小车初出吟

物外洞天三十六,都疑布在洛阳中。

小车春暖秋凉日,一日止能移一宫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感安贫乐道 · 闲适
创作背景
创作背景
本诗作于邵雍定居洛阳安乐窝期间,彼时北宋多位退居重臣聚居洛阳,邵雍与司马光、富弼等人交游密切,日常常乘自制的安车出游城内外的园林宫观。这首诗是他出游时随性所作,记录了当时的游赏状态,没有特定的创作触发事件,是日常感悟的自然书写。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律规整。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代正式定型,是古典诗歌中流传最广的体裁之一。这类体裁篇幅短小,擅长以小见大,用极简的文字传达丰富的意蕴。邵雍的七言绝句多写日常闲居感悟,形成了独有的"击壤体"风格,在宋诗中辨识度极高。
情感 · 解读
本诗核心情感为邵雍定居洛阳时期的安闲自适,体现了北宋理学家不为外物所累、乐享平淡生活的精神追求。全诗没有悲苦愁怨的情绪,处处流露着对当下生活的满足,以及对洛阳城风光的由衷喜爱。这种情感不是刻意的超脱,而是融于日常的自然流露,是邵雍"安乐"思想的直接体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,"物外"指世俗之外,是古代道家常用术语,指代超脱凡俗的境界。第二,"洞天"是道教概念,指神仙居住的名山胜地,环境清幽不受世俗打扰。第三,"三十六"是道教中约定俗成的洞天总数,泛指洞天福地数量极多。第四,"小车"是邵雍自制的代步工具,出行时由人牵拉,行动舒缓随性。第五,"移一宫"的"宫"指洛阳城中的道观、园林等可供游赏的雅致场所。第六,"春暖秋凉"对应一年中最适合出游的春秋两季,气候舒适宜人。第七,"止能"是宋代口语,意思是仅能、只够,体现出游赏节奏的缓慢悠闲。第八,全诗没有生僻字词,用词浅白如话,符合邵雍诗歌一贯的平易风格。
逐句白话释义
第一句的意思是,道教传说中世俗之外的三十六处洞天福地。第二句的意思是,我怀疑这些仙境全都分布在洛阳城里面。第三句的意思是,在春天温暖、秋天凉爽的好日子里,我坐着小车出门游赏。第四句的意思是,一天的时间只够慢慢逛完一处宫观园林。全诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合字面意思进行转化,方便大众理解诗歌的基本内容。
核心主旨与内容概括
本诗开篇用道教三十六洞天的典故,极言洛阳城风光之美,仿佛人间仙境。后两句聚焦诗人自己的游赏生活,描写他在舒适的春秋时节乘小车出游,一天只逛一处景点的慢节奏状态。整首诗没有宏大的叙事,只是记录日常的小感受,却生动展现了诗人安于平淡、乐享生活的闲适心态,传递出朴素的幸福感。
跨学科 · 是什么
北宋洛阳陪都地位历史学
北宋实行四京制,洛阳是西京,政治地位仅次于东京开封。很多不支持王安石变法的重臣都选择退居洛阳,带动了当地的文化发展。当时的洛阳城修建了大量私人园林与道教宫观,是全国知名的游赏胜地。普通城市根本不可能有这么多雅致的游赏场所,所以诗中的夸张说法有着现实的基础。诗人之所以觉得洞天都在洛阳,和洛阳的特殊地位直接相关。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓,不要读得太快,贴合诗歌闲适的氛围。断句参考如下:物外/洞天/三十六,都疑/布在/洛阳中。小车/春暖/秋凉/日,一日/止能/移/一宫。读前两句时语气可以带着一点赞叹的感觉,突出洛阳的美好。读后两句时语气要更放松,体现出游赏的悠闲感。平声字可以适当拖长读音,仄声字读得短促一些,更有韵律感。这首诗没有拗口的字词,诵读难度很低,适合各个年龄段的人学习。
基础句式仿写指导
仿写本诗可以学习先虚后实的结构,前两句用夸张或者用典的手法铺垫环境,后两句聚焦个人的具体行动和感受。也可以学习本诗用词浅白的特点,不用刻意堆砌华丽的辞藻,用平实的语言表达真实的感受。比如可以仿写自己周末出游的场景:"城外网红打卡点,都疑排满主城边。单车晴好微风日,半日才得逛一园。" 仿写时不需要严格遵守格律,重点学习结构和表达的逻辑,把自己的真实感受写出来就好。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句适合用在描写慢生活、表达闲适心情的场景中。比如写自己周末放下工作,慢悠悠逛公园的日记时,可以引用这句诗,体现自己放松的状态。或者写反对快节奏内卷、倡导享受生活的文章时,也可以引用这句诗,说明慢下来才能感受到生活的美好。还可以用在描写城市文旅特色的文章里,引用这句诗体现洛阳深厚的历史文化底蕴,以及慢游洛阳的独特体验。引用时不需要做过多的解释,读者很容易就能理解诗句传达的意境。
关联知识图谱
《安乐窝中吟》同主题
《安乐窝中吟》也是邵雍定居洛阳时期创作的七言绝句,和本诗属于同一时期的作品。两首诗的主题都是描写闲居洛阳的闲适生活,都体现了邵雍安贫乐道的思想,风格同样浅白自然,是邵雍"击壤体"的代表作品。关联这两首诗可以更全面地理解邵雍定居洛阳时期的生活状态和思想特点。

名句 CLASSIC LINES

小车春暖秋凉日,一日止能移一宫
这两句是邵雍"击壤体"诗歌的代表性名句。

标签 TAGS

作者 POET

邵雍 1011年-1077年
北宋儒家学者、易学家、诗人,未出仕,以教授生徒、著述为业

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待