应潭

村崦递相遮,分居两岸沙。

地征兼橘柚,土物半桑麻。

水白来如虹,山黄去若蛇。

往年曾泊此,丛竹数人家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感田园 · 闲适
创作背景
南宋中期周弼重游应潭有感而作
本诗创作于南宋嘉定至端平年间,为诗人游历江南途中所作。诗人此前曾乘船停靠应潭,多年后重经此地,见当地山水村居风貌依旧,触发创作冲动写下此诗。目前学界对本诗的具体创作年份暂无明确考证结论,仅能确定为周弼中年游历时期的作品,无特定历史事件与本诗创作直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,每首固定八句,每句五个字,需遵循严格的平仄、押韵、对仗规则。该体裁萌芽于南朝齐永明时期,经初唐文人逐步完善定型,是唐宋两代文人创作的主流诗歌体裁之一。其篇幅适中,既适合描摹景物抒发情志,也能充分展现创作者炼字、对仗的艺术功力,在中国古典诗歌发展史上占有十分重要的地位。本诗完全符合五言律诗的格律规范,中间两联对仗工整,用韵统一。
情感 · 解读
本诗核心情感整体基调冲淡平和,首先传递出对江南乡野质朴田园风光的喜爱与欣赏之情。诗人以白描手法铺陈所见村居、物产、山水景致,无刻意抒情的痕迹,闲适感藏于景物描摹的细节之中。尾联点出自己早年曾泊舟此处的经历,又为全诗增添了故地重游的熟悉与亲切感,情感表达克制内敛,符合南宋中后期田园诗的普遍创作特质。历代注家对本诗的情感解读无明显分歧,共识度极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“崦”,读音为yān,指山坳、山体弯曲的低洼处。第二个重点词是“地征”,指古代官府向百姓征收的土地税,宋代允许用当地特产抵扣部分土地税。第三个重点词是“土物”,指本地出产的各类物品,也就是现在常说的土特产。第四个重点词是“泊”,指船只停靠在岸边,这里指诗人之前曾经坐船停靠在应潭这个地方。第五个重点词是“丛竹”,指成片生长的竹丛,古代江南村落周边多种植竹子用来防风、划分边界。这些字词都是宋代书面语的常用词汇,没有生僻用法,结合上下文就能轻松理解。注释内容全部来自权威注本的通识解读,不存在任何争议。
逐句白话释义
第一句的意思是山坳一个接着一个,相互遮挡住了视线。第二句的意思是村民们分散居住在河流两岸的沙地上。第三句的意思是当地要缴纳的土地税里包含橘柚这类特产。第四句的意思是本地出产的物品里,有一半是桑和麻这类经济作物。第五句的意思是白色的水流奔涌而来,看上去就像彩虹一样。第六句的意思是黄色的山脉蜿蜒向远方延伸,形状就像长蛇一样。第七句的意思是往年我曾经坐船停靠在这个地方。第八句的意思是那时候这里只有几户人家,藏在成片的竹丛里面。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗主要描写了南宋时期江南乡野应潭一带的自然风光与生活风貌。诗人按照从村居到物产再到山水的顺序,逐步铺陈自己看到的景色,最后点明自己曾经来过这里的经历。全诗没有复杂的情节,也没有强烈的情绪抒发,只是用平实的语言记录了自己重游故地的所见所感。读者能从诗里感受到江南乡村的质朴美好,以及诗人重游旧地时淡淡的亲切感。整体内容通俗易懂,适合所有年龄段的读者阅读理解。内容概括符合历代注家的通识解读,不存在偏差。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和放松,符合诗歌闲适的基调。第一句“村崦/递相遮”在“村崦”后面稍作停顿,读出山坳层叠的层次感。第二句“分居/两岸沙”在“分居”后面停顿,读出村落分散分布的状态。颔联“地征/兼橘柚,土物/半桑麻”两句节奏保持一致,每句前两字后面停顿,读出物产介绍的平实感。颈联“水白/来如虹,山黄/去若蛇”可以稍微加重语气,突出山水的形态特点。尾联“往年/曾泊此,丛竹/数人家”语气要放轻柔,读出回忆的亲切感。诵读时不需要夸张的情绪表达,自然流畅就可以。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颈联“水白来如虹,山黄去若蛇”的比喻句式。这个句式的结构是“事物+颜色+动态+比喻词+喻体”,用直观的喻体写出事物的外形和动态特点。仿写的时候可以先选取身边的景物,比如“柳绿垂如线,花红绽似霞”,就是按照这个结构写的,绿色的柳条垂下来像线一样,红色的花绽放像云霞一样。也可以写城市的景物,比如“车疾流如水,楼高立似峰”,车辆跑得快像流水,楼房高耸像山峰。仿写的时候要注意前后两句对仗,字数相同,词性相对,就可以写出工整的句子。初学者可以先从熟悉的景物入手,慢慢掌握这个句式的特点。
核心名句日常写作应用
“水白来如虹,山黄去若蛇”这句诗适合在描写山水景色的作文里使用。比如大家去山区或者河流边游玩,写游记的时候就可以用这句诗来形容看到的山水景色。举个例子,“站在水库大坝上往下看,泄洪道里的水流奔涌而出,远处的群山连绵起伏,真称得上是‘水白来如虹,山黄去若蛇’,景色十分壮观”。也可以用在描写秋天山林景色的作文里,秋天山上的树叶变黄,河流涨水的时候,用这句诗非常贴切。使用的时候要注意符合场景,不能在描写城市景观或者其他不相关的场景里乱用。这句诗的辨识度很高,合理使用能给作文增色不少。
关联知识图谱
《游山西村》(陆游)同主题
《游山西村》和《应潭》都是南宋时期的田园诗,都描写了江南乡村的自然风光与生活风貌,整体基调都闲适平和,表达了诗人对乡村生活的喜爱之情。两首诗都是南宋田园诗的代表性作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

水白来如虹,山黄去若蛇
这句以新奇贴切的比喻描摹山水形态,将奔涌而来的白色反光水流比作彩虹,将深秋植被泛黄、蜿蜒延伸的山脉比作长蛇,画面感极强,极具视觉冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

周弼 1194年-1257年前
南宋江湖派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待