小桃源
乱崖悬怪木，地胜绝纤尘。
曾有升仙者，宁无避世人。
湍流因过雨，啼鸟但如春。
谁种桃千树，荒碑记不真。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 怅惘 · 隐逸
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一，起源于南北朝时期，至初唐完全成熟。全篇共八句，每句五字，要求中间两联对仗工整，平仄、押韵均有严格规范。该体裁是唐代之后古典诗歌创作的主流体裁之一，历代名家创作了大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，第一层是对超尘出世的山间幽境的喜爱，以及对隐逸避世生活的向往之情。第二层是面对字迹漫漶的荒碑，生出的岁月流逝、古迹失考的淡淡怅惘。历代主流解读对该情感层次的认知无争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
乱崖指陡峭错落的山崖，怪木指形态奇特的古树。绝纤尘指完全没有半点尘埃，形容环境极为清幽洁净。升仙者指民间传说中得道成仙的人。避世人指为躲避战乱、灾祸隐居到深山里的人。湍流指流速很快的溪水。荒碑指经历岁月侵蚀，字迹模糊的古碑。
逐句白话释义
错落陡峭的山崖上高悬着形态奇特的古树，这个地方景致佳妙，完全没有半点尘埃。曾经有得道成仙的人来过这里，难道就没有躲避乱世的人在此隐居吗？下过雨之后溪水变得湍急奔流，鸟儿的啼叫声清脆悦耳，就像春天时一样。是谁在这里种下了上千棵桃树呢？荒废的古碑上的记载已经模糊不清，没办法辨认出真实的内容了。
核心主旨概括
这首诗描写了一处类似桃花源的清幽山间胜境，依次描写了当地的奇特地貌、相关的神话传说、优美的自然环境以及模糊的古迹。诗人通过对这些内容的描写，表达了自己对远离尘嚣的隐逸生活的向往之情，同时也抒发了面对荒废古碑时，对岁月流逝、历史痕迹逐渐消失的淡淡怅惘。
跨学科 · 是什么
崖壁植被特征地理学
对应诗句是“乱崖悬怪木”。文学表达是用崖壁上的奇特树木烘托环境的险峻清幽。科学事实是陡峭的崖壁上土壤非常稀少，养分和水分都不足，树木扎根在石缝里，生长速度很慢，形态往往会变得扭曲奇特。所属学科是地理学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首五言律诗的时候，每句按照二三分段的方式断句，比如“乱崖/悬怪木，地胜/绝纤尘”。整体诵读的语气要舒缓柔和，读到前两联的时候要读出清幽的感觉，读到尾联的时候语速可以稍慢，带出淡淡的怅惘感。每句结尾的韵脚字可以稍微拉长读音，体现诗歌的韵律感。
基础句式仿写
可以仿写本诗“曾有...宁无...”的反问句式，这种句式适合用于描写古迹、胜地的时候，由已知的传说引申出合理的联想，增强作品的意趣。比如描写古寺的时候可以写“曾有参禅者，宁无听经人”，描写古战场的时候可以写“曾有征战者，宁无怀远人”，仿写的时候要注意前后内容的关联性，符合场景的整体氛围。
名句写作应用
核心名句“曾有升仙者，宁无避世人”适合用在描写山水胜境、隐逸文化、游记类的写作内容中。比如写武夷山游记的时候可以用：“走进小桃源的山门，看着两侧的悬崖峭壁和满山的桃树，不由得想起那句‘曾有升仙者，宁无避世人’，仿佛自己真的踏入了与世隔绝的世外桃源。”也可以用在描写古村落、隐居地的文章里，烘托地方的幽静氛围。
关联知识图谱
《桃花源记》同主题
《桃花源记》是东晋诗人陶渊明的经典散文，描写了一个与世隔绝的美好隐逸世界，是中国桃源文化的源头作品。本诗的核心意象、主题都和《桃花源记》高度同源，都表达了对美好隐逸生活的向往，两者属于同主题的经典作品，在文化脉络上有明确的传承关系。
名句 CLASSIC LINES
曾有升仙者，宁无避世人
该句是本诗的核心名句，化用陶渊明《桃花源记》的经典意象，以反问句式强化了桃源胜境的隐逸属性，语言凝练意趣悠远。该句常被后世用于描写隐居胜地的文学作品与文旅宣传内容中，历代评注均对该句的炼字与立意给予高度评价。
标签 TAGS
作者 POET
赵希迈
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待