回山僧书就题书尾
忆昔同行题落叶，寺前枯树鹤巢边。
不知今度苔枝上，多少秋虫已化蝉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思念 · 感慨
创作背景
回信题赠山僧
本诗为宋代诗僧释行海收到旧友山僧来信后，题写于回信末尾的赠诗，创作于释行海晚年，此时距二人当年同游已过去十数年时间，创作动因是回应友人问候、抒发久别感念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的重要体裁，全诗共四句，每句七字，格律规范严格，唐代发展至成熟阶段，是历代诗人广泛使用的短诗体裁，兼具叙事、抒情、说理的灵活表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，第一层是对久别山僧友人的深切惦念，第二层是对岁月流转、物是人非的淡远怅惘，情感内敛含蓄，契合中国传统诗歌温柔敦厚的抒情特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
题落叶指当年同游时在落叶上题写诗句的雅事。苔枝指表面覆盖了苔藓的老树枝。化蝉指秋虫的幼虫蜕皮蜕变为成虫蝉的过程。鹤巢指野生鹤类在树上搭建的巢穴。所有字词没有通假字或古今异义现象，字面意思即可理解。
逐句白话释义
第一句回忆从前我和你一同出游，曾经在飘落的树叶上题写诗句。第二句那时候我们相聚的地点，就在寺院前面的枯树下、鹤巢的旁边。第三句我不知道如今那长满了青苔的树枝上面。第四句有多少往年的秋虫，已经完成蜕皮变成了蝉。
核心主旨概括
这是一首诗僧写给山僧友人的赠答小诗。诗人通过回忆当年二人同游的温馨往事，想象寺院如今的变化，表达了对友人的深切思念，以及对多年过去时光飞逝的淡淡感慨，整体风格清新淡远，很有禅意。
跨学科 · 是什么
苔藓的生物特征植物学
苔藓是一种没有真正根、茎、叶分化的低等植物，通常生长在背光、潮湿的地方。长时间没有人活动的老树枝表面湿度合适，就会慢慢长出苔藓。大家平时在公园的老树干、背阴的墙面上都能看到苔藓的身影。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓柔和，带一点淡淡的怅惘感。断句节奏为：忆昔/同行/题落叶，寺前/枯树/鹤巢边。不知/今度/苔枝上，多少/秋虫/已化蝉。每句的最后一个字可以适当拖长音，读完全诗之后可以稍微停顿两秒再结束，更能体现诗歌悠远的意境。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗“忆昔+场景，不知+今况”的句式来写怀旧类的内容。比如你可以写：“忆昔同游摘野果，村头老柳石桥边。不知今日槐荫下，多少孩童放纸鸢。”仿写的时候要注意前两句写过去的具体场景，后两句写对现在情况的想象，前后场景要有关联，情感要统一。
名句应用指导
核心名句“不知今度苔枝上，多少秋虫已化蝉”可以用在写怀旧、故地重游、想念老朋友的作文里。比如你写很多年后回到小学的校园，看到以前的老槐树，就可以用这句诗来表达时光过去很久，很多事物都变了的感慨，会让你的文章更有文采。
关联知识图谱
红叶题诗典故同典故
这首诗里的“题落叶”化用了唐代红叶题诗的经典典故。红叶题诗讲的是唐代宫女在红叶上题诗顺着水流漂出宫外，被文人捡到促成姻缘的故事，后来就用题叶指代文人雅士题诗的雅事。
《寄全椒山中道士》同主题
韦应物的《寄全椒山中道士》是唐代经典的赠答山中友人的诗作，和本诗一样都是写给山中修行的友人，情感淡远真挚，风格和本诗非常接近。
名句 CLASSIC LINES
不知今度苔枝上，多少秋虫已化蝉
这两句是全诗核心名句，以秋虫化蝉的具象生物现象承载抽象的时光流逝之感，语言清浅而意蕴幽远，是宋代禅意诗的经典代表句，后世常被用于怀旧、悼逝、感慨岁月变迁的场景。
标签 TAGS
作者 POET
周弼 1194年-1257年前
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待