壁间韵 其一
雨又入帘风又斜，东风吹客客思家。
浣纱西去谁家子，青绢围裙插杏花。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
月份三月
创作背景
旅途题壁创作
本诗是诗人旅途中题于客舍壁上的即兴作品，创作于宋末元初江南游宦时期，属于诗人组诗《壁间韵》的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，是宋代十分流行的诗歌体裁，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是客居异乡的淡淡思归愁绪，第二层是对江南春日乡野质朴风俗的喜爱之情，两种情绪交织，层次丰富。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“壁间韵”指题于墙壁上的次韵诗作；“浣纱”指清洗丝织品或衣物；“青绢”指青色的薄丝织品，是宋代平民常用的服饰面料。
逐句白话释义
第一句写细雨飘进帘幕，斜风阵阵吹过；第二句写东风吹着旅途的游子，游子不由得思念起家乡；第三句写向西边浣纱的地方走去的，不知道是谁家的女子；第四句写她穿着青色丝绢做的围裙，身上插着盛放的杏花。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人客居他乡时，正逢春日的斜风细雨，触动了自己的思乡情绪，转头又看到乡野劳作女子的鲜活情态，在淡淡的愁绪中，感受到了春日的生机与生活的烟火气。
跨学科 · 是什么
杏花的生物学特征植物学
杏花是蔷薇科杏属的落叶乔木的花朵，多在春季3-4月开放，花色多为淡粉色，江南地区广泛种植，是春日的标志性观赏花卉，古代人们常采摘杏花插在身上作为装饰。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照二二三的节奏断句，第一句语调轻柔，读出风雨的迷蒙感；第二句语调放缓，读出思乡的淡淡惆怅；第三句语调稍扬，带出好奇的观感；第四句语调明快，读出春日的鲜活感。
基础句式仿写指导
可以模仿“东风吹客客思家”的顶针句式，用前一句末尾的字作为后一句的开头，让句子读起来连贯流畅，比如“秋霜落叶叶归根”就是同类句式，适合用来写连贯的场景或情感。
名句日常写作应用
“东风吹客客思家”可以用在描写异乡人思乡情绪的作文中，比如写春节不能回家的打工人、在外求学的学生，表达对家乡的思念；“青绢围裙插杏花”可以用在描写春日风俗、乡野风情的文章中，凸显春日的生机与烟火气。
关联知识图谱
张籍《秋思》同主题
两首都是七言绝句，都抒发了客居异乡的思归之情，都用日常细节触发情感，没有刻意的煽情，情感表达真挚自然，属于同类主题的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
东风吹客客思家
该句是经典的羁旅思乡名句，运用顶针手法，情感传递自然流畅，后世常被用来表达异乡人的思归情绪。
青绢围裙插杏花
该句是描写宋代江南春日风俗的经典细节，白描手法质朴生动，成为后世民俗研究、文艺创作的常用意象。
标签 TAGS
作者 POET
赵崇鉘
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待