挽求志居士王料院二首 其一
奕叶文宗盛，如公罕与俱。
源流传紫橐，题品重洪枢。
浙左清名凛，江南政绩殊。
二难芗共荐，生死亦同涂。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
挽诗创作动因
本诗为南宋文人徐元杰为逝世的友人求志居士王料院所作，属于丧葬应酬类挽诗，学界考证创作时间约为南宋理宗淳祐年间，是徐元杰任职浙东时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗，全篇共八句，每句五字，格律要求严格，颔联、颈联需对仗工整，是宋代文人应酬挽诗类作品的常用体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为对逝者王料院的哀悼追思，同时赞颂其显赫家世、出众仕宦履历、清廉为官声望与突出地方政绩，也表达了对王氏兄弟俱贤的赞叹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
奕叶指累世、世代；文宗指文坛宗匠，代指家族世代有文名；紫橐是宋代高级官员佩戴的囊袋，代指高官身份；洪枢指枢密院重臣，代指朝廷高位；浙左即浙东，指宋代两浙东路区域；二难典指贤能的兄弟二人。
逐句白话释义
首句写王家世代文名兴盛，像您这样的人才罕有能匹敌的。颔联写您的家族世代出高官，您的品格能力连枢密院重臣都十分看重。颈联写您在浙东地区为官时清名令人敬畏，在江南区域的政绩格外突出。尾联写你们兄弟二人都被举荐为贤才，无论生死都秉持同样的志趣追求。
核心主旨概括
全诗作为挽诗，围绕逝者王料院的生平展开叙述，从家世、仕宦、政绩、品格多个维度赞颂逝者的贤能，最终落脚到对其逝世的痛惜与追思，情感真挚厚重，符合挽诗的文体功能。
跨学科 · 是什么
宋代官制：紫橐历史学
紫橐是宋代官服制度中的特殊配饰，只有三品以上的近侍文臣才有资格佩戴，是区分官员品级与身份的重要标志，诗中用这个意象说明王家世代有担任高层文官的经历，家世显赫。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体语气要庄重平缓，首联语速稍慢，突出赞叹的语气；颔联节奏平稳，体现叙述的厚重感；颈联可以稍加重音，突出对政绩的赞颂；尾联语速放缓，体现哀悼的情感；句间停顿按照五言诗“二三”的节奏断句即可。
句式仿写指导
可以模仿颈联“地名+特点”的对仗句式进行仿写，先选取两个并列的区域名称，再分别对应该区域相关的人物特点、事物特征，上下句要做到词性相对、语义相关，比如“塞北威名震，河西战功殊”就是符合要求的仿写句式。
名句应用指导
名句“浙左清名凛，江南政绩殊”可以用于赞美地方官员的施政表现，比如在撰写优秀公务员的先进事迹材料时，可以用这句话形容其在任职地区的好口碑与突出工作成绩，也可以用于地方志中赞誉古代贤明官员的内容。
名句 CLASSIC LINES
浙左清名凛，江南政绩殊
该句是全诗核心名句，以工整对仗概括了王料院为官期间的清廉声望与突出政绩，格调庄重凝练，后世常被用于赞誉贤明地方官员的施政表现。
标签 TAGS
作者 POET
徐元杰 1193/1194？-1245
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待