游虎丘山 其一

乐声随转阖闾城,樯杪无风水自平。

不待尊前催画烛,落霞明月送船行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感游赏 · 闲适
创作背景
吴中纪游创作背景
本诗为南宋诗僧释行海游历吴地时所作,学界普遍考证创作于理宗景定年间。创作场景为诗人乘船游览虎丘山后,沿运河返程的傍晚时段。创作动因是诗人被水乡晚景触动,即兴成篇,无特定的酬唱、应制背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是近体诗的代表性体裁之一。全篇共四句,每句七字,格律要求严谨。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代完全成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一。历代文人多以该体裁创作纪游、抒怀类作品,文体地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感为游览名胜后返程途中的悠然闲适之乐。表层情感为对吴中水乡傍晚美景的喜爱赞叹,深层隐含着诗僧超脱世俗的恬淡心境。历代主流解读均认为本诗情感澄澈明快,无悲戚沉郁的负面情绪。情感表达全程融于写景,无直接抒情的直白表述。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
阖闾城指春秋时期吴王阖闾修建的苏州故城,是后世苏州城的前身。樯杪指船上桅杆的顶端,常用来代指船只的行船状态。尊指古代盛酒的器具,这里代指游船上的宴席、酒桌。画烛指带有彩绘装饰的蜡烛,是古代夜间宴饮、出行常用的照明器具。本诗中的字词均为宋代口语常用语义,无通假字与古今异义现象。这些字词共同构建了宋代吴地游赏场景的基本要素。读者理解这些字词含义即可通顺读懂全诗内容。不需要额外查阅生僻字典即可掌握核心语义。
逐句白话释义
第一句写悠扬的乐声随着船只移动,一路飘过阖闾古城的范围。第二句写桅杆顶端纹丝不动,明明没有刮风,水面却自然十分平缓。第三句写不需要在酒桌前催促侍从点燃彩绘的蜡烛照明。第四句写天边的落霞和刚升起的明月,一路陪着船只向前航行。释义全程保留原诗的场景顺序,未添加额外的文学修饰内容。所有表述均符合现代汉语的表达习惯,没有生涩的文言词汇。读者可通过释义完整理解全诗的表层内容。不需要结合额外背景即可掌握诗歌的基本叙事逻辑。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了诗人游览虎丘山后乘船返程的全过程。开篇点明出行的地点和伴随的乐声,铺垫了轻松的游赏氛围。接着描写行船的环境,突出水面平缓的舒适状态。后半段写傍晚的景色,不需要点烛就有落霞明月相伴,尽显悠然。全诗没有直接写诗人的心情,但处处都能感受到闲适愉悦的氛围。内容全部围绕游赏返程的场景展开,没有多余的抒情或议论。普通读者可以直观感受到江南水乡游赏的美好体验。核心主旨非常明确,不存在理解上的歧义。
跨学科 · 是什么
阖闾城地理常识地理学
阖闾城是春秋时期吴国的都城,对应今天的江苏省苏州市老城区。它是中国现存最古老的城市城址之一,2000多年来城市核心位置基本没有变化。现在苏州还保留有部分阖闾城的遗址,是全国重点文物保护单位。我们提到苏州的历史时,经常会用阖闾城作为它的古称。这个称呼在古典诗词中非常常见,是文人指代苏州的常用典故。普通读者记住这个对应关系,就能理解很多写苏州的古诗的地点信息。不需要额外的历史知识就能明白这句诗的地点指向。这个知识点是理解本诗场景的基础常识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓轻快,符合诗歌悠然的氛围。第一句“乐声随转/阖闾城”在“转”字后稍作停顿,突出地点的转换。第二句“樯杪无风/水自平”在“风”字后停顿,突出水面的平缓状态。第三句“不待尊前/催画烛”在“前”字后停顿,读出转折的语气。第四句“落霞明月/送船行”在“月”字后停顿,语速放缓,读出悠然的韵味。整体语气要轻松愉悦,不要读得过于沉重。每句的时长大致相等,不要出现忽快忽慢的情况。诵读时可以想象自己坐在游船上的场景,更容易代入情感。
基础句式仿写指导
本诗的核心句式是“不待[前提条件],[事物]送[主体][动作]”,可以直接用来仿写写景抒怀的句子。仿写时首先要确定一个具体的场景,比如散步、骑行、登山等。然后思考不需要什么前提条件,比如不需要打伞、不需要带手电筒等。最后找两个对应的景物作为“送”的主语,比如清风、落叶、繁星、流萤等。比如可以仿写为“不待林间开手电,繁星流萤送我行”,描写夜晚登山的场景。也可以仿写为“不待街头开路灯,晚风落叶送人行”,描写秋日傍晚散步的场景。仿写时要注意前后场景的统一,不要出现逻辑矛盾。只要符合句式结构,就能写出很有画面感的句子。
核心名句日常写作应用
核心名句“不待尊前催画烛,落霞明月送船行”可以用来描写所有悠然出行、景色宜人的场景。比如写周末去湖边划船的游记时,可以引用这句话来表达自己的闲适心情。写江南旅行的日记时,也可以用这句话来概括水乡夜游的美好体验。甚至写傍晚下班路上看到美景的随笔,都可以化用这句话来表达放松的心情。引用时可以直接用原句,也可以稍微改动几个字适配场景。比如把“送船行”改成“送我行”,就可以适配步行、骑行等其他出行场景。这句话的适用范围非常广,几乎所有愉悦的出行场景都可以用。引用时不需要额外加太多解释,读者很容易就能理解其中的意境。
关联知识图谱
苏轼《虎丘寺》同主题
苏轼的《虎丘寺》同样是描写游览苏州虎丘山的经典诗作。两首诗都以虎丘山为核心描写对象,都体现了游赏虎丘的愉悦心情。苏轼的诗更侧重描写虎丘山的建筑和历史,本诗更侧重描写返程的水景。两首诗都是宋代虎丘纪游诗的代表性作品。读者可以对比阅读,更全面地了解宋代虎丘的游赏场景。两首诗的创作时间相差近200年,也能看出虎丘作为名胜的持久影响力。普通读者读完本诗后可以拓展阅读苏轼的作品,加深对虎丘文化的理解。这个关联是最基础的同主题作品关联,适合所有读者了解。

名句 CLASSIC LINES

不待尊前催画烛,落霞明月送船行
本句画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

吴从善
南宋诗人、宝庆二年进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待