晓起

雨漂窗纸湿成瑕,风压瓷瓶卧枕沙。

晓起无悰饧粥冷,自添新水救梨花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜花
节日寒食节
月份三月
创作背景
范成大退居石湖寒食即兴
本诗为南宋淳熙十年(1183年)寒食节前后,范成大退居平江府石湖时期的即兴之作,昨夜春雨过后,诗人晨起见院内梨花受损,有感而发创作此篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,每首共四句,每句七个字,格律要求严谨,起源于南北朝,成熟于唐代,是中国古典诗词的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世,兼具韵律美与表现力。
情感 · 解读
全诗以寒食后晨起的日常细节为载体,先以风雨遗迹烘托清冷氛围,再以冷粥点出闲散寂寥的心境,最终落脚于救梨花的动作,传递出对微小美好事物的细腻珍视,情感淡而真挚,毫无雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.漂:指春雨被风裹挟着斜打在窗纸上。2.瑕:本指玉料上的瑕疵斑点,这里形容窗纸被雨水打湿后留下的深浅不一的印记。3.压:指风的力道很大,吹得瓷瓶都倒了。4.枕沙:指枕头边铺的细沙垫,古时用来放小物件防滑。5.无悰:悰指心情、乐趣,无悰就是没有兴致、百无聊赖的意思。6.饧粥:指加了饴糖的粥,是古代寒食节的传统应节食物。7.新水:指刚打来的干净清水。8.救:这里指悉心照料被风雨摧残的梨花,挽救它的生机。
逐句白话释义
1.第一句描绘了风雨交加的夜间余景,春雨被风裹挟着斜打在糊窗的棉纸上。2.原本干燥平整的窗纸被雨水浸透,留下了深浅不一的湿痕,就像美玉上的瑕疵斑点。3.第二句承接上句的风雨之势,写外面的风力道很猛,吹倒了放在窗台上的瓷瓶。4.倒下的瓷瓶滚落到枕头边铺的细沙垫上,没有摔碎,也没有发出大的声响。5.第三句转向诗人晨起的状态,他拂晓醒来起身,整个人提不起什么兴致,百无聊赖。6.前一天准备好的寒食节特色饧粥放在桌边,早就凉透了,他也没有心思去热来吃。7.第四句写诗人最先做的事和饮食无关,而是转身打来刚接的干净清水。8.他走到院子里,把新水浇给被昨夜风雨吹打得蔫垂的梨花,想要挽救它的生机。
全诗核心内容概括
1.这首诗是诗人晚年闲居苏州石湖时的春日即兴作品。2.全诗以寒食节后清晨起床的所见所感为核心叙事线索。3.前两句先从侧面交代昨夜的风雨之大,从室内的窗纸湿痕、倒卧的瓷瓶两个细节落笔。4.没有直接写室外的风雨声,反而通过室内的景象反衬夜间风雨的猛烈,写法十分巧妙。5.第三句点出诗人晨起的状态,冷掉的饧粥既呼应了寒食节的背景,也衬托出诗人百无聊赖的心情。6.最后一句是全诗的核心落点,诗人不顾冷掉的早饭,先去救被风雨摧残的梨花。7.这个小小的动作藏着诗人对细微美好事物的珍视,也尽显他闲居生活的淡然随性。8.全诗没有华丽的辞藻,全用日常口语化的表达,情感真挚动人,充满生活气息。
跨学科 · 是什么
寒食节食饧粥习俗民俗学
