送陈云崖游三衢

周弼 · 宋

吟得诗成若等闲，为吾开尽锦囊斑。

不专瘦岛元和末，要且长城大历间。

帆入乱潮随涨水，帽冲残雪度危山。

从今便少春游伴，才过新正可得还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感送别

月份正月

创作背景

元初送别友人创作

1. 本诗为宋末元初诗人仇远送别友人陈云崖赴三衢游历时所作。2. 学界共识创作时间为元初某一年农历正月，此时仇远寓居杭州，尚未出仕元朝。3. 创作动因是友人即将远行，作者作诗相赠以表心意。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗属于近体诗范畴的七言律诗。2. 七言律诗定型于唐代，要求全诗共八句，每句七字，中间两联必须对仗，平仄、押韵有严格规范。3. 该体裁是古典诗歌中格律最严整的体裁之一，历代文人多用以抒发赠别、咏怀等各类情感。4. 本诗严格符合七言律诗的平起首句入韵格律规范，属于典型的宋末元初近体诗作品。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感包含对友人诗才的高度赞许。2. 包含对友人远赴三衢旅途的关切牵挂。3. 包含友人远行后自身缺少游伴的落寞不舍。4. 包含对友人早日平安归来的真切期许。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 陈云崖是作者仇远的友人，是当时有名的诗人，生平记载较少。2. 三衢是古代地名，指今天的浙江省衢州市一带，因境内有三衢山得名。3. 锦囊斑化用了唐代诗人李贺的典故，李贺外出时常背锦囊，想到好诗句就写下来放进去。4. 瘦岛特指唐代诗人贾岛，他的诗风清瘦孤峭，是元和年间苦吟诗人的代表。5. 元和是唐宪宗的年号，大致是公元806年到820年。6. 大历是唐代宗的年号，大致是公元766年到779年，这一时期的诗风雄浑整饬。7. 长城是对擅长律诗的诗人的美称，称赞他们的诗作格律严谨、气势雄浑如长城。8. 新正指农历新年的第一个月，也就是传统意义上的正月。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是你吟成诗作仿佛毫不费力，看起来十分轻松自然。2. 第二句的意思是为我打开了装满佳作的锦囊，里面的诗文文采斑斓出众。3. 第三句的意思是你的诗才不止像元和末年的贾岛那般清瘦孤峭，有着自己的特点。4. 第四句的意思是尚且能追及大历年间诗坛长城般的雄浑格局，造诣很高。5. 第五句的意思是你此行乘船驶入纷乱的潮水中，随着涨水一路向三衢前行。6. 第六句的意思是头戴帽子迎着残雪，翻越险峻的山岭，旅途十分辛苦。7. 第七句的意思是从今往后我便少了可以一同春游的伴侣，心里满是落寞。8. 第八句的意思是你刚过新年就出发，不知道能不能按时回到这里来。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是一首典型的赠别诗，写于作者送友人陈云崖前往三衢游历的时候。2. 诗的前半部分主要称赞友人的诗才，肯定他的创作水平。3. 诗的后半部分主要写友人即将面对的旅途场景，表达作者的牵挂。4. 最后两句直接抒发了作者的不舍之情，以及期盼友人早日归来的心意。5. 整首诗情感真挚，没有过于华丽的修饰，情感表达十分自然。6. 诗中既有对友人的欣赏赞许，也有离别的落寞，还有对友人平安的关切。7. 整体风格清朗晓畅，符合宋末元初诗坛的创作特点。8. 是古代赠别诗中情感层次比较丰富的作品之一。

跨学科 · 是什么

三衢地名考证地理学

1. 诗中提到的三衢是古代的地理名称，对应今天的浙江省衢州市。2. 衢州位于浙江省西部，地处钱塘江上游，是浙西的重要交通枢纽。3. 衢州境内有三衢山，是古代衢州得名的核心原因，三衢山属于喀斯特地貌景观。4. 古代三衢地区是连接江西、安徽、浙江三省的交通要道，商旅往来频繁。5. 从杭州前往三衢的路线，古代多走钱塘江水路到桐庐，再转陆路过山。6. 这也是诗中提到乘船、度山的现实地理依据。7. 如今三衢山是衢州当地著名的旅游景点，保留了大量古地质遗迹。8. 三衢作为衢州的代称，从唐代开始就已经广泛出现在各类文学作品中。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是七言律诗，诵读时的基础节奏采用2221或者2212的断句方式。2. 比如第一句可以断为“吟得/诗成/若/等闲”，第五句可以断为“帆入/乱潮/随/涨水”。3. 诵读前四句的时候，语气要明快舒展，读出对友人才华的赞许之感。4. 诵读第五、六句的时候，语气要稍显沉缓，读出对旅途艰险的描摹感。5. 诵读最后两句的时候，语气要放柔，读出不舍和牵挂的情感。6. 整体诵读的语速不要太快，每联之间可以稍作停顿，留出情感酝酿的空间。7. 重音可以落在“若等闲”“锦囊斑”“乱潮”“残雪”“少春游伴”“可得还”这些关键词上。8. 诵读时可以配合轻微的语气变化，更好地传递诗中的情感层次。

句式仿写指导

1. 可以模仿本诗颔联的对比句式，先抑后扬突出描写对象的特点。2. 句式结构可以参考“不专XX，要且XX”，前半句说对象不局限于某一个特点，后半句说对象还有更突出的优势。3. 比如写同学的书法，可以写“不专瘦硬欧公体，要且浑雄鲁公风”。4. 也可以模仿颈联的对仗写景句式，用两个并列的场景烘托同一个主题。5. 句式结构可以参考“X入XX随XX，X冲XX度XX”，前后两句对仗工整，画面感统一。6. 比如写登山看海，可以写“步入深林随晓雾，衣沾微雨过高台”。7. 仿写时要注意前后句的逻辑关联，不要生硬拼凑意象。8. 可以先从简单的写景、写人场景入手练习，逐步掌握句式的用法。

名句写作应用

1. 核心名句“帆入乱潮随涨水，帽冲残雪度危山”可以用于描写长途跋涉的场景。2. 比如写假期徒步旅行的作文，就可以用这句来描写路途的艰险和自己的豪迈心情。3. 也可以用于描写他人不惧困难、勇敢前行的状态。4. 比如写身边创业者的故事，就可以用这句来形容他克服困难打拼的过程。5. 还可以用于描写春季出行的场景，烘托冬去春来的物候特点。6. 引用时可以直接用原句，也可以化用其中的“乱潮”“残雪”“危山”等意象。7. 适合用在记叙文的写景部分，或者议论文的例证部分，用来增强文章的画面感。8. 引用时要注意贴合上下文的语境，不要和文章的整体情感冲突。

名句 CLASSIC LINES

帆入乱潮随涨水，帽冲残雪度危山

该句对仗工整，画面感极强，既写友人旅途的艰险，也暗含对友人豪迈性情的赞许。

标签 TAGS

送别地理学天文学

作者 POET

周弼 1194年-1257年前

南宋江湖派诗人