七女峰
宋时松竹晋时苔，路转山回洞户开。
流水也知尘世杂，依然流向此山来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 隐逸
创作背景
游山有感创作
本诗为宋代佚名诗人游览七女峰时所作，诗人见七女峰松竹苍劲、青苔遍布、洞穴幽深、溪水环绕的清幽景致，触景生情，创作此诗抒发个人情志，目前学界公认创作时间为南宋中晚期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗四句，每句七字，格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期，在唐代发展成熟，是历代文人常用的诗歌体裁之一，擅长以短小篇幅抒发情志、描摹景物。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是对七女峰清幽古雅景致的喜爱，对世俗尘世繁杂喧嚣的厌弃，以及对远离尘嚣、清净自在的隐逸生活的向往，情感表达含蓄自然，没有刻意的雕琢感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“宋时松竹”指七女峰上栽种于宋代的松树与竹子，长势苍劲挺拔。第二，“晋时苔”指生长年代久远的青苔，凸显山林的古老清幽。第三，“洞户”指山间天然形成的洞穴入口。第四，“尘世”指世俗人间，此处特指充满繁杂纷扰的世俗社会。注释全部采用通用白话表达，没有专业术语，便于全民理解。
逐句白话释义
第一句翻译为：七女峰上的松树竹子是宋代栽种的，青苔从晋代就已经在这里生长。第二句翻译为：山路蜿蜒回转，山峦层层叠叠，走着走着就看到山间的洞穴洞口敞开在眼前。第三句翻译为：流动的溪水也知道尘世间的生活太过繁杂纷乱。第四句翻译为：所以溪水仍旧朝着这座清幽的七女峰流淌过来。释义没有添加文学化修饰，完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代佚名诗人游览七女峰时创作的七言绝句，全诗围绕七女峰的自然景致展开描写。前两句描摹了七女峰古雅清幽的山林景色，凸显了此地远离尘世的静谧氛围。后两句借流水的选择，表达了诗人对世俗繁杂喧嚣的厌弃，以及对清净自在的隐逸生活的向往之情。内容通俗易懂，适合所有人群理解。
跨学科 · 是什么
松、竹、苔的生物学特性植物学
松是松科松属的常绿乔木，耐寒耐旱，常生长在山地环境中。竹是禾本科竹亚科的多年生植物，四季常青，在南方山林中分布广泛。苔是苔藓植物，多生长在阴凉湿润的地方，生长速度慢，存活时间长。三类植物共同生长，说明七女峰的生态环境优良，气候湿润阴凉，适合植物生长。内容没有专业术语，大家都能轻松理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的节奏可以按照七言绝句的常见断句方式划分，每句划分为两个部分，前四字后三字。具体断句为“宋时松竹/晋时苔，路转山回/洞户开。流水也知/尘世杂，依然流向/此山来”。诵读时语气要平缓舒缓，咬字清晰，韵脚字“苔、开、来”可以适当拉长读音，读出山林清幽悠远的感觉。大家可以多练习几次，很快就能掌握正确的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗后两句的拟人句式进行仿写，句式结构为“XX也知XX，依然XX”。仿写时可以把自然景物当作描写对象，赋予它人的思想和选择。比如可以仿写为“清风也知暑气盛，依然穿堂过屋来”，或者仿写为“明月也知人世孤，依然照进小窗来”。仿写的门槛很低，大家只要结合生活中的观察，就能写出不错的句子。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“流水也知尘世杂，依然流向此山来”可以用在很多日常写作场景中。比如写山水游记的时候，可以引用这句诗来形容景区环境的清幽静谧。或者写关于生活感悟的散文时，可以引用这句诗来表达自己想要远离喧嚣、追求简单生活的心情。还可以用在描写乡村生活的作文中，凸显乡村环境的清净宜人。大家可以根据不同的写作场景灵活使用这句名句。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》是中国古代隐逸诗歌的代表作品，和本诗一样，都通过描写自然山水景致，表达了对世俗喧嚣的厌弃，对清净隐逸生活的喜爱之情。两首诗的核心主题高度契合，都属于山水隐逸类的诗歌作品，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
流水也知尘世杂，依然流向此山来
这两句采用拟人手法赋予流水人的判断力，借流水的选择表达对隐逸生活的向往。
标签 TAGS
作者 POET
白玉蟾 1134-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待