题渊明爱菊图

秋菊由来美,愿言爱者谁。

闻道陶彭泽,嗜彼独孜孜。

嗟嗟兮秋菊,何入渊明思。

我今忽解得,不肯告人知。

基础信息 BASIC

体裁
情感闲适 · 隐逸 · 高洁
节日重阳节
月份九月
创作背景
题咏渊明爱菊主题画作
本诗是为以陶渊明爱菊为主题的文人画创作的题跋,作者归属学界尚存争议,部分观点认为为元代画家吴镇所作,部分观点认为为明代无名文人所作,暂无明确可考的具体创作时间。创作动因是诗人观画后受到触动,借典故抒发个人情志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌中的题画诗体裁,是专门为画作创作的题咏作品。体裁上归为五言古体诗,不受近体诗平仄黏对的严格约束,语言质朴自然,表意灵活随性。题画诗是中国古典文学与传统绘画跨界融合的典型产物,兼具文学性与艺术关联性,在宋元以后逐渐成为文人创作的常见类别。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两个层次,表层是对陶渊明不慕荣利、归隐田园的高洁品格的推崇与追慕,深层是诗人自身安于闲适、不追求外界认同、独享精神意趣的隐逸情志。情感表达含蓄克制,结尾处的留白更显自得之态,是传统文人隐逸文化的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一处重点词是“愿言”,是句首发语词,没有实际语义,用来引出后面的设问内容。第二处重点词是“陶彭泽”,指东晋诗人陶渊明,他曾经担任彭泽县的县令,所以后世常用陶彭泽来称呼他。第三处重点词是“孜孜”,原本指勤奋努力的样子,这里指陶渊明对菊花的喜爱非常深切、专一。第四处重点词是“嗟嗟”,是叹词,用来表达感叹的语气。大家理解这些字词的意思,就能顺畅读懂全诗的表层内容。这些字词都是古典诗词中的常见用法,大家可以积累下来,方便以后阅读其他古诗文。
逐句白话释义
第一句的意思是秋天的菊花自古以来就受到人们的赞美。第二句的意思是我忍不住想问,真正从心底喜爱菊花的人到底是谁呢。第三句的意思是我听说曾经担任彭泽令的陶渊明,唯独对菊花有着特别深厚、专一的喜爱。第四句的意思是忍不住感叹啊秋天的菊花,到底是哪里打动了陶渊明,让他这么记挂呢。第五句的意思是我今天看着这幅画,忽然就懂了菊花能打动陶渊明的原因。第六句的意思是但是我懂得的这份意趣,我不愿意告诉别人知道。大家对照这个释义,就能清晰理解每一句诗写的具体内容,不会出现理解偏差。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为陶渊明爱菊主题的画作写的题诗,整体内容围绕陶渊明爱菊的经典典故展开。诗人先是点出秋菊的美好,接着引出对菊花爱得最深的陶渊明,然后追问陶渊明喜爱菊花的原因,最后点出自己懂得了其中的道理却不愿对外言说。全诗的核心主旨是表达对陶渊明不贪图名利、归隐田园的高洁品格的推崇,同时也流露出诗人自己安于闲适生活、享受专属精神乐趣的志趣。大家读完这首诗,就能感受到传统文人对隐逸品格的推崇态度。
跨学科 · 是什么
菊花的基本属性植物学
我们日常说的菊花通常指的是栽培供观赏的家菊,野生的菊花种类也很多。菊花的花期大多集中在秋季,部分品种也会在其他季节开放。菊花在中国的栽培历史已经有3000多年,是中国十大传统名花之一。古人很早就发现菊花傲霜开放的特性,所以逐渐把它当成高洁品格的象征。除了观赏价值之外,菊花还有药用价值,可以用来制作菊花茶、菊花枕等物品。菊花还有一定的文化寓意,和梅、兰、竹一起被称为花中四君子,是文人创作中非常常见的意象。大家平时看到菊花,就可以联想到这些相关的知识点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,首先要注意正确的断句,每一句的断句位置是:秋菊/由来美,愿言/爱者谁。闻道/陶彭泽,嗜彼/独孜孜。嗟嗟兮/秋菊,何入/渊明思。我今/忽解得,不肯/告人知。开头两句设问的语气要稍微上扬,读出疑问的感觉。中间提到陶渊明的两句语气要平缓,带有推崇的感觉。最后两句语气要放轻放慢,读出那种自得的、不愿意对外声张的隐秘感。大家多练习几遍,就能读出这首诗的韵味。诵读的时候还要注意普通话标准,不要读错字音,比如“孜”读zī,不要读成其他读音。
基础句式仿写指导
这首诗开头“秋菊由来美,愿言爱者谁”的设问句式非常适合大家仿写。这个句式的结构是先点出一个事物的美好特质,再设问谁是真正喜爱、懂得这个事物的人。大家仿写的时候可以替换掉句中的核心意象,比如写梅花可以仿写为“寒梅由来美,愿言爱者谁”,写莲花可以仿写为“清莲由来美,愿言爱者谁”,写书法可以仿写为“行书由来美,愿言爱者谁”。仿写的时候要注意前后句的关联性,前面的事物要符合“由来美”的特质,后面的设问要自然流畅,不要生硬。大家可以多找几个不同的意象练习仿写,熟练掌握这个句式的用法。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“我今忽解得,不肯告人知”非常适合大家用到日常写作中。这个句子适合用的场景主要有三类,第一类是写自己体会到了某种专属的乐趣,不想和别人分享的时候,比如写自己登山的时候看到了特别美的风景,自己领悟到了自然的意趣,就可以用这句话。第二类是写自己懂得了某个道理,觉得不需要对外解释的时候,比如写自己不再在意别人的评价,找到了自己的生活节奏,就可以用这句话。第三类是写自己推崇隐逸文化、追求内心安宁的主题的时候也可以用。大家用的时候要贴合语境,不要强行套用,不然会显得很生硬。
关联知识图谱
采菊东篱下,悠然见南山同典故
陶渊明《饮酒·其五》中的“采菊东篱下,悠然见南山”是陶渊明爱菊品格最经典的表述,也是本诗所用典故的直接来源。这句诗描写了陶渊明归隐田园后采菊赏景的闲适生活,后世提到陶渊明爱菊都会关联到这句诗。本诗中提到陶渊明嗜菊孜孜,正是基于这句诗所塑造的陶渊明经典形象。这个关联是古典诗词中常见的典故沿用,大家熟悉这个关联,就能更好理解本诗的内容。

名句 CLASSIC LINES

我今忽解得,不肯告人知
这两句是本诗的核心名句,以直白又留白的表达,写出了诗人领会到隐逸真意后不愿对外言说的自得之态。

标签 TAGS

作者 POET

吴梅卿
南宋官员、理学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待