，格律规范严格。该体裁起源于南北朝时期，至唐代发展成熟，是历代文人抒情写景最常用的诗歌体裁之一，具有篇幅短小、意蕴悠长的艺术特点。

情感 · 解读

本诗核心情感为作者游历蒲涧山、与僧道欢聚辞别时的轻松闲适，既有对隐逸生活的喜爱认同，也暗含略带自嘲的戏谑感，整体洒脱旷达，毫无尘俗之气。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

云峰路指通往云雾缭绕山峰的隐逸道路，是古代文人对隐居之地的常见指代。蒲涧山是广州白云山的古地名，因山间涧水边长满菖蒲得名。松关指被松树环绕的山口关隘，常用来指代隐逸之地的出入口。饭僧指供养僧人、举办施僧法会的活动。信宿是古代对连续居住两夜的称呼。

逐句白话释义

第一句的意思是连在睡梦当中，我都向往去往云峰山间的隐逸道路。第二句的意思是还没有到年老的时候，我就得以如愿前来游历蒲涧山。第三句的意思是山中有数不清的闲散老僧和自在的道士。第四句的意思是他们都笑着看我骑着马走出松荫掩映的山口。

核心主旨与内容概括

这首诗记录了作者游历蒲涧山，和山中的僧道朋友相聚小住两天之后辞别的场景。整首诗的氛围轻松活泼，充满了闲适自在的意趣，充分展现了作者洒脱旷达的隐逸心境，也暗含了对山中自在生活的喜爱与认同。

跨学科 · 是什么

蒲涧山地貌特征地理学

对应诗句为"未老来游蒲涧山"。蒲涧山属于白云山山脉南段，海拔300余米，山间有常年流淌的涧水，植被覆盖率超过95%，气候湿润温和，非常适合菖蒲、松树等植物生长，自古就是岭南地区的避暑游览胜地。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓放松，前两句语速稍慢，读出对蒲涧山的向往感。后两句语气要轻松明快，读出诗句中的戏谑闲适感。具体断句方式为："梦中/也学/云峰路，未老/来游/蒲涧山。无数/老僧/闲道士，笑人/骑马/出松关。" 每句的第三个字后稍作停顿，最后一个字拖音稍长即可。

基础句式仿写指导

可以模仿本诗前两句"梦中也学XX路，未老来游XX山"的句式结构，用来表达对某个向往已久的地方的探访之情，句式对仗工整，情感表达直接清晰。参考仿写示例为："梦中也学江南路，春半来游西子湖"，"梦中也学幽燕路，秋深来游太行山"，能够很自然地表达出探访向往之地的喜悦心情。

名句写作应用指导

核心名句"无数老僧闲道士，笑人骑马出松关"的应用场景非常广泛。可以用在描写游历山林、辞别隐逸之地的记叙文场景中，也可以用在表达摆脱世俗拘束、回归自在心境的抒情散文中，还可以用在描写地方文旅特色的宣传文案里，能够很好地营造出闲适自在的氛围。参考应用示例为："走在黄山的登山道上，看着路边打坐的修行者，忽然就想起了那句‘无数老僧闲道士，笑人骑马出松关’，满身的疲惫都消散了不少。"

关联知识图谱

白云山同地点

蒲涧山是广州白云山的核心组成部分，自古就是岭南著名的宗教与游览胜地，也是广州市重点文物保护单位。

葛长庚人物关联

白玉蟾原名葛长庚，是南宋金丹派南宗第五祖，同时是著名的诗人、书画家，留存诗词超过千首。

名句 CLASSIC LINES

无数老僧闲道士，笑人骑马出松关

该句以白描手法截取临别瞬间的鲜活场景，尽显山林隐逸的闲散意趣。

标签 TAGS

旷达闲适隐逸历史学哲学地理学植物学民俗学社会学

作者 POET

白玉蟾 1134-1229

南宋道教领袖、诗人，全真南宗五祖之一