秀野

小作幽园傍宅开,只须数亩占楼台。

石移林屋秋云至,水带松江暮雨来。

径草散香迎过屐,砌花分影荫流杯。

人家园圃应无数,不似君能日几回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 闲适
创作背景
题友人居园所作
本诗为南宋诗人杨万里漫游吴中时期所作,是诗人拜访友人位于平江府的私家园林秀野园时,为赞美园林景致与园主生活志趣即兴创作的题咏作品,创作时间大致在南宋淳熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,全诗共八句每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合固定规范,是宋代文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕对秀野园精巧雅致的喜爱展开,既赞美了园林借景自然的造园巧思,也表达了对园主不慕繁华、每日悠游园林的闲适生活状态的推崇,整体情感恬淡明快,充满自然意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.幽园指僻静雅致的私家园林。2.林屋指林屋山,位于今苏州太湖洞庭西山境内,是道教十大洞天之一。3.松江即吴淞江,是太湖的主要泄水河道之一,流经苏州、上海等地。4.屐是木底鞋,底部有齿,古人游赏山水园林时常穿用。5.砌花指台阶旁栽种的花卉。6.流杯是古代文人雅集的常见活动,将酒杯放在弯曲的水流上,漂流到谁面前谁就取杯饮酒。7.园圃指种植花木蔬果的园林场地。8.君在这里指代秀野园的主人。
逐句白话释义
1.一座小巧幽静的私家园林紧挨着住宅修建而成。2.只需要几亩的面积,就巧妙容纳了楼台亭榭等各类景致。3.从林屋山移来的奇石摆放园中,仿佛把林屋山的秋云气韵也带到了园内。4.引来的水流连通着松江,似乎裹挟着傍晚的雨意缓缓流淌。5.园中小径上的青草散发出淡淡香气,正迎接穿着木屐走过的游人。6.台阶旁的花木投下错落的影子,恰好遮蔽了水流上漂浮的酒杯。7.世间普通人家修建的园林应该数不胜数。8.却没有谁能像你这样,每天都能来园中悠游好几回。
核心主旨概括
1.这首诗是诗人游览友人的秀野园时所作。2.全诗依次描写了秀野园的整体布局、奇石流水、径草砌花等景致。3.突出了秀野园巧借自然山水的造园特点。4.既表达了诗人对秀野园雅致景致的喜爱与赞美。5.也高度推崇园主不慕世俗繁华、每日悠游园林的闲适生活态度。6.整体风格清新自然,充满了江南水乡的灵动气息。7.体现了宋代文人对恬淡隐逸生活的审美追求。8.没有生硬的说教,全部情感都融入在景物描写之中。
跨学科 · 是什么
林屋山与松江的地理属性地理学
1.林屋山是太湖中的洞庭西山的别称,位于江苏省苏州市西南部。2.山上有著名的林屋洞,是道教文化的重要遗址。3.松江现在称吴淞江,是太湖流域最重要的水系之一。4.吴淞江最终汇入黄浦江,是上海的母亲河苏州河的上游段。5.秀野园的位置处于苏州城区,距离林屋山和吴淞江都很近。6.因此造园时可以直接借用到远处的山水景致。7.这两句诗如实反映了江南园林“借景自然”的典型造园手法。8.也体现了苏州地区水网密布、山林环绕的地理特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1.这首诗是七言律诗,诵读时每句按“四三”节奏断句即可。2.首联两句语速稍缓,读出园林小巧精致的感觉。3.颔联是核心名句,诵读时语速稍慢,重音落在“秋云至”“暮雨来”上。4.读出景致开阔空灵的气韵。5.颈联语速稍快,语气轻快,读出草香花影的灵动之感。6.重音落在“迎过屐”“荫流杯”上,体现景物的人情味。7.尾联语速放缓,语气带着赞叹,读出对园主的推崇之意。8.整体诵读基调明快恬淡,不需要过于激昂的情绪。
基础句式仿写指导
1.这首诗的颔联“石移林屋秋云至,水带松江暮雨来”采用了“景物+来源+特点”的对偶句式。2.仿写时首先要选择两个关联的景物作为描写对象。3.要明确两个景物的具体来源或者关联的地点。4.再为每个景物搭配一个符合其特点的动态场景。5.要注意上下两句的字数相等,词性相对。6.比如可以仿写为“山移岱顶晴岚至,水引黄河晓雾来”。7.仿写时不需要刻意追求平仄完全符合格律,只要语句通顺对仗即可。8.这类句式适合用来描写融合了自然山水的人文景致。
核心名句写作应用
1.核心名句“石移林屋秋云至,水带松江暮雨来”适合用来描写江南园林的景致特点。2.也可以用来描写某个场所巧借外部自然环境的设计巧思。3.比如描写苏州园林的作文中就可以用这句话来突出园林借景的特点。4.也可以在描写乡村民宿的文章中使用,体现民宿融于自然的设计理念。5.还可以在介绍文旅项目的宣传文案中使用,提升文案的文化感。6.使用时可以直接引用原句,也可以化用其中的意象。7.引用时要注意场景符合江南水乡、山水相融的特点,不要用在不符合的场景中。8.比如描写北方皇家园林时就不适合引用这句诗。
关联知识图谱
《宿新市徐公店》同作者
1.《宿新市徐公店》也是南宋诗人杨万里的作品。2.两首诗都属于描写田园园林景致的作品。3.风格都清新自然,充满生活意趣。4.都体现了杨万里“诚斋体”活泼灵动的创作特点。5.两首诗都是中小学语文学习阶段常见的宋诗篇目。6.都适合用来了解宋代文人对自然景致的审美取向。7.关联两首诗可以更好地理解杨万里的创作风格。8.也可以更全面地了解南宋时期江南的社会生活风貌。

名句 CLASSIC LINES

石移林屋秋云至,水带松江暮雨来
这两句生动写出了秀野园借景太湖林屋山、吴淞江的造园妙处。

标签 TAGS

作者 POET

周弼 1194年-1257年前
南宋江湖派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待