次韵永兴王宰游钟成观 其一
万斛苍烟恋钓矶，一川秋绿漾清晖。
空明隠映流光薄，翻忆当年苏紫微。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 闲适
创作背景
次韵唱和创作
本诗为南宋时期诗人与永兴县王姓县宰的唱和之作，依原唱韵脚次序创作，创作时间约为南宋绍兴二十八年（1158年），创作动因是友人游览钟成观后寄示原唱，诗人应约次韵酬和。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句，四句二十八字，格律严谨，是宋代文人常用的诗歌体裁，在古典诗歌体系中属于短小精悍的抒情类文体，历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，表层是游览钟成观时所见秋日江景引发的悠然闲适之情，深层是由景致触发的对北宋文学家苏轼的追慕景仰之情，历代主流解读无明显分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
斛是古代容量单位，万斛用来形容数量极多。苍烟指青灰色的清晨雾气。钓矶是江边专供人垂钓的凸起岩石。秋绿指秋日江水呈现出的清绿色波光。清晖指秋日清亮的日光。空明指空旷澄澈的天地与江面。流光指江面上流动的日光。苏紫微指北宋文学家苏轼，他曾任紫微舍人一职，因此有这个别称。
逐句白话释义
第一句写数不清的青灰色雾气仿佛眷恋着江边的钓矶，久久没有散去。第二句写整条江面上秋日的绿水荡漾着清亮的日光，波光闪闪。第三句写澄澈空旷的天地之间，流动的日光慢慢变得稀薄柔和。第四句写看到这样的景致，反而想起了当年的紫微舍人苏轼。整首诗表述直白，没有晦涩的内容，读来十分易懂。
核心主旨与内容概括
这首诗整体围绕诗人游览钟成观所见的秋日江景展开。前两句集中描摹眼前看到的具体实景，营造出悠然恬淡的整体氛围。后两句由眼前的景致联想到曾经在此地活动的前贤苏轼，抒发了诗人的追慕之情。全诗没有复杂的情感起伏，整体风格清新自然，清晰传递出诗人游览时的闲适心境。
跨学科 · 是什么
瓯江入海口秋景特征地理学
钟成观所在的温州永兴地处瓯江入海口。秋季当地多晴好天气，江面能见度很高。江边分布着很多天然矶石，是当地渔民传统的垂钓场所。秋季江水含沙量低，水色呈现清亮的青绿色。早晚温差较大时容易出现江面雾气，和诗中描写的景致完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句，诵读时每句按二二三的节奏断句。第一句“万斛/苍烟/恋钓矶”语速稍慢，读出烟雾朦胧的质感。第二句“一川/秋绿/漾清晖”语速稍快，读出波光荡漾的灵动。第三句“空明/隠映/流光薄”语气轻柔，读出光线柔和的氛围。第四句“翻忆/当年/苏紫微”语速放缓，读出怀念追慕的情感。整体诵读语气悠然恬淡，不需要过重的情绪起伏。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的“景物+状态”句式。先选取两个典型的秋日景致，分别对应两种不同的状态。比如“千片红枫依石径，半篱黄菊缀清霜”就参考了本诗的结构。仿写时要注意前后两句对仗工整，景物描写符合时节特征，用词要平实自然，避免刻意堆砌辞藻。
名句写作应用指导
“万斛苍烟恋钓矶，一川秋绿漾清晖”可以用于描写江南秋日江景的作文场景。比如写秋游江边的见闻时就可以引用这句诗。也可以用于描写水乡秋日特色风貌的散文中。引用时可以直接放在段落开头，引出后面的具体景致描写，能够快速烘托出悠然恬淡的氛围。
关联知识图谱
苏轼人物关联|历史关联
苏紫微是苏轼的别称之一，源于苏轼曾任紫微舍人的官职经历，本诗中直接用这一别称指代苏轼，是宋代诗文常用的以官职代指人名的用法。
温州乐清钟成观遗迹历史关联
钟成观是温州乐清地区的宋代道教宫观，是本诗创作的直接触发地点，目前仍有部分遗迹留存，是温州地方文化的重要载体。
名句 CLASSIC LINES
万斛苍烟恋钓矶，一川秋绿漾清晖
本句是本诗核心名句，以白描手法勾勒瓯江入海口秋日清晨景致，画面感极强，历代评注多称赞其用语天然无雕琢，后世常被用于江南秋景类文本的创作引用。
标签 TAGS
作者 POET
白玉蟾 1134-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待