1.饧粥是中国古代寒食节的传统应节食物。2.寒食节一般在清明节前一二日,古代习俗这一天要禁火,只能吃冷食。3.饧指的是用麦芽或谷物熬制的饴糖,口感甜软,容易存放。4.把饧加进粥里做成的饧粥,冷了之后也能食用,刚好符合寒食节吃冷食的要求。5.这个习俗早在汉代就已经出现,到唐宋时期已经十分盛行。6.宋代江南地区的寒食节,家家户户都会提前做好饧粥,供节日期间食用。7.诗里提到冷的饧粥,刚好对应了寒食节禁火吃冷食的传统习俗。8.也从侧面交代了这首诗的创作时间是在寒食节前后的暮春时节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是七言绝句,诵读的时候整体节奏要舒缓轻柔,符合诗歌淡远的风格。2.第一句“雨漂窗纸湿成瑕”的节奏是“雨漂/窗纸/湿成瑕”,读“湿成瑕”的时候语气要稍放缓,带出看到湿痕的细微讶异感。3.第二句“风压瓷瓶卧枕沙”的节奏是“风压/瓷瓶/卧枕沙”,读“卧枕沙”的时候语气要放轻,突出画面的静谧感。4.第三句“晓起无悰饧粥冷”的节奏是“晓起/无悰/饧粥冷”,读“饧粥冷”的时候语气要稍沉,带出百无聊赖的倦怠感。5.第四句“自添新水救梨花”的节奏是“自添/新水/救梨花”,读“救梨花”的时候语气要放柔,带出怜惜的情绪。6.整首诗的诵读速度要慢,每句之间可以稍作停顿,营造晨起闲适的氛围。7.不需要太夸张的情绪起伏,只要用平缓自然的语气诵读就能体现诗歌的韵味。8.重点要突出最后一句的温柔感,把诗人惜花的细腻情绪传递出来。
基础句式仿写指导
1.这首诗的句式结构是“场景细节+场景细节+个人状态+动作落点”,非常适合用来写日常小事的随笔。2.仿写的时候可以先找两个生活里的细微细节作为开篇,比如风吹动书页、猫打翻水杯之类的日常场景。3.然后第三句写自己当下的状态,比如刚下班、刚起床、正在发呆之类的个人感受。4.最后一句写自己最先做的一个小动作,比如泡一杯茶、喂一下猫、整理掉下来的花之类的。5.比如仿写示例:“风掀书页留痕浅,猫碰瓷杯落桌沿。独坐无聊茶已冷,先拆零食喂猫先。”6.仿写的时候不需要用太华丽的辞藻,尽量用平实的语言写真实的生活细节。7.重点要突出最后一个动作里藏着的个人情绪,比如对宠物的喜爱、对小事物的珍视之类的。8.这种写法很容易写出有生活气息、情感真挚的小作品,非常适合日常写作练习。
核心名句写作应用
1.这句诗语言浅白,情感细腻,非常适合用在写珍惜微小美好事物的作文里。2.比如写自己照料家里的小植物、救助流浪小动物的时候,就可以引用这句诗来表达自己的心情。3.比如写“看着被暴雨打蔫的多肉,我连忙端去阳台避雨,给它浇了兑了营养液的水,颇有点‘自添新水救梨花’的意思”。4.也可以用在写保护身边小美好的主题文章里,比如保护社区里的流浪猫、保护老房子旁边的老槐树之类的内容。5.还可以用在写日常小确幸的随笔里,表达自己对生活里细微美好事物的珍视。6.这句诗没有太复杂的典故,大部分读者都能看懂,用在作文里不会显得生硬。7.引用的时候可以直接放在句子里,也可以单独拿出来作为段落的开头或者结尾。8.只要是和珍惜微小美好、善意对待弱小事物相关的内容,都可以用这句诗来增添文采。
关联知识图谱
孟浩然《春晓》同主题
1.《春晓》是唐代诗人孟浩然的经典七言绝句,和本诗主题高度相似。2.两首诗都是以春日晨起的所见所感为核心内容。3.《春晓》写的是春夜风雨过后,诗人晨起听到鸟叫,想起夜里的风雨,担忧落花的场景。4.本诗写的是春夜风雨过后,诗人晨起看到冷掉的饧粥,先去救被风雨打坏的梨花的场景。5.两首诗都暗含了惜春怜花的核心情感,都是以小见大,从日常小事落笔。6.两首诗的语言都非常平实浅切,没有华丽的辞藻,情感真挚自然。7.都是唐宋时期描写春日闲居生活的经典代表作品,流传度非常高。8.两首诗对比阅读,能更好地体会古代文人对春日、对美好事物的细腻珍视之情。

名句 CLASSIC LINES

自添新水救梨花
核心名句为"自添新水救梨花",以极浅白的日常动作承载极细腻的惜花柔情,天然切近生活。

标签 TAGS

作者 POET

赵崇鉘
宋代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待