闲行吟 其二

投吴走越指走遍吴、越两地，代指到很远的地方。青天在这里比喻天道、真理。如愚出自《论语》，指颜渊聆听孔子教诲时不发表异议、看似愚钝的状态。不动年指孟子四十岁时心境不为外物动摇的阶段。宝肆指售卖珍宝的店铺。珠贝代指珍贵的宝物。忧钱指看重普通的钱财。大家可以通过这些注释轻松理解全诗的字面含义。

首句说跑到吴、越那么远的地方想要寻找青天，却不知道青天其实就在自己眼前。睁开眼睛刻意去看尚且还有认知的偏差，抬着头到处去寻找就更加没有缘分了。颜渊正是处在看起来愚钝实则潜心悟道的阶段，孟子也正到了心境不为外物动摇的年纪。哪里有功夫去逛珍宝店铺呢，喜欢别人的珍宝却又要为普通的钱财发愁。直白的翻译可以帮大家快速掌握全诗的基本内容。

这首诗通过通俗的表述，告诉大家追求真理不需要跑到很远的地方去外求，真正的道理就在自己的身边、自己的内心当中。同时也表达了作者安贫乐道、不刻意追求稀世珍宝的从容生活态度。大家可以从中感受到宋代理学家日常思考的核心方向。