送林节推 其二

幕皆资画诺,人最说君贤。

判好堪呈佛,心清亦近禅。

著书僧有传,执法吏无权。

风雨东门路,分携忽黯然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
南宋赠别创作
本诗是南宋诗人刘克庄为送别担任节度推官的林姓友人离任所作,属于官场赠别应酬类诗作,创作于刘克庄地方任职期间,具体年份学界尚存争议。
宋代州府东门
本诗创作地点为林姓友人任职的宋代州府东门外,宋代城市东门通常是官员出行、亲友送别的常规地点,与诗中“东门路”描述完全吻合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,共八句,每句五字,颔联颈联严格对仗,符合平水韵押韵规范,是宋代赠别类律诗的典型体裁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
节推是宋代节度推官的简称,为州府级司法属官,主管刑狱诉讼事务。画诺指官员在公文上签字批准,指代处理政务。判指司法判决、断案。分携指分别、分离。
逐句白话释义
幕府里的政务都依靠你签字批复,所有人都最称赞你的贤明。你断案公允得当都可以呈给佛祖看,心境清正也接近于禅的境界。你写的书籍就连僧人都有传抄,执法公正的时候胥吏都不敢玩弄权柄。东门的路上正刮着风下着雨,忽然要分别的时候大家都神色黯然。
核心主旨概括
这是一首赠别诗,作者通过描写林节推的日常工作表现,高度夸赞了他贤明正直、执法公正、心境清正的优良品格,同时也抒发了和友人分别时的不舍与伤感之情。
跨学科 · 是什么
宋代司法官员职责社会学
宋代地方司法官员的主要工作就是处理各类诉讼案件,判决结果直接关系到百姓的切身利益,能够做到胥吏不敢弄权是非常优秀的司法官员。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句五字,每两句为一个停顿单位,前六句语调平缓上扬,读出夸赞友人的认可语气,最后两句语调放缓降低,读出离别的伤感情绪。
基础句式仿写
可以仿写“XX堪XX,XX亦XX”的对仗句式,要求前后两句词性对应,意境统一,例如仿写为“书香堪润笔,心静亦成诗”“梅清堪入画,竹劲亦宜诗”。
名句写作应用
“判好堪呈佛,心清亦近禅”可以用来夸赞公职人员执法公正、清正廉洁的品格,例如写作赞颂基层法官、纪检干部的文章时可以直接引用该句。
关联知识图谱
《送元二使安西》(王维)同主题
两首作品都是送别友人的经典诗作,都通过景物烘托抒发了惜别之情,核心情感内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

判好堪呈佛,心清亦近禅
该句为全诗核心名句,直白生动地刻画了一位公正清廉、心境澄澈的古代司法官员形象,后世常被用来赞誉公职人员的清正品格,衍生应用十分广泛。

标签 TAGS

作者 POET

释善珍
宋代僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待