七用喜雨韵三首 其一

鼻观初闻九里香,小山幽桂老尤苍。

纵然有少残零热,自是无缘顿段凉。

似觉衣襦嫌楚葛,便教床榻卷巴箱。

虬龙雨足当休谢,谁与飞笺叩玉皇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感民生
月份八月
创作背景
久旱得雨次韵创作
本诗是吴潜任地方长官期间,属地遭遇长期旱情后喜得降雨,先后七次沿用同一“喜雨”韵脚创作的组诗第一首。创作时间为南宋理宗淳祐年间,属于诗人外任地方时期的作品。创作动因是旱情缓解后诗人的欣喜情绪,以及对民生农事得以保障的宽慰。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴。该体裁起源于初唐时期,经盛唐诗人创作实践逐步成熟。每首八句,每句七字,要求符合严格的平仄、押韵、对仗规则。宋代七言律诗在继承唐代规范的基础上,进一步融入文人意趣与说理特质,拓展了体裁的表达边界。本首作品完全符合七言律诗的体裁规范,是宋代七律的代表性次韵作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含多重层次,首先是久旱逢甘霖的直接欣悦,其次是对自然馈赠的诚挚感激。诗中通过对雨后景物、体感变化的细腻描写,暗含对农时得以保障、民生免于旱情的宽慰。历代主流解读均认为本诗情感真挚平实,没有刻意的雕琢修饰,体现了传统士大夫心系民生的朴素情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鼻观指人的嗅觉感官,是古代对嗅觉的文雅说法。九里香是桂花的别称,因为桂花香气浓郁可以飘散很远而得名。楚葛指楚地出产的葛布,是古代常见的夏季衣料,质地轻薄透气。巴箱指巴地出产的竹编凉席,是古代常用的夏季卧具。残零热指入秋后残留的少量暑热。飞笺指快速传递的书信,这里指上奏天庭的文书。玉皇指道教中的玉皇大帝,是古代民间信仰里主宰天界的最高神祇。虬龙是古代神话传说中负责降雨的龙族。
逐句白话释义
第一句写刚闻到桂花飘散到很远的香气。第二句写小山上幽深之处的桂树,年头越久长得越苍劲挺拔。第三句写入秋后虽然还有一点点残留的暑热。第四句写自然就不会再有突然降温的寒凉天气了。第五句写感觉身上穿的葛布夏衣已经有点嫌厚了。第六句写于是就把床上铺的巴竹凉席卷起来收进箱子里。第七句写负责降雨的虬龙已经下足了雨水,应当好好感谢它。第八句写谁能帮忙写一封文书,送到天庭去叩拜玉皇大帝表达谢意呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在久旱逢雨后创作的作品,围绕雨后的所见所感展开描写。诗的前半部分写雨后的景物和天气变化,后半部分写人的体感变化和内心的情绪。整首诗没有华丽的辞藻,都是诗人真实生活感受的记录,直白地表达了久旱得雨的欣喜,还有对自然馈赠的感激之情,同时也暗含了诗人对地方民生的关切。整首诗的风格平实自然,贴近生活,读起来很有亲切感。
跨学科 · 是什么
桂花的生物特性植物学
诗中提到的九里香就是桂花,学名是木犀,是木犀科木犀属的常绿乔木。桂花的花期一般在每年的农历八月,也就是公历的9到10月份。桂花的香气来自花瓣中分泌的芳樟醇、紫罗兰酮等挥发性物质,雨后空气湿度大,香气分子更容易扩散,所以闻起来会比晴天更浓郁。桂花的寿命很长,树龄几百年的桂树仍然可以正常开花,所以诗里写“小山幽桂老尤苍”是符合植物特性的。桂花是中国传统十大名花之一,有很高的观赏价值和食用价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻快舒缓,读出欣喜的情绪。首联语速稍慢,重读“初闻”“老尤苍”,突出闻到桂香的惊喜和桂树的苍劲质感。颔联语速适中,重读“纵然”“自是”,读出转折的语气,表现出对天气变化的笃定。颈联语速稍快,重读“嫌”“卷”,突出体感变化后的动作,表现出舒适的感觉。尾联语速稍慢,重读“休谢”“叩玉皇”,读出诚挚感激的语气。每句七字按照“二二三”的节奏断句即可,韵脚字可以适当拉长读音。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中“纵然有少残零热,自是无缘顿段凉”的转折句式,结构是“纵然有+少量的负面事物,自是无缘+对应的负面影响”。比如可以仿写为“纵然有几分料峭寒,自是无缘彻骨凉”,描写初春的天气;也可以仿写为“纵然有几丝扰人风,自是无碍满船归”,描写出行的场景。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前半句写存在的小问题,后半句写不会造成大的影响,逻辑要通顺,用词要贴合场景。
核心名句日常写作应用
核心名句“虬龙雨足当休谢,谁与飞笺叩玉皇”可以用在描写久旱逢雨的场景中,也可以用在表达对他人帮助的感激之情的场景里。比如写夏天久旱后下了大雨,可以写“连续半个月的高温终于被一场大雨浇灭,小区里的草木都恢复了生机,真有种‘虬龙雨足当休谢,谁与飞笺叩玉皇’的感触”。也可以用在得到别人的及时帮助后,表达感激的心情,比如“这次项目能顺利落地全靠张总及时协调资源,我们都在说‘虬龙雨足当休谢,谁与飞笺叩玉皇’,一定要好好感谢张总”。
关联知识图谱
《春夜喜雨》(杜甫)同主题
《春夜喜雨》是唐代诗人杜甫的经典喜雨诗,和本诗主题完全一致,都是描写久旱逢雨的欣喜之情。两首诗都从雨后的景物入手,表达了对降雨的感激,以及对民生农事的关切,都是中国古典喜雨诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

虬龙雨足当休谢,谁与飞笺叩玉皇
该句以浪漫的想象具象化了喜雨的情绪。

标签 TAGS

作者 POET

吴潜 1195年-1262年
南宋右丞相、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待