四用喜雨韵三首 其一

园林过雨宿荷香,犹挂轻𦈌佩水苍。

老去只应休去好,秋来方是晚来凉。

倦翎网已离三面,病颡车难服两箱。

多幸时和岁丰美,只将心念报虚皇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适 · 隐逸
创作背景
喜雨和韵创作
本诗是《四用喜雨韵三首》组诗的第一首,为作者任地方长官期间所作。当时辖区久旱逢甘霖,作物旱情解除,全年丰收有保障,作者先后四次步同一原韵创作喜雨诗抒发心情,本诗为第四次次韵的开篇作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句五十六字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范。是宋代文人常用的抒怀创作体裁,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是雨后游园闻荷香的闲适惬意,二是年老萌生的辞官归隐意愿,三是逢丰年、遇太平的感恩之心。历代主流解读均认可其情感真挚自然,无刻意雕琢痕迹,是宋代士大夫忧乐情怀的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
轻𦈌指的是用粗麻织成的薄衣服,透气舒适,适合夏秋季节穿着。水苍指水苍玉,是一种青灰色的玉石,古代官员常将其做成佩饰佩戴。倦翎指的是飞得疲惫的鸟,这里是作者自比。病颡指额头受伤的马,也是作者自比。虚皇是古人对天帝的尊称,这里指代朝廷和君主。休去的意思是辞官退休,回归田园生活。宿荷香是指荷花的香气经过一夜的停留,仍然弥漫在空气中。服两箱指的是马拉动装有两个箱子的车,这里指代承担繁重的公务。
逐句白话释义
第一句写雨后的园林里,还残留着荷花经过一夜的香气。第二句写我身上还穿着轻薄的麻衣,佩戴着水苍玉的佩饰。第三句写我年纪已经老了,只应该辞官归隐才是最好的选择。第四句写秋天到来的时候,才终于等到了傍晚的凉爽天气。第五句写疲惫的鸟儿已经从张开三面的捕鸟网里逃了出来。第六句写额头受伤的马很难再拉动装有两个箱子的重车。第七句写我非常幸运,遇到了时局和平、庄稼丰收的好年景。第八句写我只能把自己的感恩之心放在心里,报答天帝的恩德。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了大雨过后作者游览园林的所见所感,首先写了雨后园林里荷花香气弥漫的美丽景色,接着抒发了自己年纪已老,想要辞官归隐的心愿,又用倦鸟脱网、病马难拉车的比喻,表达了自己厌倦繁重公务的心情,最后表达了对时局和平、庄稼丰收的喜悦,以及对太平治世的感恩之情。整首诗的感情非常真挚,语言朴实自然,读起来很有亲切感。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓舒展,带着闲适的感觉。首联节奏稍慢,突出雨后景色的清新。颔联读的时候要语气放松,体现出通透的感悟。颈联读的时候语气稍缓,带一点无奈的感觉。尾联读的时候语气要明亮,体现出喜悦和感恩的心情。每句的停顿为:园林/过雨/宿荷香,犹挂/轻𦈌/佩水苍。老去/只应/休去好,秋来/方是/晚来凉。倦翎/网已/离三面,病颡/车难/服两箱。多幸/时和/岁丰美,只将/心念/报虚皇。
句式仿写指导
可以仿写“老去只应休去好,秋来方是晚来凉”的句式,结构为“XX只应XX好,XX方是XX”,前后两句形成对应关系,前半句讲人生感悟,后半句讲自然体验,两者相互呼应。比如仿写:“春到只应赏花好,风过方是满院香”“闲时只应读书好,心静方是岁月长”,仿写的时候要注意语言质朴自然,不要刻意堆砌辞藻,要写出真实的感受。
核心名句应用场景
“老去只应休去好,秋来方是晚来凉”这句可以用在多个场景,比如描写初秋天气的时候,可以用这句来表现初秋傍晚的凉爽舒适。也可以用在表达对退休生活的向往,比如送给即将退休的长辈,赞美他们终于可以放下工作享受悠闲生活。还可以用在表达自己厌倦繁忙工作,想要休息调整的心情,比如发朋友圈抒发工作疲惫后的放松感受。
关联知识图谱
《春夜喜雨》(杜甫)同主题
两首诗都是以喜降甘霖为创作背景,都表达了作者对雨水滋润作物、带来丰收希望的喜悦心情。杜甫的《春夜喜雨》写的是春季的雨,本诗写的是夏末秋初的雨,都是古典诗词中喜雨主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

老去只应休去好,秋来方是晚来凉
该句语言质朴自然,不加修饰,将人生暮年的通透感悟与秋雨后的清凉触感融为一体。历代评注称其“语淡而意远,平中见奇”。

标签 TAGS

作者 POET

吴潜 1195年-1262年
南宋右丞相、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待