饯赵物斛三首 其一

九折羊肠路险巇,险巇过了始平夷。

风霜雨露无非教,菌槿椒兰各有时。

退步元来天地阔,扪心自是鬼神知。

莫嫌载月舟如洗,赢得清名满海涯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 旷达 · 送别
创作背景
南宋赠别官员所作
本诗为南宋官员吴潜任职地方期间,为即将赴任的赵姓监粮官员(物斛为宋代监仓属官,主管粮食储运)饯行时创作,创作动因是劝慰友人坦然面对仕途可能遇到的波折,坚守清廉为官的底线,学界公认创作时间为南宋理宗淳祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗共八句每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合固定规范,是宋代文人创作的主流诗歌体裁之一,艺术定位偏向工整典雅,适合承载说理、抒情多重内容。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对远行友人的赠别祝福,第二层是寄寓坦荡豁达、清廉自持的处世哲理,劝诫友人不必畏惧前路坎坷,只要坚守本心就能收获广泛认可,历代主流解读均将其归为理趣赠别诗范畴。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“险巇”指道路崎岖艰险的样子。“菌槿”分别指寿命极短的朝菌和朝开暮落的木槿花。“椒兰”指花椒和兰草,都是古代用来象征高洁品行的香草。“载月舟如洗”指小船里没有多余财物,只有月色洒在上面像被水洗过一样干净。这些字词都是理解全诗核心含义的基础,没有生僻的通假字或者古今异义用法。
逐句白话释义
首联写九折弯曲的羊肠小路十分艰险,走过这段艰险的路之后就能迎来平坦的路途。颔联写风霜雨露这些自然现象都是上天给人的教诲,菌类、木槿、花椒、兰草各自都有盛放的时机。颈联写往后退一步原来会觉得天地格外宽阔,摸着自己的良心做事,连鬼神都会知道你的品行端正。尾联写不要嫌弃载着月色的小船空得像被洗过一样,这样的清廉能让你收获传遍天涯的好名声。
核心主旨与内容概括
本诗是作者为即将远行赴任的赵姓友人创作的赠别诗,全诗没有普通赠别诗的伤感情绪,反而充满积极的理趣,作者通过道路、自然事物等常见意象,劝慰友人不要害怕前路的困难,只要坚守正直的本心,坦荡处世,清廉为官,最终一定能收获大家的认可,获得很好的名声。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言诗标准的二二三断句节奏,首联读的时候语气可以稍微凝重,突出道路的艰险,颔联语气平缓,表现自然规律的客观,颈联语气舒展,表现豁达的态度,尾联语气昂扬,表现积极的祝福,整体语速不要太快,每句结束后稍作停顿。
句式仿写指导
可以仿写“风霜雨露无非教,菌槿椒兰各有时”的并列对举句式,前半句提炼共性规律,后半句用具体事物举例,比如“春夏秋冬皆有景,梅兰竹菊各有姿”,仿写的时候注意前后两句的对仗关系,词性要对应,内容要有关联,符合日常表达逻辑即可。
名句写作应用
“退步元来天地阔”可以用在劝慰他人不要钻牛角尖、学会换角度思考问题的写作场景,比如写同学之间发生矛盾的作文时,可以写“古人说‘退步元来天地阔’,我主动道歉之后,反而觉得心里的疙瘩解开了,我们的友谊也更牢固了”,应用的时候要贴合豁达处世的核心内涵。
关联知识图谱
吴潜其他赠别诗作同作者|同主题
本诗是《饯赵物斛三首》的第一首,另外两首也是同一时间为赵姓友人创作的赠别诗,核心主旨和本诗一致,都带有理趣特点,属于吴潜后期的成熟作品,风格统一,内容关联度很高。

名句 CLASSIC LINES

退步元来天地阔,扪心自是鬼神知。莫嫌载月舟如洗,赢得清名满海涯。
这两句是本诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

吴潜 1195年-1262年
南宋右丞相、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待