代书寄长安幕张文通

无学又无谋,胸中一向虚。

枯肠忺饮酒,病眼怕看书。

洛浦轻风里,天津小雨余。

故人千里隔,相望意何如。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 思念 · 闲适
创作背景
代书寄友
本诗作于北宋仁宗嘉祐年间,作者邵雍隐居洛阳时,代替书信寄给时任长安幕府僚属的友人张文通,创作动因是久未通音信,以诗抒发思念之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,格律规整,是宋代文人常用的抒情诗体裁。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是作者隐居洛阳时期疏淡闲散、不慕功利的自适心态,二是对远在长安任职的友人张文通的真切牵挂与思念。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“忺”读音为xiān,意思是喜爱、想要;“枯肠”是作者对自己胸腹的谦称,指没有多少才学;“洛浦”指洛水之滨;“天津”指洛阳的天津桥,是当地知名古桥。
逐句白话释义
第一二句的意思是我既没有学问也没有谋略,胸中一直空空荡荡没有世俗杂念。第三四句的意思是我空荡荡的肠胃只喜爱饮酒,有病的眼睛怕看繁重的诗书。第五六句的意思是我行走在洛水岸边的轻风里,站在天津桥头,小雨刚刚停歇。第七八句的意思是老朋友和我相隔千里之远,彼此遥遥相望的时候,心里是怎样的感受呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是邵雍代替书信写给远方友人的作品,前六句都在讲自己当下的日常生活状态和眼前看到的景色,最后两句直接抒发对千里之外友人的思念之情,整体风格朴实自然,没有华丽的修饰。
跨学科 · 是什么
天津桥与洛浦地理学
洛浦就是洛河的沿岸地带,洛河是黄河的重要支流,流经洛阳城区。天津桥是隋唐时期在洛河上修建的著名桥梁,到北宋时期依然是洛阳的交通要道和知名景观,很多文人都写过和天津桥相关的诗句。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句节奏为:无学/又/无谋,胸中/一向/虚。枯肠/忺/饮酒,病眼/怕/看书。洛浦/轻风/里,天津/小雨/余。故人/千里/隔,相望/意/何如。整体语气要平和舒缓,读前六句时要读出闲散放松的感觉,读最后两句时要稍带一点怅惘的情绪,语速略放慢。
句式仿写指导
可以模仿本诗颈联“地点+场景+里,地点+场景+余”的写景句式,不需要用华丽的辞藻,用平实的语言描写眼前的景色即可。仿写示例:“郊野春风里,溪桥晚照余”“古寺松声里,山阶落叶余”。
名句应用
核心名句“故人千里隔,相望意何如”适合用在表达思念亲友的日常写作场景中,比如写给老同学、旧朋友的信件、朋友圈文案,或者记录和亲友久别未见的心情的作文里。应用示例:毕业之后我和最好的朋友分别在两个城市工作,上次看到她发的当地落雪的照片,我突然就想起了“故人千里隔,相望意何如”的诗句。
关联知识图谱
北宋理学家、诗人同作者
邵雍是北宋著名理学家,象数学派的创始人,隐居洛阳终身不仕,创作的诗歌风格浅白自然,被称为“击壤体”,本诗是他的代表作品之一。
洛阳隋唐古桥诗中地名
天津桥是洛阳历史上的著名桥梁,始建于隋朝,唐宋时期都是洛阳的标志性景观,很多古代诗词都提到过这座桥,本诗的创作地点就在天津桥附近。

名句 CLASSIC LINES

故人千里隔,相望意何如
该句语言质朴直白,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

邵雍 1011年-1077年
北宋儒家学者、易学家、诗人,未出仕,以教授生徒、著述为业

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待