和 其一
君家梁上年时燕，过社今年尚未回。
请罚误君凝𥩟久，万花深处小车来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
北宋末年吕本中汴京闲居时所作和诗
本诗是北宋末年诗人吕本中闲居汴京期间所作，属于与友人的唱和作品。创作动因是作者与友人相约见面，因故迟到，见友人伫立等候，遂作此诗致歉。学界考证创作时间为宣和年间（1119-1125年）春，是吕本中前期的闲适题材作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的体裁之一，全篇共四句，每句七字，有严格的格律要求。这种体裁起源于南朝，在唐代发展成熟，是古典诗词中受众最广的体裁之一。擅长用简短的篇幅传递丰富的情感与场景，兼具韵律感与表现力。历代诗人都有大量七言绝句佳作传世，是古典诗歌宝库的重要组成部分。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两个层次，表层是作者赴约迟到的歉意，深层是与友人相处的松弛亲近感。整体情感基调轻快明朗，没有沉重的客套感，充满日常烟火气。历代解读都认可这首诗是宋代文人日常交游的真实写照，情感真挚自然。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
社是古代民间祭祀土地神的传统节日，分为春社和秋社，这里指的是春社。凝𥩟就是凝神伫立的意思，形容人站在原地久久等候、目光专注望向远方的状态。君是古代对对方的尊称，相当于现在的“您”。年时就是去年、过往年份的意思。梁就是房屋的房梁，是燕子传统的筑巢地点。尚未回就是还没有回来的意思。罚这里指自己甘愿受罚，是表达歉意的委婉说法。小车就是古代的轻便代步车辆。
逐句白话释义
第一句是开篇提到友人房梁上去年筑巢的燕子，是生活化的常见意象。第二句说今年春社日已经过去了，这些燕子却还没有飞回来，暗含等候时间之久的铺垫。第三句直接表达歉意，说甘愿受罚，来回应让友人久等的愧疚。第四句解释自己迟到的原因，自己正坐着小车从万花盛开的深处往这里赶。整体语言非常直白通俗，没有晦涩的修饰。整首诗用燕子未回的意象烘托等候的时长，显得格外生动有趣。语气非常亲近随和，看得出来作者和友人的关系十分密切。没有用复杂的典故，完全是日常口语化的表达。
核心主旨与内容概括
这首诗的创作动因是作者和友人相约见面，自己却迟到了很久。看到友人久久伫立等候的样子，作者心里充满歉意，就写下了这首和诗表达心意。整首诗的基调非常轻松明快，没有严肃致歉的沉重感。反而充满了日常相处的松弛感，体现出作者和友人之间深厚、不拘小节的情谊。诗里用燕子过社未归的意象来侧面烘托友人等候的时间之久，非常巧妙自然。最后一句写自己从万花深处赶来，充满了春日的浪漫气息。全诗没有华丽的辞藻，却充满了真挚的情感。读起来让人觉得非常亲切，仿佛能看到当时的生动场景。
跨学科 · 是什么
春社民俗民俗学
社日是中国古代民间重要的传统节日，分为春社和秋社两次。这里提到的是春社，一般在立春之后的第五个戊日举办。春社的核心活动是祭祀土地神，祈求一年的农事顺利、五谷丰登。古代民间普遍有燕子春社前后飞回北方、秋社前后飞往南方的认知。所以诗里用“过社燕未回”来形容等候时间已经超过了大家认知里的常规时长。除了祭祀活动，春社日还有聚会宴饮、踏青游玩的传统习俗。普通民众对社日的时间节点非常熟悉，所以用这个意象大家很容易就能理解指代的时间长度。这个意象的使用也体现了古代文人对日常民俗的熟悉和灵活运用。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏统一采用二二三的停顿方式，符合七言近体诗的常规诵读规律。第一句语速平缓，用陈述的语气来读，突出日常意象的亲切感。第二句语速稍微放慢，略带一点疑惑的语气，体现出等候时间之长的铺垫。第三句语气要略带歉意，重音落在“凝𥩟久”三个字上，突出友人等候的时间长度。第四句语速加快，语气轻快上扬，读出轻松愉悦的感觉，体现出赶赴约会的雀跃感。整首诗的诵读整体语气要放松自然，不要太过严肃庄重。要读出朋友之间相处的松弛感和春日的轻快氛围。每句韵脚可以稍微拖长一点，增强韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗的句式非常直白实用，很适合仿写用来表达日常爽约的歉意。仿写的时候首先可以选择一个大家熟悉的日常意象作为开篇，比如窗外的猫咪、楼下的玉兰等。第二句可以用一个大家熟悉的时间节点来突出等候的时长，比如过了清明、过了端午等。第三句直接表达歉意，点明让对方等候的状态，比如等候久、伫立久等。第四句写出自己现在所处的场景，以及正在赶过去的状态，比如梧桐影里步行来、晚风深处骑车来等。整体语气要轻松随和，适合用在和关系亲近的朋友的交流场景里。不要用太正式的辞藻，保持口语化的风格就好。仿写的内容要贴合自己的真实生活场景，会显得更加真挚自然。
核心名句写作应用
“万花深处小车来”是这首诗的核心名句，画面感非常强，应用场景很广泛。首先可以用在描写春日踏青出行的作文里，用来表现春日花海中的出行场景。也可以用在描写赴约的场景里，表现自己赶去见重要的人的雀跃心情。还可以用在描写惊喜重逢的场景里，表现对方忽然出现在美好场景中的浪漫感。日常写朋友圈文案的时候也可以用这句话，搭配春日赏花出行的照片非常合适。写给朋友的书信、消息的时候也可以用，来告诉对方自己正在赶去见面的路上。这句话既有春日的美好氛围，又充满了动态的画面感，很容易让读者产生共鸣。不需要额外的修饰，直接用就能传递出很丰富的情感。
关联知识图谱
燕子春社北归民俗意象同意象
古代民间很早就形成了燕子春社前后飞回北方、秋社前后飞往南方的普遍认知。这个认知是古人长期观察物候变化总结出来的经验，准确性很高。很多古典诗词都会用“社日燕归”这个意象作为春季的时间节点。北宋词人晏殊的《破阵子·春景》开篇就写“燕子来时新社，梨花落后清明”，和本诗的意象使用逻辑完全一致。这类民俗意象的使用，能让读者快速理解诗中的时间背景，不需要额外的解释。这个意象也体现了古典诗词和日常生活民俗的紧密关联。不同的诗人使用同一个意象的时候，会根据自己的表达需要调整具体的内容。本诗里反用这个意象，写过社燕未归，来突出等候时间之长，是很巧妙的化用。
名句 CLASSIC LINES
万花深处小车来
本句是本诗的核心名句，画面感极强，后世常被用来描写春日出行、赴约的浪漫场景。历代诗评多评价此句“平中见奇，俗中见雅”，是宋代闲适诗的代表性名句。当代也常被用作春日主题文案、影视台词的素材，传播范围较广。
标签 TAGS
作者 POET
邵雍 1011年-1077年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待