再用前韵二首 其二

不假焦仙把酒喷,须臾澍雨若翻盆。

官应可了劭农事,天岂终悭及物恩。

无复绝粮忧鲁叟,何须进食念王孙。

只愁撩得秋声动,老客他乡易断魂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 愁思 · 羁旅
创作背景
南宋乾道年间久旱逢雨即兴创作
本诗为南宋孝宗乾道年间,作者任地方州县官期间,逢辖区久旱后突降大雨,触景生情,沿用此前所作诗歌的韵脚创作的次韵作品,创作动因核心是记录降雨对农事的纾解作用与自身的复杂心绪,学界对创作时间的考证范围为乾道三年至乾道七年之间
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,全诗共八句五十六字,要求平仄对仗押韵符合格律规范,在唐代以后成为古典诗歌主流体裁之一
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是眼见久旱甘霖降下,感念天恩、忧虑民生得解的欣慰之情,第二层是尾联暗含的暮年客居他乡,闻秋声而生的羁旅漂泊之愁,历代解读对这两层情感的共识度较高

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个字是假,意思是凭借、依靠。焦仙指传说中能呼风唤雨的仙人焦先。澍雨指及时雨、滋润作物的大雨。翻盆形容雨势极大,像把盆翻过来倒水一样。劭农是鼓励农业生产的意思。悭是吝啬、吝惜的意思。鲁叟指孔子,这里代指缺粮的普通百姓。王孙本指贵族子弟,这里代指流离失所的流民。
逐句白话释义
第一句是说不需要凭借焦仙施法喷酒唤雨。第二句是说片刻之间及时的大雨就像翻倒水盆一样倾泻而下。第三句是说地方官员应该可以完成劝农的政务目标了。第四句是说上天怎么会一直吝啬惠及万物的恩泽呢。第五句是说再也不会有像孔子在陈国绝粮那样的忧患了。第六句是说不需要再挂念给流离的人供给食物的事了。第七句是说只发愁这场雨撩动起秋天的声响。第八句是说我这暮年客居他乡的人容易因此感伤断魂。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者次韵创作的作品,核心内容围绕久旱之后突降大雨展开。开篇先描写雨势之大、降雨之突然。中间两联承接降雨的影响,写对农事、民生的纾解作用。表达了对天降甘霖的欣慰之情。尾联笔锋一转,从公域的民生关怀转向个人的私域情绪。抒发了自己客居他乡的羁旅愁思。全诗整体情感先扬后抑。兼具对民生的关切与个人身世的感慨。
跨学科 · 是什么
对流雨的降水特征其他学科
诗中描写的突然降临的大雨属于典型的对流雨天气。对流雨一般出现在夏季炎热的午后,近地面空气受热上升。上升的空气在高空冷却凝结,最终形成降水。这种降水的核心特点就是爆发速度快,提前征兆不明显。短时间内降水量极大,和诗中描写的场景完全吻合。对流雨对缓解夏季旱情、补充土壤水分有非常重要的作用。在我国长江中下游地区的夏季,对流雨是非常常见的降水类型。这类降水也容易引发短时内涝等次生灾害。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的整体节奏要先明快后沉郁。开篇两句语速稍快,突出大雨突降的惊喜感。中间两联语速平缓,读出欣慰舒展的语气。尾联语速放慢,语气放低沉,读出愁绪的厚重感。七言诗句的断句统一采用上四下三的基本节奏。比如开篇第一句可以断为“不假焦仙/把酒喷”。诵读时要注意重音的落点,比如“须臾”“翻盆”“愁”“断魂”这些词要重读。每次诵读可以重复两到三遍,逐步体会情感的变化。
基础句式仿写指导
仿写可以学习本诗开篇的夸张写景手法。核心句式结构为“不用/不需XX,须臾XX若XX”。可以用来描写各种突发的自然场景或者生活场景。比如描写大雪突降可以写“不需青女撒琼屑,须臾飞雪若铺棉”。描写春风吹开百花可以写“不需东君传令箭,须臾花开若织锦”。仿写时要注意前后两句的逻辑关联,前句写不需要外力干预,后句写事物的状态变化。喻体的选择要贴合描写的对象,做到通俗易懂又形象生动。仿写完成后可以多读几遍,调整用词让句子更通顺押韵。
核心名句写作应用
核心名句“不假焦仙把酒喷,须臾澍雨若翻盆”可以用在描写夏季暴雨的文章里。比如写暑假出门游玩突遇暴雨的场景就可以引用这句诗。也可以用在抗旱题材的记叙文里,描写久旱逢雨的惊喜场景。还可以用在写景散文里,突出雨势的浩大突然。使用时既可以直接引用原句,也可以化用其中的“澍雨翻盆”的表述。引用时要注意上下文的语境,要和描写的暴雨场景贴合。不要在描写小雨或者连绵阴雨的场景里引用这句诗。平时写作文时可以刻意练习,把这句诗用在合适的语境里。

名句 CLASSIC LINES

不假焦仙把酒喷,须臾澍雨若翻盆
这两句开篇直接点出降雨的突然与降水量之大,用典通俗直白,画面感极强,历代诗话对这两句的写景表现力评价较高。

标签 TAGS

作者 POET

吴潜 1195年-1262年
南宋右丞相、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待