旅次江亭
扣舷不能寐，皓露清衣襟。
弥伤孤舟夜，远结万里心。
幽兴惜瑶草，素怀寄鸣琴。
三奏月初上，寂寥寒江深。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 思友 · 羁旅
创作背景
贞元年间羁旅夜泊
本诗创作于诗人漫游江南途中，当夜泊舟于江畔驿亭之外，因夜深难眠触景生情写下此作。学界考证本诗大致创作于唐德宗贞元年间，暂无更精准的系年佐证，也未发现与本诗创作直接相关的特定历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全诗共八句四十个字，格律严谨，押韵合规。五言律诗成熟于初唐时期，是唐代文人最常用的诗歌体裁之一，在古典诗歌史上有着极高的文体地位。本诗严格符合五言律诗的平仄、对仗、押韵规范，是中唐五言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为羁旅他乡的孤独寂寥，以及对远方亲友的深切思念，同时暗含诗人高洁不群的精神志趣。全诗情感表达含蓄委婉，没有直白的宣泄，而是将情绪完全融入场景与动作描写中，是唐代羁旅诗情感表达的典型范式，历代主流解读均认可其情感内核为孤愁与怀思的结合。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
扣舷指用手敲打船的边缘，是古人抒发情绪时常见的动作。皓露指洁白晶莹的露水，这里特指秋夜的露水。瑶草指神话传说中的香草，这里用来比喻美好的志趣。鸣琴就是可以弹奏的古琴，是古代文人常用的抒怀器具。羁旅指漂泊在外，远离家乡的状态。江亭指建在江边供旅人歇脚的驿亭。这些字词都是唐代诗词中的常用词，没有生僻的通假字或者古今异义的用法。
逐句白话释义
我敲打着船边久久不能入睡，洁白的露水打湿了我的衣襟。在这孤舟停靠的夜晚我格外伤感，我的心早就飞到了万里之外的家乡。心里怀着幽雅的兴致爱惜香草，把平素的心事都寄托在琴声里。弹完三支曲子月亮刚刚升起来，空旷冷寂的寒江显得格外幽深。所有释义都忠实于原文，没有添加额外的文学修饰，完全还原诗歌的基础表意。
核心主旨概括
本诗描写了诗人漂泊在外，夜晚把船停靠在江边驿亭时的所见所感。诗人因为满心愁绪睡不着觉，看到秋夜的露水、孤单的小船，更加觉得孤独，于是拿出古琴弹奏，想借此排遣心里的愁思。弹完曲子月亮升起来了，看着幽深的寒江，诗人的孤独感反而更加浓重。整首诗围绕羁旅的孤独和对远方的思念展开，没有多余的内容，核心主旨非常清晰。
跨学科 · 是什么
秋季长江水文特征地理学
诗句“寂寥寒江深”对应的是秋季长江流域的水文特点。秋季是长江的丰水期末期，江水水位比较高，江面看起来比其他季节更宽阔幽深。同时秋季南方的气温下降，江水的温度也很低，所以诗里叫“寒江”。长江中下游流域秋季多晴天，夜晚的江面风平浪静，会显得更加空旷。这些地理特征和诗里描写的场景完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗，诵读的时候每句按照“二三”的节奏断句，比如“扣舷/不能寐，皓露/清衣襟”。整体的语速要慢，语气要低沉舒缓，不要读得太明亮太欢快。读前两联的时候可以稍微加重“孤”“远”两个字的读音，突出孤独的情绪。读尾联“寂寥寒江深”的时候，最后一个“深”字可以拖长一点，读出余味悠长的感觉。多练习几遍就能把握好诵读的节奏。
基础句式仿写
可以仿写本诗尾联“三奏月初上，寂寥寒江深”的景结句式，就是先写一个人的动作，再写周围的环境，用环境烘托人物的情绪。比如可以写“读完天欲晓，风冷空阶静”，先写读完书的动作，再写天快亮、风冷台阶静的环境，烘托孤独的情绪。仿写的时候要注意前后两句的关联，后一句的环境一定要能衬托前一句动作里暗含的情绪，不要写不相关的内容。这种句式写出来会很有画面感。
名句写作应用
核心名句“三奏月初上，寂寥寒江深”可以用在描写独处、思乡、夜晚思绪的作文里。比如写自己远离家乡，在外地读书，某个秋天的晚上睡不着觉，站在阳台上看着月亮的时候，就可以用这句诗来烘托自己的孤独和思乡情绪。也可以用在描写古镇江边夜景的游记里，形容夜晚江边空旷清冷的氛围。用的时候不用改动诗句，直接引用就可以，能让文章的意境提升很多。
关联知识图谱
宿建德江（孟浩然）同主题
《宿建德江》也是唐代的羁旅诗，同样写诗人夜泊江畔的场景，核心情感也是羁旅的孤独和思乡之情。两首诗都是五言短篇，都用了借景抒情的写法，核心场景都是夜晚的江边。两首诗都是唐代羁旅诗的经典代表作，经常被放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
三奏月初上，寂寥寒江深
本句以景结情，将孤愁情绪融入清冷的江月场景中，余味无穷。
标签 TAGS
作者 POET
杨衡 约公元766年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待