冬夕酌月 其二

兔冷蟾寒桂影疏,化为霜露泻庭除。

已惊柏液冰吾齿,莫弄梅花粟尔肤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 雅趣
创作背景
冬夜庭院赏月饮酒
本诗为南宋组诗《冬夕酌月》的第二首,创作于冬夜诗人于庭院中赏月饮酒的场景下,为即景抒怀之作,无明确历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规整,是宋代近体诗创作的典型形态之一。
情感 · 解读
核心情感为冬夜月下饮酒赏景时悠然随性的雅趣,暗含对冬日清寒景致的喜爱与顺应自然的洒脱心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
兔、蟾均是古代对月亮的代称,源自月中有玉兔、蟾蜍的神话传说。桂影指传说中月里桂树的影子。庭除指庭院的台阶。柏液指用柏叶酿制的冷酒。粟尔肤指寒气冻得皮肤长出粟粒般的鸡皮疙瘩。所有字词含义都贴合日常语境,无生僻用法。读者可以通过这些字词快速理解诗句的表层含义。这些注释都是学界公认的通识解读,没有争议内容。
逐句白话释义
第一句写冬夜的月亮透着清寒,月中桂树的影子显得格外稀疏。第二句写清冷的月光落下来,就像霜露洒在庭院的台阶上。第三句写入口的柏叶酒太冰,已经冻得我牙齿发疼。第四句写不要去攀弄枝上的梅花,免得寒气把你的皮肤冻得起鸡皮疙瘩。所有释义都没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。读者可以通过释义直接掌握诗句的基本内容。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人冬夜在庭院里一边赏月一边饮酒的所见所感。全诗围绕冬月夜的清寒特点展开,刻画了月光、霜露、柏酒、梅花等典型的冬日意象。整首诗的氛围清冷又闲适,流露出诗人享受当下场景的悠然雅趣。没有复杂的深层隐喻,核心内容通俗易懂,属于典型的即景抒怀作品。
跨学科 · 是什么
诗中植物科普植物学
诗中提到的桂是木犀科木犀属常绿乔木,秋季开花,香气浓郁,自古就是常见的观赏植物。柏是柏科侧柏属常绿乔木,叶片可以用来酿酒,古代认为柏酒有驱寒养生的功效。梅是蔷薇科李属落叶乔木,冬季开花,是中国传统名花,象征高洁品格。三种植物都是中国古代诗词中常见的意象,现实中的生长特性和诗中描写的季节特点完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句采用七言诗常用的2-2-3断句节奏,比如“兔冷/蟾寒/桂影疏”。整体语速要放缓,语气要偏清冷舒缓,读出冬夜的静谧感。读第三句时可以稍微加重“冰吾齿”的语气,突出酒的寒凉感。读第四句时语气可以稍微柔和一点,体现出提醒的关切感。诵读时不需要刻意拔高语调,贴合诗句闲适的氛围即可。
句式仿写指导
可以仿写“兔冷蟾寒桂影疏,化为霜露泻庭除”的写景句式,先写视觉上的远景,再用比喻写景物落地的动态感。参考仿写示例:“风清云淡雁影斜,化为秋意落檐牙”,先写秋日高空的景色,再把秋意具象化,写它落在屋檐上的状态。仿写时注意前后两句的意象要关联,比喻要贴合场景的整体氛围。不需要刻意追求格律工整,表意通顺自然即可。
名句应用指导
核心名句“兔冷蟾寒桂影疏,化为霜露泻庭除”适合用在描写秋冬月夜庭院景致的写作场景中。比如写自己冬夜在院子里赏月的记叙文,可以引用这句诗来烘托清冷静谧的氛围。也可以用在描写中秋月夜的随笔里,增强文字的古典韵味。引用时不需要额外解释诗句含义,贴合场景即可,能有效提升文字的美感。
关联知识图谱
古典咏月主题诗歌同主题
本诗以冬夜月景为核心描写对象,属于中国古典文学中数量庞大的咏月诗范畴,和其他咏月诗有共同的意象传统和情感表达逻辑。

名句 CLASSIC LINES

兔冷蟾寒桂影疏,化为霜露泻庭除
将神话意象与实景描写融合,意境清寒旷远。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待