自戏三绝句 身报心

心是身王身是宫,君今居在我宫中。

是君家舍君须爱,何事论恩自说功。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
创作背景
本诗是《自戏三绝句》组诗的第二首,为白居易模拟身体对心的问答所作的戏作。作品创作于唐文宗大和八年(公元834年),当时白居易闲居东都洛阳,任太子宾客分司,无实际政务牵绊,创作了大量闲适类诗作。本诗是他闲居时对自身状态的反思之作,没有特定的社会事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗四句,每句七字,格律严谨,押韵统一。七言绝句是唐代成熟的诗歌体裁,在文人创作中应用广泛,兼具抒情性与灵活性。白居易的七言绝句多浅显通俗,朗朗上口,符合其通俗化的创作追求。该体裁在历代诗歌创作中始终占据重要地位,是大众最熟悉的古典诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为淡泊旷达的闲适情志,倡导身心相依、互不计较的人生理念。全诗没有负面情绪的抒发,反而充满诙谐的自警意味,体现了白居易晚年看淡功名、安于闲居的心态。历代主流解读均认为本诗是白居易闲适思想的典型体现,传递了重视自身健康、不过度消耗身心的正向价值观。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中的“王”字取主宰、统领的含义,指代心是身体各项活动的主导。“宫”字本义为宫殿,此处用来比喻身体是心的居所。第二句中的“君”是第二人称尊称,此处特指前文提到的“心”。第三句中的“家舍”就是家庭、住宅的意思,对应前文的“宫”的比喻。第四句中的“论恩”是指谈论自己对他人的恩德,“说功”是指夸耀自己的功劳。所有字词用法都符合唐代口语的表达习惯,没有生僻字,读来浅显易懂。这首诗的用词完全贴合白居易一贯的浅切通俗的创作风格。读者不需要额外查字典就能理解所有字词的含义。
逐句白话释义
第一句的意思是心是身体的主宰,身体就是心居住的宫殿。第二句的意思是你现在就住在我的宫殿里面。第三句的意思是这里本来就是你的家,你应该好好爱惜它。第四句的意思是为什么你总要谈论自己有恩德,还总夸耀自己的功劳呢。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。读者通过释义可以直接理解整首诗的表层内容。这首诗的表意非常直白,没有晦涩的隐喻需要额外解读。
核心主旨与内容概括
本诗是白居易以拟人的手法创作的问答类戏作,模拟身体的口吻对心说话。整首诗探讨了身心相依的关系,劝导人们要爱惜身体,不要只追逐欲望消耗自己。全诗传递了淡泊自适、不居功自傲的人生态度,充满了乐观旷达的意味。这首诗没有复杂的内容,读者很容易就能get到作者想要表达的核心观点。作品体现了白居易晚年闲居时的平和心态,没有对现实的不满,只有对自身状态的反思。普通读者读完这首诗也能获得调整自身状态的启发。
跨学科 · 是什么
传统身心关系理念哲学
这首诗里提到的身心关系是中国传统哲学的经典命题。传统哲学认为身体是形,心神是神,形神是相互依存的关系。没有身体的承载,心神就没有存在的基础。没有心神的统领,身体就没有行动的方向。普通人经常会忽略身体的需求,只追求心神层面的欲望满足。白居易的这首诗用通俗的比喻纠正了这种偏差。他提醒人们要爱惜自己的身体,不要过度消耗。这种观点对当代人的生活也有很强的指导意义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松诙谐,不要过于严肃。第一句的节奏是“心是/身王/身是宫”,中间两个小停顿,重音放在“王”和“宫”上。第二句的节奏是“君今/居在/我宫中”,重音放在“我宫中”上。第三句的节奏是“是君/家舍/君须爱”,语气要温和,重音放在“君须爱”上。第四句是反问语气,节奏是“何事/论恩/自说功”,重音放在“论恩”和“说功”上,结尾语调可以稍微上扬。整首诗的诵读速度要放缓,读出闲适的感觉。读者多诵读几遍就能轻松记住这首诗。
句式仿写指导
仿写可以学习本诗的比喻加反问的结构,先设定两个相关的事物,用比喻点明两者的关系,再用反问点明道理。比如可以写“书是良田笔是锄,君今耕作在田庐。是君家业君须惜,何事偷闲懒读书”,就是套用的这个结构。仿写的时候用词要尽量通俗直白,符合七言绝句的字数要求。不需要用太生僻的字词,只要表意通顺即可。初学者多练几次就能掌握这个仿写的方法。这种结构非常适合用来写说理类的短句,容易让读者接受。
名句应用场景
核心名句“心是身王身是宫,君今居在我宫中”可以用在劝别人爱惜身体的场景里。比如朋友经常熬夜加班的时候,就可以用这句话来劝导他注意休息,平衡工作和健康的关系。也可以用在养生相关的文案里,用来引出身心平衡的主题。写自我反思的日记的时候也可以引用这句话,提醒自己不要过度消耗身体。这句名句的应用场景非常广泛,不管是书面写作还是日常交流都可以使用。引用的时候不需要额外解释,大部分人都能理解这句话的含义。
关联知识图谱
白居易闲适诗系列同作者|同主题
本诗是白居易闲适诗的典型代表,和他其他闲居洛阳时创作的作品主题一致,都体现了旷达自适的人生态度。这类作品共同构成了白居易诗歌创作的重要组成部分,和他的讽喻诗风格形成鲜明对比。读者可以通过阅读这类作品全面了解白居易的创作面貌。

名句 CLASSIC LINES

心是身王身是宫,君今居在我宫中
该句以通俗巧妙的比喻点明了身心的关系。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待