答会计杜孝锡寺丞见赠

邵雍 · 宋

四方多善人，予善未毫分。

有意空求志，无功漫爱君。

闲行观止水，静坐看归云。

老向太平里，朝廷正右文。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感欣慰 · 淡泊 · 酬答

创作背景

邵雍隐居洛阳时期酬答杜孝锡赠诗之作

本诗创作于北宋仁宗嘉祐年间，当时邵雍隐居西京洛阳，与友人杜孝锡（时任寺丞）多有唱和往来。彼时北宋社会安定，朝廷推行右文政策，文人地位较高，邵雍的闲居生活正是这一时代背景的缩影。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，定型于唐代。全诗共八句，每句五字，要求平仄合律、中间两联对仗、押韵统一。本诗严格符合五言律诗的格律规范，是宋代五言律诗的代表性作品之一。

情感 · 解读

全诗以自谦开篇，表达对友人赠诗的感激之情，通过描写闲居日常展现安闲恬淡的心境，结尾点明对北宋太平盛世、朝廷重文政策的认同与欣慰，情感层次清晰，基调平和舒缓。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

1. 会计：宋代官职名，掌财务核算事务。2. 杜孝锡：作者友人，时任寺丞一职。3. 寺丞：古代中央官署的佐官，品级为从六品上下。4. 毫分：古代计量单位，比喻极细微的数量。5. 求志：指追求实现自己的理想抱负。6. 漫：这里是徒劳、白白的意思。7. 止水：静止不流动的水。8. 归云：往山野方向飘回的云朵。9. 右文：指朝廷重视文化文教事业。10. 太平里：指太平盛世的市井民间。

逐句白话释义

1. 首联第一句意为，天下四方有很多善良有德的人。2. 首联第二句意为，我自己的善行德行连一丝一毫都算不上，是作者的自谦之语。3. 颔联第一句意为，我空有追求理想的心思，却没能实现自己的抱负。4. 颔联第二句意为，我没有什么拿得出手的功业，却白白承蒙你对我的厚爱。5. 颈联第一句意为，闲暇出门散步的时候，我就静静观看静止的水面。6. 颈联第二句意为，在家安静静坐的时候，我就看天边往山野方向飘回的云朵。7. 尾联第一句意为，我晚年的时候生活在太平无事的盛世之中。8. 尾联第二句意为，如今朝廷正好推行重视文化文教的政策。

核心主旨概括

1. 这首诗是北宋理学家邵雍写给友人杜孝锡的酬答作品。2. 全诗开篇用自谦的语气表达了对自己德行功业的评价。3. 随后点明了自己对友人赠诗的感激与对友人的看重。4. 中间两句描写了作者日常闲居生活的典型状态。5. 通过日常起居的细节展现了作者安闲恬淡的心境。6. 结尾两句点明了当时的时代背景。7. 表达了作者对太平盛世、朝廷重文政策的认可与欣慰。8. 全诗整体风格平实自然，没有华丽的辞藻修饰。9. 鲜明体现了邵雍诗作一贯的浅白流畅、富含理趣的特点。

跨学科 · 是什么

宋代右文政策历史学

1. 右文政策是北宋时期长期推行的基本国策。2. 该政策由宋太祖赵匡胤确立，核心是重文抑武。3. 北宋时期大幅提升文官的地位与待遇。4. 同时大力发展科举制度，扩大录取名额。5. 鼓励民间发展文化教育事业，印刷业也随之繁荣。6. 邵雍生活的仁宗到英宗时期是右文政策的鼎盛阶段。7. 当时社会安定，文化繁荣，文人地位普遍较高。8. 邵雍作为在野的文人也能享受到政策带来的安稳生活。9. 这句诗正是对当时时代特征的真实写照。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 这首五言律诗的诵读节奏为每句二三停顿。2. 首联读的时候语气要平缓，体现自谦的态度。3. 颔联读的时候语气要真诚，体现对友人的谢意。4. 颈联“闲行观止水，静坐看归云”要放慢语速。5. 读的时候要体现出安闲从容的感觉。6. 尾联读的时候语气要舒展，体现出欣慰的情绪。7. 每句末尾的韵脚“分、君、云、文”要适当拉长读音。8. 全诗整体的诵读速度要偏慢，基调平和舒缓。9. 不要带有过于强烈的情绪起伏，符合诗作恬淡的风格。

句式仿写指导

1. 这首诗的颈联“闲行观止水，静坐看归云”是非常经典的对偶句式。2. 仿写的时候首先要保证前后两句的结构完全对称。3. 前半句写动态的行为，后半句写静态的行为。4. 每个位置的词性要对应：形容词+动词+动宾结构。5. 比如可以仿写为“慢行赏落叶，静坐听鸣虫”。6. 仿写的时候还要注意前后两句的意境要统一。7. 要围绕同一个主题来选择对应的意象和动作。8. 不要出现前后意境割裂、词性不对应的问题。9. 这种对偶句式适合用在描写闲适生活、自然风景的作文中。

名句写作应用

1. “闲行观止水，静坐看归云”这句诗适合用在描写恬淡生活的文章中。2. 当你想要表达自己远离喧嚣、安享宁静的心境时可以引用这句诗。3. 比如写周末去郊外徒步的作文，可以写“走在湖边的小路上，我忽然体会到了邵雍笔下‘闲行观止水，静坐看归云’的闲适感”。4. 也可以用在表达自己看淡得失、心态平和的文章中。5. 比如写面对考试失利调整心态的作文，可以引用这句诗来表达自己平复心情、从容面对的态度。6. 还可以用在描写老年人退休后安闲生活的文章里。7. 引用的时候不需要额外加太多修饰，就能自然传达出恬淡从容的意境。8. 这句诗的风格平实，适配多种日常写作的场景，不会显得过于生硬。9. 使用的时候要注意和上下文的情绪基调保持一致，不要用在情绪激烈的场景中。

关联知识图谱

《伊川击壤集》同作者|文献作品集

1. 《伊川击壤集》是北宋理学家邵雍的个人诗集。2. 该诗集收录了邵雍一生创作的三千多首诗作。3. 本首《答会计杜孝锡寺丞见赠》就收录在《伊川击壤集》中。4. 邵雍的诗作大多风格浅白，富含理趣，被称为“击壤体”。5. 击壤体对后来的宋代理学诗产生了非常深远的影响。6. 中华书局2013年出版的《邵雍集》完整点校了《伊川击壤集》的全部内容。7. 是研究邵雍诗作与思想的权威参考资料。8. 想要了解更多邵雍的作品可以查阅这本诗集。

名句 CLASSIC LINES

闲行观止水，静坐看归云

该句是邵雍“击壤体”的代表性名句，语言平实自然，通过日常场景展现了理学家静定修身的状态与安闲恬淡的心境，后世多用来表达远离喧嚣、平和从容的生活态度，流传十分广泛。

标签 TAGS

欣慰淡泊酬答历史学哲学地理学物理学

作者 POET

邵雍 1011年-1077年

北宋儒家学者、易学家、诗人，未出仕，以教授生徒、著述为业