昨日连昼夜之雨尤可喜再用前韵

佛狸索死离龙庭,堪笑披猖欲背城。

釜为水悬忧后爨,弓因雨弱失长兵。

突三千人如电扫,诛两万户若风行。

又报广南腾露布,太平从此慰皇情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 期许
创作背景
南宋抗蒙战事告捷
本诗创作于南宋理宗端平年间,当时蒙古军队南下侵扰南宋边境,宋军借助连续昼夜大雨的天气优势,击败以弓骑兵为核心战力的蒙古军队,同时又收到广南地区的平叛捷报,诗人袁甫听闻喜讯后创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,宋代在继承唐人规范的基础上有所创新。全诗共八句五十六字,要求平仄合规、对仗工整、押韵统一,是古代文人常用的正式诗作体裁,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感以昂扬喜悦为主,既有对宋军大胜的欣慰,也有对敌方溃败的嘲讽,最终落脚于对国家长久太平、百姓安居乐业的热切期盼,是宋代爱国文人家国情怀的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
佛狸原指北魏太武帝拓跋焘,这里代指当时南下的北方游牧政权统治者。龙庭原指古代匈奴的祭祀都城,这里代指敌方的统治核心区域。背城指背靠城池做最后挣扎。爨指烧火做饭的行为。长兵指远距离作战的弓箭类武器。露布指古代不封口的捷报,用来快速传递胜利消息。皇情指皇帝对天下局势的关切之情。这些字词都是宋代诗文里的常用表述,贴合当时的战争语境。理解这些字词能帮助读者准确把握全诗内容。
逐句白话释义
首句写敌方首领濒死,逃离了统治核心区域。第二句可笑敌方还十分猖獗,想要背靠城池做最后反抗。第三句写大雨连绵,锅里像被水悬着,敌方发愁之后没法烧火做饭。第四句写弓箭被雨淋湿变软,失去了远距离作战的优势。第五句写我方三千精锐骑兵突击,像闪电一样扫过敌方阵营。第六句写斩杀敌方两万户兵力,行动像风一样迅捷。第七句写又收到广南地区传来的捷报。第八句写从此天下太平,能宽慰皇帝的关切之情。
全诗核心主旨
这首诗围绕宋军趁雨季大胜敌军的事件展开。先写敌方的窘迫处境,再写大雨对敌方战力的削弱。接着刻画我军作战的勇猛迅捷,最后写接连收到捷报的喜悦。全诗整体基调昂扬明快,充满了胜利的喜悦情绪。表达了诗人对国家战事顺利的欣慰,以及对天下长久太平的热切期盼。适合所有年龄段读者阅读,能感受到古代爱国文人的家国情怀。全诗没有悲伤低沉的内容,传递出积极向上的情绪。是宋代爱国诗作的典型代表之一。
跨学科 · 是什么
雨湿弓变软的物理原理物理学
古代的弓箭大多用动物筋角、木材等复合材料制作。这些材料遇水之后会吸收水分,自身的硬度和弹性会明显下降。弹性下降之后,弓箭的射程和杀伤力都会大幅降低。所以雨天会大幅降低弓兵的作战能力。这首诗里写的弓因雨弱是完全符合科学规律的内容。读者可以结合这个知识点理解诗句里的场景。这个现象在古代战争中非常常见,很多战事都受到雨天的影响。了解这个知识点能更好理解诗里描写的我方获胜的原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要昂扬明快,充满喜悦感。首联前半部分语气平稳,后半句“堪笑披猖欲背城”要带一丝嘲讽的语气。颔联语速稍慢,突出敌方的窘迫处境。颈联“突三千人如电扫,诛两万户若风行”语速要加快,读出迅捷勇猛的感觉。尾联语气要放松舒展,读出喜悦和欣慰的情绪。断句的时候按照七言诗的2-2-3节奏断句即可。比如“佛狸/索死/离龙庭,堪笑/披猖/欲背城”。还要注意重音落在“电扫”“风行”“太平”这些关键词上。
句式仿写指导
可以仿写诗里的比喻句式,用具体的事物形容动作的速度。比如原句用“电扫”“风行”形容军队作战的迅捷。仿写的时候可以先写描述的主体动作,再找对应的常见事物做比喻。比如“清扫落叶如卷席,搬运货物若云移”就是符合逻辑的仿写。仿写的时候要注意前后两句的对仗,词性要相对。还要注意内容贴合实际场景,不要过于夸张脱离现实。多加练习就能熟练掌握这种句式的写法。这种句式适合用来描写快速进行的动作场景。
核心名句应用指导
"突三千人如电扫,诛两万户若风行"适合用来描写行动迅速、战果显著的场景。可以用在描写大型赛事、项目攻坚取得重大进展的作文里。比如写消防队员救援的时候,可以用这句形容他们行动迅速高效。也可以用在描写运动员赛场拼搏,快速取得优势的场景里。使用的时候要注意场景是正面的、积极的,不要用在负面场景里。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动贴合语境。这种经典诗句的引用能给文章增添文采,让表达更有力量。日常写作中多使用这类名句,能逐步提升文字表达水平。
关联知识图谱
《永遇乐·京口北固亭怀古》同典故
两首作品都用到了“佛狸”的典故,代指北方异族统治者,都是南宋爱国文学作品。辛弃疾的词创作时间早于本诗,是宋代“佛狸”典故最经典的应用范例。两首作品都传递了强烈的爱国情感,适合对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

突三千人如电扫,诛两万户若风行
该句是本诗核心名句,用生动的比喻刻画了宋军作战迅捷、战果显著的场面,对仗工整,气势昂扬,后世常被用来形容行动高效、战果突出的正面场景,是宋代爱国诗作中的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

吴潜 1195年-1262年
南宋右丞相、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待