送李好谦县尉其一

闻得官期寄短歌，官期犹有一年赊。

如今东越都夸道，花烛重新吏报衙。

基础信息 BASIC

语文核心知识

重点字词注释

县尉是古代县级行政机构中的武官，主要负责地方治安事务。赊在这里指时间尚有富余、距离尚远。东越是古代地域称谓，大致涵盖今浙江南部、福建北部地区。花烛指代喜庆之事，吏报衙指官吏正式到衙门履职报到。以上字词都是理解本诗的基础核心词汇，没有生僻通假字或古今异义用法，符合宋代口语化诗歌的表达特征。

逐句白话释义

第一句的意思是听说你获得官职任命的消息，我特意写下这首短歌相赠。第二句的意思是距离你正式赴任的期限，还有一整年的时间。第三句的意思是现在整个东越地区的百姓，都在夸赞称道你的品行能力。第四句的意思是等你正式就任的时候，一定会是喜事连连，热热闹闹到衙门履职的喜庆场面。

核心主旨概括

本诗是南宋诗人叶适写给即将赴任县尉的友人李好谦的赠别作品。全诗没有书写传统赠别诗常见的离愁别绪，全程围绕庆贺、祝福的核心展开。既肯定了友人已经获得的群众认可，也寄寓了对友人未来履职有为、造福一方的美好期许。整体风格直白明快，情感真挚恳切，是宋代赠别诗中风格独特的作品。

跨学科 · 是什么

宋代县尉制度历史学

县尉是宋代县级行政体系的固定官职，属于九品武官序列，主要负责地方捕盗、治安、消防等事务。宋代官员获得任命后，通常会有一段时间的准备期，之后再到任职地报到履职，也就是诗中提到的“吏报衙”。报衙当天地方会举办相应的欢迎仪式，属于宋代地方行政的常规流程，普通百姓也会把公正廉明的官员到任当成地方的喜事。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读本诗时采用2-2-3的断句节奏，每句的重音放在第三、第六字位置。第一句读出自豪欣喜的语气，第二句读出舒缓舒展的语气，第三句读出上扬赞叹的语气，第四句读出欢快期许的语气。整体诵读速度偏快，符合全诗明快积极的情感基调，不需要拖长音或读出伤感的情绪。

句式仿写指导

本诗前两句“闻得XX寄短歌，XX犹有XX赊”的结构，非常适合用于庆贺类场景的仿写。仿写时第一句可以替换为得知喜讯的触发点，第二句可以补充距离喜事发生还有的时间或准备空间。比如庆贺好友考研上岸可以仿写为“闻得题名寄短歌，开学犹有半年赊”，既贴合原诗结构，也能准确表达祝贺的心情。

名句应用指导

核心名句“如今东越都夸道，花烛重新吏报衙”适合用于祝贺他人升职、就任新岗位的场景。比如写给即将到基层任职的同事的贺卡中可以引用这句诗，既表达对对方能力和群众基础的认可，也传递对对方未来工作的美好期许。也可以用于地方表彰优秀公职人员的宣传文案中，体现群众对公职人员的认可。

关联知识图谱

叶适同作者

本诗作者为南宋著名诗人、永嘉学派代表人物叶适，叶适的诗歌多关注现实、风格直白务实，本诗完全符合其创作风格特征。