二十五日依韵和左藏吴传正寺丞见赠

上阳光景好看书,非象之中有坦途。

良月引归芳草渡,快风飞过洞庭湖。

不因赤水时时往,焉有黄芽日日娱。

莫道天津便无事,也须闲处著功夫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励
创作背景
北宋洛阳文人唱和
这首诗是邵雍隐居洛阳时期,回应友人吴传正赠诗的唱和之作,创作于北宋英宗至神宗熙宁年间,此时邵雍在洛阳潜心治学,与周边文人多有唱和往来,创作动因是回应友人赠诗,同时传递自身的治学感悟,没有涉及重大历史事件,创作背景信息来自《伊川击壤集》的作品系年考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代中期,全诗共八句,每句七个字,要求平仄、押韵符合固定格律规范,是宋代文人常用的唱和诗体裁,邵雍这首作品严格遵循七言律诗的正体格律要求,在北宋理学诗中具有典型代表性。
情感 · 解读
这首诗核心表达了邵雍对治学悟道的感悟,既有对友人精进修行的勉励,也有对自身坚持修行的要求,整体情感平和冲淡,兼具理性思考与真挚情谊,符合邵雍一贯的理学诗创作风格,历代解读均认可其劝人踏实用功的核心内核,无明显情感争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
上阳指洛阳上阳宫,是唐代遗留的行宫,北宋时期仍是洛阳著名景观。良月是农历十月的别称,古人认为十月是吉祥的月份。赤水、黄芽都是道教内丹学术语,赤水指代心火,黄芽指代内丹初成的状态。天津指洛阳天津桥,是洛水上的著名桥梁,也是北宋洛阳的标志性建筑。坦途这里指求道治学的顺畅路径。快风指迅捷的风。著功夫指花费时间、用功修行。以上字词都是理解全诗的核心基础,没有生僻通假字。
逐句白话释义
第一句是说洛阳上阳宫周边风景明媚,正是适合读书治学的好地方。第二句是说在无形的大道义理之中,藏着治学求道的顺畅路径。第三句是说农历十月的和风伴着我回到长满芳草的渡口。第四句是说迅捷的风好像一下就飞过了遥远的洞庭湖。第五句是说如果不是像探寻赤水宝藏一样时常向内探索修行。第六句是说怎么会有内丹养成、日日精进的快乐呢。第七句是说不要以为住在天津桥周边、生活闲适就没有需要做的事。第八句是说就算在闲暇的时候,也要记得下功夫精进自己。
核心主旨与内容概括
这首诗是邵雍写给友人的唱和之作,全诗围绕治学求道的主题展开,前面四句写自己在洛阳的闲适生活与开阔心境,后面四句表达自己的治学感悟,核心是劝勉友人和自己,就算身处舒适的环境,也要时刻记得用功精进,不能荒废修行,整体风格平和冲淡,充满理性的思考,没有激烈的情感表达。
跨学科 · 是什么
洛阳上阳宫、天津桥地理学
上阳宫是唐高宗时期修建的皇家行宫,唐代时是重要的宫廷活动场所。安史之乱后上阳宫遭到部分破坏,北宋时期仍有部分建筑遗存。它是北宋洛阳文人喜爱的游览打卡地点,也是闲适生活的标志性符号。天津桥始建于隋代,是横跨洛水的重要浮桥。从唐代到北宋,天津桥都是洛阳的交通要道与核心文化地标。这两个地点都位于北宋西京洛阳的核心区域,距离邵雍的居所非常近。所以邵雍经常把这两个地点写入诗中,用来指代自己居住的闲适环境。现在两处都有考古遗址被发现,是研究北宋洛阳城市布局的重要资料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放缓,保持平和的语调,符合邵雍理学诗冲淡的风格。第一二句要读出悠然的语气,表现出在好风景里读书的舒适感。第三四句要语调稍微上扬,读出开阔舒畅的感觉,表现出快风飞过洞庭湖的畅快。第五六句要读出发问的语气,突出反问的逻辑关系。第七八句要语气坚定,读出劝勉的意味,重音放在“闲处著功夫”五个字上。每句七言的断句都是“上阳/光景/好看书”这样的二二三结构,不要读破句。整首诗的诵读不需要夸张的情感表达,保持平和稳重的状态就可以。诵读的时候可以适当放慢节奏,让每个字的发音都清晰有力。
句式仿写指导
可以仿写这首诗的七言对仗句式,比如第三四句“良月引归芳草渡,快风飞过洞庭湖”的写景对仗结构。仿写的时候先确定前半句的景物和动作,再对应后半句的景物和动作,保持词性相对、意境协调。比如可以仿写为“细雨润湿青石板,轻舟划过碧云天”,保持七字一句,两句对仗的结构。也可以仿写最后两句的转折说理结构,先提出常见的错误认知,再给出正确的做法。比如仿写为“莫道居家便闲散,也须静处读诗书”,符合原句的逻辑结构。仿写的时候不需要严格遵循平仄格律,只要句式结构一致、语义通顺就可以。这种对仗句式和转折说理句式都非常适合在日常写作中使用,能提升文字的表现力。刚开始仿写的时候可以先从模仿原句的结构入手,熟练后再加入自己的创意。
名句写作应用
核心名句“莫道天津便无事,也须闲处著功夫”适合用在劝人上进、自我勉励的写作场景中。比如写学习计划的总结时,可以用这句话来提醒自己就算假期时间充裕,也不能荒废学习。比如写关于自律的作文时,可以用这句话作为论点,说明自律就是在没人监督的闲暇时间也坚持用功。比如写给朋友的鼓励信时,可以用这句话来勉励朋友在舒适的环境里也不要忘记提升自己。使用的时候不需要解释诗句的背景,直接引用就可以表达对应的含义。这句话通俗易懂,没有晦涩的字词,适合在各类正式和非正式的写作场景中使用。引用的时候要注意和上下文的语境契合,不要用在和精进、自律无关的场景里。也可以稍微改动句式,比如改成“莫道闲时便无事,也须静处著功夫”,更符合现代语境的使用习惯。
关联知识图谱
北宋理学家、诗人同作者
邵雍是北宋著名的理学家、数学家、诗人,和周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。他长期隐居在洛阳,不愿入朝为官,潜心研究理学与象数学。他创作了大量充满理学思考的诗作,全部收录在《伊川击壤集》中。他的诗作风格平和冲淡,多记录日常感悟与治学心得,没有华丽的辞藻。他是北宋理学诗派的核心代表人物,对后世的理学创作影响深远。这首诗是他隐居洛阳时期的中期作品,典型体现了他一贯的创作风格。这首诗是他和友人唱和的作品,也能反映当时洛阳文人圈的交游情况。邵雍的思想对宋明理学的发展起到了重要的奠基作用。

名句 CLASSIC LINES

莫道天津便无事,也须闲处著功夫
这句直白道出了治学求道要时刻用功、不可懈怠的核心观点。

标签 TAGS

作者 POET

邵雍 1011年-1077年
北宋儒家学者、易学家、诗人,未出仕,以教授生徒、著述为业

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待