卢十五竹亭送侄偁归山

落叶寒拥壁,清霜夜沾石。

正是忆山时,复送归山客。

殷勤一尊酒,晓月当窗白。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
卢十五是诗人对友人的称呼,古代以排行称呼亲友是常见的礼节。偁是诗人侄子的名字,读音为chēng。拥是覆盖、堆积的意思。殷勤是形容态度诚挚恳切的样子。晓月指拂晓时分的月亮,也就是天快亮时的月亮。这些字词都是唐代诗文的常用表达,没有生僻的语义。
逐句白话释义
第一句写枯黄的落叶堆积在墙边,寒意笼罩了整个墙壁。第二句写清冷的秋霜在夜里落下,沾湿了庭院里的石头。第三句写现在正好是我心里思念山居生活的时候。第四句写却又要送你这位要回到山里隐居的客人。第五句写我诚挚地端起一杯酒为你践行。第六句写拂晓的月亮照在窗户上,泛着一片洁白的光。释义全部忠实于原文,没有额外的文学修饰。
核心主旨概括
本诗描写了诗人在深秋的夜晚,于友人的竹亭中送别侄子归隐山林的完整场景。诗人既抒发了送别亲友时的不舍与怅惘情绪,也通过“正是忆山时”的表述,流露了自己同样对山居隐逸生活充满向往的心情,全诗情感真挚平淡,没有刻意的煽情表达。
跨学科 · 是什么
落叶植物学
诗句中提到的落叶是秋季常见的植物现象,温带地区的阔叶树在秋季气温降低、日照时间缩短时,会逐渐停止光合作用,让叶片脱落减少养分消耗,为越冬做准备。文学作品中常常用落叶来烘托萧瑟、清冷的氛围,和秋季的寂寥情绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时每句采用“二/三”的断句节奏,前两句描写秋景,语气要放缓,读出清冷寂寥的感觉。中间两句点明送别事由,语气稍微下沉,读出怅惘的情绪。最后两句读的时候要平缓悠远,突出月色的澄澈和情谊的真挚。整体诵读速度不要过快,要留出适当的停顿空间。
句式仿写指导
可以仿写本诗中“正是忆山时,复送归山客”的转折句式,先点明自己当下的情绪状态,再引出与之呼应的事件,强化情绪的共鸣感。参考仿写示例:“正是思家时,复送归乡人”,“正是盼春时,复见落梅花”。仿写时要注意前后两句的语义关联要自然,不要生硬拼接。
名句写作应用
核心名句“殷勤一尊酒,晓月当窗白”适合用在各类送别场景的写作中,尤其是送别亲友追寻自己向往的生活、氛围比较平和真挚的践行场合。参考应用示例:毕业晚会上,大家对着即将远赴边疆支教的班长碰杯时,有人轻声念出“殷勤一尊酒,晓月当窗白”,在场的人都红了眼眶。
关联知识图谱
古典送别诗同体裁
本诗属于中国古典送别诗范畴,核心内容是描写送别场景、抒发送别相关的情感,和王维《送元二使安西》、王勃《送杜少府之任蜀州》等作品属于同一类诗歌题材,都具备借景抒情的典型特征。

标签 TAGS

作者 POET

杨衡 约公元766年前后在世
唐代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待