送迁客
自谓别离难会面，如何此地又相寻。
往来云物他乡意，轻薄风尘久客心。
夜雨泥涂三里郭，夕阳烟火数家林。
送君好去加餐饭，莫听哀猿彻晓吟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感劝慰 · 送别
创作背景
创作背景考证
本诗作者学界存在争议，一说为唐末五代诗僧虚中所作，一说为晚唐诗人周昙所作，最早收录于《全唐诗》卷七百五十八虚中名下，创作时间大致为唐末乱世，是诗人在南方异乡偶遇被贬迁的旧友时所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种体裁，起源于初唐，成熟于盛唐，全诗共八句五十六字，要求颔联、颈联对仗，格律严格，是古典诗歌的核心体裁之一，在唐代以后成为文人创作的主流诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层：一是异乡偶遇旧友的意外感慨，二是对友人被贬谪遭遇的深切共情，三是送别时恳切的劝慰与祝福，整体哀而不伤，情感真挚平实。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
迁客指被贬谪到外地的官员。云物指眼前的景物、风光。泥涂指泥泞的道路。郭指古代城市的外城。加餐饭是古人常用的劝慰语，意思是多吃饭保重身体。彻晓指从黑夜到天亮，一整夜。这些字词都是古代诗歌的常用表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句是说我本来以为分别之后很难再见面了，第二句说没想到竟然在这个地方又遇到了你。第三四句说漂浮的云和异乡的景物都带着客居他乡的滋味，轻薄的尘土和风尘早就磨平了久居外地之人的心。第五六句说下过夜雨之后城外三里的道路满是泥泞，夕阳西下的时候树林里几户人家飘起了炊烟。第七八句说送你离开你要多多保重身体多吃饭，不要听整夜哀啼的猿声徒增悲伤。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人在异乡偶然遇到了之前相识的被贬官员，两个人都有久居外地的漂泊之感，短暂相逢之后又要送别友人离开，诗人没有说太多伤感的话，只是恳切地叮嘱友人保重身体，不要因为贬谪的遭遇太过难过，全诗的情感非常真实平实，没有刻意的悲戚修饰。
跨学科 · 是什么
古代贬谪制度社会学
迁客就是古代被贬谪的官员，古代官员如果犯了错或者得罪了权贵，就会被派到远离京城的偏远地方做官，很多人去了之后很难再回到京城，这种处罚在唐代非常常见，很多著名诗人都有过被贬的经历。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句按照“二三二”的节奏停顿，比如“自谓/别离/难会面”。前四句的语气要稍微带一点感慨的感觉，后四句的语气要逐渐变得恳切，尤其是最后两句要读得温暖真诚，不要读得太过悲伤。
基础句式仿写指导
仿写的时候可以学习这首诗的收尾方式，在写送别类的内容时，不用刻意堆砌华丽的辞藻，用平实的关心的话语收尾，反而会更加打动人，比如写送别去外地上学的朋友，就可以写“送你上车多添衣，莫要熬夜伤身体”这种直白的句子。
名句写作应用
“送君好去加餐饭，莫听哀猿彻晓吟”这句可以用在很多写作场景里，比如给亲友写送别信的时候，可以用这句话来叮嘱对方保重身体，或者写鼓励遇到挫折的朋友的文章时，可以用后半句来告诉对方不要被负面的情绪影响，要乐观面对困难。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
这两首诗都是送别被贬官员的作品，都没有过度渲染悲伤的情绪，反而带有豁达的劝慰意味，核心情感内核高度相似。
名句 CLASSIC LINES
送君好去加餐饭，莫听哀猿彻晓吟
这两句是全诗核心名句，化用汉乐府经典劝慰语，以直白家常的表达传递深切关怀，没有传统送别诗的悲戚矫饰。
标签 TAGS
作者 POET
周弼 1194年-1257年前
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待