答林巡检惠诗
客久情怀恶，逢人懒说诗。
不堪秋到后，将近雁来时。
欹枕皆归梦，同心只旧知。
渊明篱下菊，谁伴傲霜枝。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感孤高 · 愁思 · 感激 · 知音 · 羁旅
创作背景
酬赠诗创作背景
本诗为南宋理宗年间诗人朱继芳任职福建路漳州龙溪县丞期间所作，彼时作者长期宦游客居，收到时任当地巡检的林姓友人赠诗后，作此诗酬答，抒发当下心境与志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，至初唐完全定型，在唐代发展成熟，是古典诗词中格律要求严谨的代表性体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次，一是长期客居异乡的漂泊愁闷，二是对志同道合旧友的珍视感念，三是效仿陶渊明、不与世俗同流的孤高洁操，历代解读对情感内核的认知基本一致。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
巡检是宋代负责地方治安的基层官职名称。惠诗是对他人赠诗的尊称，指对方赠与自己诗作。欹枕是斜靠在枕头上的意思。同心在这里指志同道合、心意相通的朋友。傲霜枝指经得起霜冻的菊枝，常用来比喻高洁不屈的品格。整首诗的字词没有生僻的通假字或者古今异义用法，表意直白易懂。
逐句白话释义
第一二句的意思是，客居在外太久心情很差，碰到熟人也懒得谈论诗词。第三四句的意思是，入秋之后的日子更加难熬，很快就到了大雁南飞的时节。第五六句的意思是，斜靠在枕头上做的都是回家的梦，心意相通的只有旧日的知己。第七八句的意思是，就像陶渊明东篱下的菊花，还有谁来陪伴这傲然凌霜的花枝呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者回复朋友赠诗的作品，首先写了自己长期客居异乡的烦闷心情，又借秋天大雁南飞的场景烘托了思乡的愁绪，之后表达了对旧知己的珍视，最后用陶渊明篱下菊花的典故，表达了自己坚持高洁品格的志趣，整体情感真挚，意境清冷。
跨学科 · 是什么
宋代巡检官职历史学
巡检是中国古代的官职名称，宋代时主要负责地方的巡逻、缉捕盗贼、维护治安等工作，属于基层的武官职位，一般设置在州县、边境或者交通要道等地方。这个官职在宋代的地方治理体系里发挥了很重要的作用，负责保障普通百姓的日常生活安全。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏平缓低沉，符合诗歌清冷忧愁的基调。断句参考：客久/情怀恶，逢人/懒说诗。不堪/秋到后，将近/雁来时。欹枕/皆归梦，同心/只旧知。渊明/篱下菊，谁伴/傲霜枝。每句的第二个字可以稍微拖长音，尾联的“谁伴”两个字可以稍微加重语气，突出反问的情感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗前两联的“境遇+场景”的句式来创作，先写自己当下的状态，再用对应的景物来烘托情绪。比如可以仿写为：“久闭心悒悒，临窗懒看书。不堪风落后，将近雪飞初。” 先点明自己宅家太久心情郁闷，再用秋冬风雪的场景来烘托情绪，和原诗的结构逻辑一致。
核心名句日常写作应用
“渊明篱下菊，谁伴傲霜枝”这句可以用在表达坚持自我、不随波逐流的作文场景里。比如写关于坚守理想的作文时可以用：“面对外界的质疑与诱惑，很多人都选择了随波逐流，不禁让人发问‘渊明篱下菊，谁伴傲霜枝’，总还有人愿意守住内心的原则，做那枝凌霜开放的菊花。”
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同典故
本诗尾联“渊明篱下菊”直接化用陶渊明《饮酒·其五》中“采菊东篱下，悠然见南山”的经典名句，二者都以菊花作为高洁志趣的载体，寄托不与世俗同流的人生追求，典故来源清晰明确。
名句 CLASSIC LINES
渊明篱下菊，谁伴傲霜枝
本诗核心名句为尾联“渊明篱下菊，谁伴傲霜枝”，化用陶渊明典故，将菊花意象与人格追求绑定。
标签 TAGS
作者 POET
宋伯仁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待