九曲杂咏

流水光中飞落叶,白云影里噪幽禽。

人间几度曾孙老,只有青山无古今。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感哲理 · 感慨
创作背景
南宋嘉定年间白玉蟾游武夷山所作
本诗是《九曲杂咏》组诗十三首中的最后一首,创作于南宋嘉定年间,是作者游历武夷山九曲溪时,观秋日山景生发感悟所作。创作动因是作者作为道教修行者,结合自身对道家时空观的体悟,以眼前景致为载体抒发修行感悟,无涉及作者生平的无关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于唐代。全诗共四句,每句七个字,有严格的格律、平仄、押韵要求。宋代七言绝句在唐代基础上进一步发展,形成了以理入诗、平淡为美的艺术特点。本首作品是宋代七言绝句的典型代表,完全符合近体诗的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,表层是对武夷山九曲溪清幽景致的喜爱与赞美,深层是对时间流逝、人世更迭、自然亘古不变的哲思感慨。作品情感恬淡沉静,没有激烈的情绪抒发,传递出典型的道家审美特质,历代主流解读均认可其哲思的普遍共鸣性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
曾孙在此处泛指后代子孙,是对隔代晚辈的通用称谓。噪指鸟类发出的清脆鸣叫声,没有贬义色彩。流水光中指清澈的流水在阳光下反射出粼粼波光的状态。白云影里指白云投在地面或水面上的移动的影子。幽禽指栖息在幽静山林中的野生鸟类。青山此处特指武夷山的连绵山体,也可泛指所有自然山体。无古今指不受时间流逝的影响,没有古今的差别。整首诗的字词都浅显易懂,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句描写九曲溪的秋日景致,清澈的流水泛着粼粼波光,枯黄的落叶在水面上随风漂荡翻飞。第二句承接写景视角从水面转向山间,白云的影子在林地上缓缓移动,幽静的山林里传来野鸟清脆的鸣叫声。第三句笔锋从自然景致转向人世感慨,写人世间不知道已经更迭了多少代人,一辈又一辈的后代子孙出生、成长,再慢慢衰老离世。第四句将人世的变迁和自然的永恒做对比,写只有亘古存在的连绵青山,从来不会随着时间的流逝发生改变,没有古代和现代的差别。整首诗的释义完全贴合原文内容,没有添加额外的文学化修饰,忠实于诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人游历武夷山九曲溪时所作的写景抒怀作品。前两句集中描绘了九曲溪秋日的清幽秀美景致,展现了武夷山自然山水的生机与静谧。后两句从眼前的景致生发思考,阐发了人世短促多变、自然永恒不变的朴素哲思。整首诗语言浅显直白,没有晦涩的表达,普通读者很容易理解诗句传递的情感与思想。作品传递的哲思具有普遍的共鸣性,不同年龄段的读者都能从中获得属于自己的感悟。
跨学科 · 是什么
武夷山九曲溪自然特征地理学
武夷山位于我国福建省西北部,是世界自然与文化双重遗产地。九曲溪是武夷山核心景区内的主要河流,因河流绕山行进过程中形成九处弯折得名。景区内分布着典型的丹霞地貌,山体多为红色砂岩构成,植被覆盖率极高,常年青翠。诗句里描写的流水、落叶、青山、幽禽都是九曲溪景区常见的自然景致。秋季是九曲溪景致最富层次的季节,也是适宜游览的时节。普通游客前往九曲溪游览时,很容易看到诗句里描写的同款景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓沉静,符合诗歌恬淡哲思的基调。第一二句是写景,语气要轻柔平缓,读出景致的清幽感。第一句的停顿为:流水光中/飞落叶,第二句的停顿为:白云影里/噪幽禽。第三句是感慨的开端,语气可以稍微加重,停顿为:人间几度/曾孙老。第四句是核心主旨,语气要沉稳悠长,读出哲思的厚重感,停顿为:只有青山/无古今。诵读的时候语速不要过快,每句末尾可以稍作停顿,留给听众思考的空间。整首诗的诵读不需要太多情绪的起伏,保持平和的状态就可以。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句采用的是“景物+状态+动作”的并列写景句式,非常适合用来描写山水景致。仿写的时候可以先选取两处同场景下的典型景物,再分别描写景物的状态和动态。比如可以写:“桂花香里飘落果,翠竹影中跳松鼠。”就是套用了原诗的句式结构,描写山林秋日的景致。仿写的时候要注意前后两句的词性相对,结构保持一致,不需要严格对仗。也可以用这个句式描写城市景致,比如:“霓虹光中驰车辆,梧桐树下落黄叶。”这个句式适用场景非常广泛,写景的时候可以灵活套用。
名句写作应用指导
核心名句“人间几度曾孙老,只有青山无古今”适合用在感慨时光流逝、自然永恒的写作场景中。比如写游览名山的游记时,可以用这句话表达自己看到亘古青山时的感慨。也可以用在追忆家乡变化的作文里,对比家乡的人事变迁和不变的青山,抒发对家乡的思念。还可以用在表达人生感悟的散文里,阐发对时间、生命的思考。日常写作中使用这句话的时候,不需要额外添加太多解释,读者很容易理解句子的含义。这句话也可以用在写给长辈的书信里,表达对时光流逝、长辈老去的感慨。
关联知识图谱
《春江花月夜》同主题
《春江花月夜》是唐代张若虚所作的长篇歌行,其中“人生代代无穷已,江月年年望相似”一句的核心主题和本诗完全一致。两部作品都采用了先写景后议论的结构,对比人世变迁和自然永恒的差异,抒发朴素的时空哲思。两部作品的主题都具有普遍的共鸣性,流传度都非常高,是古典诗词中阐发时空哲思的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

人间几度曾孙老,只有青山无古今
本句是本诗的核心名句,语言直白平实却蕴含深厚哲思,流传度极高。历代评注均对其艺术价值给予高度肯定,后世大量山水文学作品、文旅宣传内容引用该句,现武夷山九曲溪景区多处题刻使用该句,是武夷山文化的重要符号。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待