琵琶亭

萧萧枫林青,杂出间椅槚。

尚思送行舟,系此木叶下。

云开星垂山,水荡月在野。

江空夜枨枨,泪复谁满把。

汀洲泥沙换,葭苇颜色假。

变迁斐然殊,感慨益以寡。

黄烟飞高桅,绛雪当道洒。

余春去不尽,并放湓浦泻。

岂无夜深弹,寂寞少听者。

尚有沙滩人,时时说司马。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀古 · 怅惘
创作背景
琵琶亭怀古创作
本诗为元末明初诗人杨基游历江州琵琶亭时所作,诗人凭吊唐代白居易创作《琵琶行》的历史旧迹,触景生情写下此作,学界普遍认为创作时间在元明易代前后,具体年份尚存争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌体裁,全篇以五字句为基本句式,起源于汉代,格律自由,不拘泥于对仗、平仄要求,押韵规则灵活,篇幅长短不受限制,在历代诗歌创作中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为凭吊古迹的今昔变迁之叹,对唐代诗人白居易身世遭际的共情,以及知音难觅、良才不遇的寥落感慨,情感沉郁清迥,意蕴悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
椅槚指两种树木,椅是山桐子树,槚是楸树。枨枨形容沉闷的撞击声。湓浦指湓水,是流经九江汇入长江的一条河流。司马这里指唐代诗人白居易,他曾被贬为江州司马。木叶下指树叶飘落。
逐句白话释义
萧萧的枫树林一片青绿,中间夹杂着山桐子和楸树。我还想起当年送行的船,就系在这树叶飘落的地方。云散开后星星低垂在山边,江水晃动月亮的影子铺满旷野。空旷的江面上夜里传来沉闷的声响,现在又有谁会泪流满把呢?汀洲的泥沙不断变换,芦苇的颜色也失去了原本的样子。变迁的差异十分明显,我的感慨反而越来越少了。高高的船桅上升起黄色的烟,红色的花瓣像雪一样洒在路边。剩下的春色还没有完全散去,一起顺着湓浦水流泻而去。难道没有人在深夜弹奏琵琶吗?只是太寂寞了很少有人来听。还有沙滩上的百姓,时常说起当年的白司马。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人游览琵琶亭时见到的秋日江边景色,回忆起白居易当年在此创作《琵琶行》的旧事,感叹世事变迁、物是人非,抒发了知音难觅、良才不遇的寥落感慨。
跨学科 · 是什么
白居易贬江州司马史实历史学
诗句“尚有沙滩人,时时说司马”里的司马指唐代诗人白居易,他在唐元和年间因为得罪权贵,被贬为江州司马,在此期间写下了著名的《琵琶行》,这首诗在民间流传非常广。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言诗,诵读时每句按照二、三的节奏停顿,比如“萧萧/枫林青,杂出/间椅槚”。整体语速要放缓,读到描写景色的句子时语气舒缓,读到怀古抒情的句子时语气低沉,最后两句要读出怅惘的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿“岂无夜深弹,寂寞少听者。尚有沙滩人,时时说司马”的转折句式,先提出反问引出事物现状,再用转折句引出文化传承的内核,适合用于写怀古类、文化传承类的作文。比如“岂无老艺传,寂寞少传人。尚有村头叟,时时说旧闻”。
核心名句写作应用
名句“岂无夜深弹,寂寞少听者”可以用于描写非遗传承、传统技艺无人关注、知音难觅等主题的作文。比如写非遗传承人困境的作文里可以用:“不少传统曲艺如今正面临着‘岂无夜深弹,寂寞少听者’的困境,亟需更多年轻人的关注和传承。”
关联知识图谱
《琵琶行》同典故
本诗的核心创作背景、典故均出自白居易的《琵琶行》,两首作品都是围绕江州琵琶亭、白居易遇琵琶女的历史事件创作的,主题内核高度相关。

名句 CLASSIC LINES

岂无夜深弹,寂寞少听者。尚有沙滩人,时时说司马。
该句为本诗核心名句,直接点出怀古主旨,将古今情感勾连,既叹知音难觅的寥落,又显白居易事迹在民间的长久影响力,后世常被用于文化传承、知音主题的创作引用。

标签 TAGS

作者 POET

周弼 1194年-1257年前
南宋江湖派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待