挽都大王郎中二首 其二

孝友指对父母孝顺、对兄弟友爱。端凝指端庄凝重、行事稳妥。粹然指言论纯正、没有私心杂念。九原是古代对黄泉、阴间的代称，也指墓地。之在这里是前往、到达的意思。典型指值得学习的模范、榜样。满朝推指整个朝廷的官员都推崇认可。嗟何及指叹息遗憾也来不及挽回。

第一句说一门之内兼具孝顺友爱的品行，从古至今都很难做到。第二句说逝者性格坚苦端正，一直严格要求自己。第三句说像这样值得学习的榜样，现在这个时代已经很少了。第四句说逝者纯正的言论，整个朝廷的人都十分推崇。第五句说这个人已经离开了我们，再怎么叹息遗憾也来不及了。第六句说我们相信他的魂灵一定会去往该去的地方。第七句说楚水和芗溪是他生前生活和最终离世的地方。第八句说他的英灵一定会把自己的平生功绩上报给九原之下的神灵知晓。

本诗是一首祭奠已故王郎中的挽诗，全诗围绕逝者的品行展开，高度赞扬了他孝友端凝的个人修养、广受认可的才学声望，同时抒发了作者对贤士离世的深切痛惜之情，最后祈愿逝者的英灵能够得到安息，是一首情感真挚的悼亡作品。