春日闲居三首 二

广池春水平,群鱼恣游泳。

新林绿阴成,众鸟欣相鸣。

时我亦潇洒,适无累与病。

鱼鸟人则殊,同归于遂性。

缅思山梁雉,时哉感孔圣。

圣人不得所,慨然叹时命。

我今对鳞羽,取乐成谣咏。

得所仍得时,吾生一何幸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
唐大和三年洛阳闲居所作
本诗作于唐文宗大和三年(公元829年),白居易罢苏州刺史后返回东都洛阳,定居履道里私宅期间。彼时诗人已年近花甲,仕途选择半隐状态,无繁杂公务缠身,春日独居观池鱼林鸟的自在状态有感,创作了这组《春日闲居三首》,本首为组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古体诗体裁,古体诗格律限制宽松,可灵活调整句数、平仄与押韵规则。五言古体起源于汉代民间乐府,经魏晋文人发展后在唐代成为重要的诗歌创作体裁,常被用于抒发随性旷达的个人情志,不受近体格律的束缚,具有极高的表达自由度。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是春日闲居所见万物自在的轻松愉悦,第二层是自身无累无病、安适顺遂的满足感,第三层是对儒道两家「顺应天性、安享时命」价值观念的深度认同,整体情感平和旷达,无愤懑悲戚之色,是白居易晚年闲适诗的典型情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
「恣」的意思是肆意、随意,没有约束。「遂性」的意思是顺应自己的天性,遵从本心生活。「缅思」的意思是遥想、悠远地思索。「鳞羽」这里是代称,鳞指水中的鱼,羽指天上的鸟。「时命」的意思是时机和命运。「谣咏」就是写诗、吟诵诗歌的意思。这些字词都是唐代诗歌中的常用表达,没有生僻含义,符合白居易诗歌平易通俗的语言特点。
逐句白话释义
宽广的池塘里春水涨得满满的,水面十分平整,成群的鱼儿在水里肆意游来游去。刚长出新叶的树林已经形成了浓密的绿荫,成群的鸟儿快乐地互相鸣叫呼应。这个时候我也十分潇洒自在,刚好没有世俗的拖累也没有疾病缠身。鱼、鸟和人虽然形态各不相同,但最终都追求顺应天性的快乐。我遥想当年山梁上的野鸡,孔子看到它也感叹它生得是时候。圣人如果得不到合适的机遇,也会感慨自己的时机和命运。我现在对着眼前的鱼和鸟,从中获取快乐写下这首诗。既有合适的安身之处又赶上了好时候,我的人生是多么幸运啊。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人春日闲居时看到的春日景象,宽广的池塘里鱼儿自在游动,新长的树林里鸟儿快乐鸣叫。诗人自己当下没有拖累也没有疾病,状态十分轻松。他从鱼鸟的自在状态得到感悟,认为不管是动物还是人,最高的快乐都是顺应自己的天性。诗人联想到孔子感叹山鸡得时的典故,觉得自己现在既有安身的地方又赶上了好时候,是非常幸运的事,整体表达了诗人平和旷达、知足常乐的人生态度。
跨学科 · 是什么
春日新林的植物特征植物学
诗中提到的「新林绿阴成」是温带季风气候区春季的典型植物现象。洛阳位于我国华北地区,春季气温回升快,阔叶树会在3到4月快速长出新叶,半个月左右就能形成浓密的树荫。这种景观是春季气温、降水条件适配植物生长需求的自然结果,也是中原地区春日最具代表性的自然景观之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,体现出闲适的情绪。前四句写景句可以读得稍微轻快一点,断句可以参考:广池/春水/平,群鱼/恣/游泳;新林/绿阴/成,众鸟/欣/相鸣。中间抒情句语速放慢,最后两句的感叹要读得舒展,读出满足感,不要有太强的情绪起伏,整体节奏和春日闲居的氛围保持一致。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中先写景物再抒发感悟的句式结构,比如先写两个具体的景物状态,再写自己的状态,最后点明感悟。比如仿写示例:「檐下风铃轻,阶前花自盛。我亦无俗事,坐看晚云生。」这种仿写难度不高,只需要抓住「景物→自身→感悟」的结构就行,适合日常写景抒情的小练笔。
核心名句写作应用
「鱼鸟人则殊,同归于遂性」这句适合用在表达顺应天性、追求自在生活主题的作文里。比如写关于生活态度的作文时可以用:「古人说『鱼鸟人则殊,同归于遂性』,不管我们选择什么样的生活方式,只要是遵从本心、顺应天性,就能获得属于自己的快乐,不需要用别人的标准来要求自己。」这句引用能提升文章的文化感,也能很准确地表达观点。
关联知识图谱
白居易闲适诗同类型作品
本诗是白居易闲适诗的典型代表作,白居易的闲适诗大多创作于晚年半隐时期,核心主题都是表达顺应天性、知足常乐的人生态度,语言平易通俗,情感平和旷达,和本诗的风格、主题完全一致,属于白居易诗歌创作中非常重要的一类作品。
山梁叹雉同典故
诗中「缅思山梁雉,时哉感孔圣」引用了《论语》里的典故,孔子看到山梁上的野鸡自在活动,感叹它们「时哉时哉」,意思是它们赶上了好时候,诗人用这个典故来和自己当下的状态对比,突出自己得时得所的幸运感。

名句 CLASSIC LINES

鱼鸟人则殊,同归于遂性;得所仍得时,吾生一何幸
这两句是本诗的核心名句,前一句点明万物虽形态不同但顺应天性的快乐相通的核心观点,后一句抒发诗人自身得时得所的幸运感,流传度极高,常被后世用来表达对安适顺遂生活的满足,也成为研究白居易晚年思想的核心文本依据。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待