通新代者书偶作

庭阴日日杜鹃啼,问我胡为未赋归。

官况苦如梅豆小,人情轻似柳绵飞。

三年独自知操纵,两耳从他说是非。

瓜戍喜催新代者,呆衫应许换征衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 感慨
创作背景
任满交接前夕作
本诗创作于诗人地方任官期满三年之际,新任接任官员已到岗触发交接流程,诗人即将卸任返回故乡,于公务交接前夕有感而发创作此诗,无明确史料记载涉及其他历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言律诗,全篇共八句五十六字,中二联对仗工整,符合近体诗格律规范。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的抒情写志体裁,在古典诗歌体系中具有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对三年官场生涯中人情淡薄、任事辛苦的淡然慨叹,第二层是接到卸任通知、即将返乡的轻松释然,整体情感基调平和通透,无激愤怨怼之态,体现了诗人通透的处事态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
赋归指辞官归乡,出自《论语》中孔子“归与归与”的典故。梅豆指未成熟的青梅,颗粒小且味道酸涩。瓜戍指官吏任期届满等待交接,出自古代“瓜代”的制度约定。呆衫指古代低级官员穿的素色官服,征衣指返乡时穿的便服。杜鹃啼在古典诗歌中常关联思乡、归乡的意象。操纵在这里指处理公务、执掌权责的过程。
逐句白话释义
庭院的树荫下天天都有杜鹃在啼叫,好像在问我为什么还不写文章辞官回乡。做官的境况苦得就像小小的青梅一样酸涩琐碎,人与人之间的情谊轻得就像柳絮一样随风飘散。三年来只有我自己知道处理公务执掌权责的滋味,两只耳朵随便别人怎么议论是是非非。任期已满很高兴地催来了新的接任者,我这身呆板的官服终于可以换成返乡的便服了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人三年地方为官的切身感受,既有对官场辛苦、人情淡薄的感慨,也有接到卸任通知、即将归乡的轻松喜悦,展现了诗人看淡世事非议、通透豁达的人生态度,整体内容贴近普通官吏的真实生活,情感真挚接地气。
跨学科 · 是什么
梅豆的生物特性植物学
诗句中的梅豆就是未成熟的青梅,属于蔷薇科李属植物的果实,未成熟时果皮呈青绿色,果肉味道酸涩,果核坚硬,直径一般只有1到2厘米,符合诗句中“小”“苦”的描述,青梅在我国南方地区广泛种植,春季结果。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏平缓,首联语调轻柔带点疑惑感,颔联语速稍慢重读“苦”“轻”二字,颈联语调平和通透,尾联语调上扬带轻松感。断句参考:庭阴/日日/杜鹃啼,问我/胡为/未赋归。官况/苦如/梅豆小,人情/轻似/柳绵飞。三年/独自/知操纵,两耳/从他/说是非。瓜戍/喜催/新代者,呆衫/应许/换征衣。
句式仿写指导
可以仿写颔联的比喻句式,用两种常见的具象事物分别比喻两种抽象的感受,格式为“XX(抽象事物)如/似XX(具象事物)XX(事物特征),XX(抽象事物)如/似XX(具象事物)XX(事物特征)”,比如仿写示例:学业重如泰山压,时光快似箭离弦。
名句应用场景
“官况苦如梅豆小,人情轻似柳绵飞”这句可以用在描写职场生活、感叹人情冷暖的文章里,比如写基层工作者的辛苦时可以引用:很多基层工作人员都有“官况苦如梅豆小,人情轻似柳绵飞”的感慨,工作琐碎辛苦,还经常要面对各种非议。

名句 CLASSIC LINES

官况苦如梅豆小,人情轻似柳绵飞
这两句以具象事物比喻抽象的官场感受与人情世态,意象通俗贴切,历代诗评多赞其喻体选取得当、表意直白动人。

标签 TAGS

作者 POET

宋伯仁

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待