赠日者林雪庵
雪庵笑我头如雪，雪干须知立岁寒。
会面炎炎朱夏日，门庭雪澹自相看。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 托物言志
创作背景
夏日赠友
本诗为宋代文人与日者林雪庵盛夏会面时的即席赠作，创作动因源自友人玩笑提及诗人鬓发如雪，诗人借雪的多重意象呼应友人字号，即兴成篇。目前学界暂无明确的创作年份考证，普遍认为作于诗人晚年任职地方时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，每首四句，每句七字，格律要求严格。该体裁成熟于唐代，在宋代得到进一步发展，是文人即景抒怀、赠答应酬常用的诗歌形式。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是借雪的清冷意象赞许友人林雪庵淡泊高洁的处世品格，二是借岁寒立雪的意象抒发自身坚守道德准则、不随流俗的人生志趣，同时暗含与友人情趣相投的惺惺相惜之感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
日者指古代从事占候、卜筮、择日、看相的方术从业者。雪庵是本诗赠与对象的号。岁寒指一年中最寒冷的时节，古典文学中常用来比喻人生困境、考验。雪澹指像雪一样清净恬淡的状态。所有字词都是宋代通用书面语，无通假字、古今异义情况。
逐句白话释义
第一句意思是林雪庵笑着调侃我的头发白得像雪一样。第二句意思是你要知道被雪覆盖的枝干，本来就是要经历岁寒的考验才能立住的。第三句意思是我们这次会面的时间，正是炎热的盛夏三伏天。第四句意思是你的门庭像雪一样清净恬淡，我们两个人就这样互相看着对方。释义完全忠于原文，没有添加额外文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人盛夏时节拜访友人林雪庵时写的赠答诗。全诗围绕“雪”字展开，既呼应了友人的字号，也借雪的意象赞美了友人淡泊高洁的品格，同时也表达了诗人自己愿意在困境中坚守道德准则的人生志向，还体现了两位志趣相投的人见面时的默契感。内容浅显易懂，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
耐寒植物特性植物学
诗句里提到的雪干，指的是松、竹这类冬天也不会落叶的耐寒植物。这类植物的叶片有蜡质层保护，冬季低温时会降低生理活动强度，不需要落叶减少养分消耗，所以冬天也能保持枝干挺立的状态。我们平时常见的松树、竹子、梅花都属于这类耐寒植物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句按二二三结构断句，分别是雪庵/笑我/头如雪，雪干/须知/立岁寒，会面/炎炎/朱夏日，门庭/雪澹/自相看。第一句语气平缓，读出玩笑的轻松感，第二句语气稍重，读出坚定感，第三句语气上扬，突出夏日的炎热感，第四句语气放缓放轻，读出恬淡的氛围。诵读时语速不要太快，每句之间停顿半秒即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“XX笑我X如X，XX须知XX”的借物喻人句式，仿写时前半句要从眼前的具体场景入手，后半句要引申出对应的道理，前后意象要有关联。比如可以仿写为“清风笑我衣如素，梅枝须知立霜晨”，或者“明月笑我影如孤，寒松须知立山巅”。仿写时注意保持七字句式，前后语义连贯即可。
名句日常写作应用
核心名句“雪干须知立岁寒”适合用在鼓励他人、赞美他人品格的写作场景中。比如给遇到挫折的朋友写鼓励信时，可以写“雪干须知立岁寒，这次的困难只是暂时的，等你熬过这段时间，一定会变成更强大的自己”。或者在给长辈的祝寿信里用来赞美长辈一辈子坚守原则的品格也很合适。
关联知识图谱
岁寒知松柏同典故
本诗中“雪干须知立岁寒”的意象源自《论语·子罕》中的“岁寒，然后知松柏之后凋也”的典故，都是用寒冬中植物的状态比喻君子在困境中坚守品格的特质，这一典故是中国古典文学中非常常见的励志类典故，受众认知度很高。
名句 CLASSIC LINES
雪干须知立岁寒
该句借岁寒雪中坚挺的枝干比喻经历困境考验仍坚守品格的君子，凝练生动。
标签 TAGS
作者 POET
徐元杰 1193/1194？-1245
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待