依韵和淮南宪张司封

庭梧叶半黄,篱菊初受霜。

向晚意不快,把酒西南望。

望君不见君,但见鸿南翔。

正欲思寄书,自成书数行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思念
创作背景
依韵酬赠创作背景
本诗为作者应答淮南宪张司封的寄赠诗作,属于依韵和诗,即按照张司封原诗的韵脚创作应答内容,创作时间学界公认约为北宋仁宗至和年间,暂无其他创作动因的争议记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,是古代诗歌体裁的一种,每句固定为五字,不需要严格遵守平仄、黏对等近体诗格律要求,押韵较为灵活,在唐代以前就已成熟,是古代诗人表达自由情感的常用体裁,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人的真挚思念,兼具秋日傍晚的淡淡怅惘,以及友人间相隔千里却彼此牵挂的深厚情谊,情感表达质朴克制,没有过度的抒情修饰,是古代酬赠诗中情感真挚的代表性作品,历代主流解读均认可其寄友的核心情感定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“依韵”指按照对方原诗的韵脚创作应答作品,“宪”是宋代对提点刑狱官员的尊称,“司封”是宋代吏部掌管封爵、叙赠事务的官职名,“向晚”指傍晚时分,“鸿”就是大雁,古代认为大雁可以传递书信。这些字词都是宋代诗文的常见用词,理解起来没有太大难度。
逐句白话释义
院子里的梧桐树叶已经有一半变成了黄色,篱笆边的菊花刚刚蒙上了秋霜。傍晚的时候我心里有些不痛快,端着酒杯向西南方向眺望。我望了很久也没有看到你的身影,只看见大雁正朝着南方飞翔。我正想着要给你寄一封书信,不知不觉就自己写下了好几行字。
核心主旨与内容概括
本诗描写了秋日傍晚的典型景象,抒发了诗人对远在淮南的友人张司封的深切思念之情,全诗没有华丽的辞藻修饰,风格非常平淡自然,流露出来的情感真挚动人,能让读者感受到友人间深厚的情谊,是一首非常容易理解的寄友诗。
跨学科 · 是什么
梧桐、菊花的生物特征植物学
梧桐是我们生活中很常见的落叶乔木,每年秋天温度下降的时候叶子就会慢慢变黄然后掉落,菊花的耐寒能力比较强,即使下霜了也能正常开放,这两种植物都是秋天的代表性植物,大家在秋天的公园里经常能看到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,每句五言可以按照“二三”的节奏断句,比如“庭梧/叶半黄,篱菊/初受霜”,整体语气要平缓自然,读到“望君不见君”的时候可以稍微放慢语速,带一点怅惘的语气,最后两句读得轻柔一点,体现出真挚的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗中“望君不见君,但见鸿南翔”的转折句式,先写自己期待的事物没有出现,再写眼前看到的其他景象,比如可以仿写“望春不见春,但见雨丝长”,“寻花不见花,但见草色青”,这种句式写出来很有画面感,也很有抒情的味道。
名句写作应用指导
“望君不见君,但见鸿南翔”这句诗可以用在写思念远方亲友的作文里,比如国庆长假你没有见到远在外地工作的爸爸,抬头看到天上南飞的大雁,就可以用这句诗来表达你对爸爸的思念之情,会比直接说“我很想爸爸”更有文采,也更有感染力。
关联知识图谱
酬赠诗同体裁
依韵和诗是古代酬赠诗的一种类型,指收到对方的赠诗后,按照对方诗作的韵脚创作应答作品,是古代文人交游的常见方式,在唐宋时期非常流行,留下了大量的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

望君不见君,但见鸿南翔
本句情感质朴自然,情真意切,“语淡情浓”,后世常被化用在表达思念亲友、故乡的文学作品中。

标签 TAGS

作者 POET

邵雍 1011年-1077年
北宋儒家学者、易学家、诗人,未出仕,以教授生徒、著述为业

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待