喜晴

久客无别望,出门惟快晴。

茅店局促卧,村静不打更。

淅沥渐有间,四檐稍收声。

俯身问僮仆,贪睡语辄惊。

耳边嘈囋动,邻房先戒行。

拂拭弄包裹,人健脚亦轻。

溪舂黄粮响,窗扫巨竹倾。

山路少泥土,意想砂砾平。

舍梦弃衾枕,披衣散纵横。

屈指计道里,陡觉神思清。

菜老复命煮,小鲜岂足烹。

旅饭任麤粝,苞苴且难成。

值雨及雷雹,一阻三宿程。

南北互有适,后先何必争。

东方晓色至,隠隠天渐明。

分手出门去,相引行水坑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 旷达
创作背景
外放旅途遇雨初晴
本诗作于作者外放旅途期间,途经南方山区乡间茅店时遇连绵阴雨阻滞行程三日,雨停初晴之际有感而作,学界考证创作时间为北宋元符年间(1098-1100年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,不要求严格的平仄与押韵规则,篇幅长短自由、句式灵活,是唐宋时期文人常用的抒怀类体裁,在历代文体体系中属于不受格律束缚的自由诗体,适合书写日常见闻与真实心境。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是久雨困居乡村旅舍后恰逢放晴的轻快喜悦,二是旅途奔波中感悟到的随遇而安、不争先后的旷达人生态度,历代解读共识认为其情感真挚朴实,无刻意矫饰的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
久客指长久旅居在外的人,这里是作者自称。局促指空间狭窄狭小的样子。淅沥是形容下雨的细碎声音。嘈囋指喧闹嘈杂的声响。舂是把谷物外壳去掉的传统劳作。麤粝指粗糙的饭食。苞苴原指包装食物的草席,这里指精美的餐食。这些字词都是宋代口语中常用的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
长久在外旅行没有别的期望,出门只盼着天气晴朗。我在狭窄的茅店里躺着,村子安静得没人打更报时。雨声渐渐变小有了间断,四面屋檐的滴水声慢慢停下。我俯身询问僮仆天气情况,他睡得太香被叫醒时说话都含糊。耳边传来嘈杂的动静,隔壁房间的客人已经开始准备出发。大家擦拭收拾包裹,人精神好了脚步也变轻。溪边传来舂黄米的声响,窗边被雨打歪的大竹子被人扶好扫去落叶。山路上本来就没多少泥土,想来砂砾路面干了之后会很平坦。我抛开睡意扔下被褥,披上衣服收拾散放的东西。掰着手指计算剩下的路程,忽然觉得神志清明。菜已经老了还是让人煮了,没有足够的小鱼可以烹煮。旅途的饭食就算粗糙也没关系,本来就很难吃到精美的食物。这次遇到了雨和雷雹天气,路程被耽误了三天。往南往北各自有要去的地方,走在前面还是后面何必去争抢。东方露出了拂晓的天色,天慢慢亮了起来。大家互相道别出门去,互相搀扶着走过水坑。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了作者旅途中遇雨被困乡村茅店,雨停初晴时的所见、所闻、所感,既写出了天气转好后作者轻松喜悦的心情,也表达了作者在困顿旅途中领悟到的随遇而安、不必争抢先后的人生态度,内容贴近日常,情感非常真实。
跨学科 · 是什么
古代打更制度社会学
打更是古代中国的夜间报时制度,主要作用是提醒居民注意防火防盗、知晓时间。宋代的打更制度只在县级及以上的城镇推行,乡村地区没有官方的更夫设置,村民通常依靠鸡叫、天象判断时间,所以乡间夜间非常安静,没有打更的声响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言体裁,诵读时每句按照2/3的节奏断句,比如“久客/无别望,出门/惟快晴”。描写困居雨中的段落语气要平缓低沉,体现沉闷的氛围;描写雨停初晴的段落语气要轻快明亮,体现喜悦的心情;最后点明哲理的两句语速要稍慢,读出从容旷达的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗开篇“久客无别望,出门惟快晴”的句式,先铺垫所处的场景状态,再点明自己的核心诉求,句式朴素直白,情感表达直接。比如仿写备考场景可以写“备考无他求,开卷惟心宁”,仿写居家场景可以写“居家无别愿,平安即是福”,贴合日常场景即可,不需要华丽的辞藻。
核心名句写作应用
核心名句“南北互有适,后先何必争”适合用在劝慰他人放平心态、不要盲目攀比竞争的场景中,也可以用在表达自己豁达人生态度的写作内容里。比如朋友因为工作晋升不如同事感到失落时,就可以引用这句话劝慰他:每个人都有自己的发展节奏,不必纠结一时的先后,就像古人说的“南北互有适,后先何必争”。
关联知识图谱
《临安春雨初霁》(陆游)同主题
两首作品都是宋代文人创作的、围绕旅途遇雨之后的感受展开的诗作,都融入了作者对自身人生境遇的思考,情感表达真实细腻,是宋诗中写日常际遇的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

南北互有适,后先何必争
本句以朴素直白的语言表达了作者的旷达处世观。

标签 TAGS

作者 POET

周弼 1194年-1257年前
南宋江湖派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待