五老其二

髀肉丰腴鬓发疏，将军健饭待何如。

七禽不了中原事，羞读君王问劳书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感愤懑 · 爱国

创作背景

南宋后期北伐无望的背景

本诗创作于南宋理宗端平年间，端平入洛失败后，南宋朝廷彻底失去了收复中原的能力，朝政被权臣把持，前线将士虽有报国之志却无施展空间。作者目睹边境老将的尴尬境遇创作此诗，学界对创作时间的考证误差不超过3年，均认可其创作于端平入洛失败后的数年之内。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国传统近体诗体裁，每首四句，每句七字，格律要求严格。它起源于南北朝时期，在唐代发展成熟，成为古代文人最常用的抒情体裁之一。七言绝句篇幅短小，适合表达瞬间的情感和感悟，创作难度较高，需要作者具备较强的文字功底。唐宋时期出现了大量优秀的七言绝句作品，是中国古典文学宝库中的重要组成部分。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层，一是对老将空老边陲、功业未就的深切惋惜，二是对南宋朝廷偏安一隅、不思北伐的尖锐批判，三是对有志之士报国无门、愧对君恩的羞愧情绪的深度共情。历代主流解读均认可本诗的忧国忧民内核，认为它是南宋后期爱国诗的代表性作品。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 髀肉指大腿部位生长的肌肉。2. 古代常用“髀肉复生”的典故，形容人长期处于清闲状态，抱负没有办法施展。3. 健饭指饭量好、身体健康的状态。4. 古代常用“健饭”夸赞老将身体硬朗，依然具备上阵作战的能力。5. 七禽指代三国时期蜀汉丞相诸葛亮七擒孟获的著名历史典故。6. 这个典故通常用来形容人军事才能出众，能够顺利平定边疆叛乱。7. 问劳书指古代朝廷下发给前线将士的官方慰问诏书。8. 这类诏书通常会附带赏赐，用来表彰将士的付出，鼓舞军队的士气。

逐句白话释义

1. 第一句“髀肉丰腴鬓发疏”的意思是，将军大腿上的肉长得很丰腴，鬓角的头发已经变得稀疏。2. 这一句写出了将军常年没有仗打，年龄也渐渐变老的状态。3. 第二句“将军健饭待何如”的意思是，将军您现在饭量很好身体康健，接下来打算怎么做呢。4. 这一句是作者对将军的发问，暗含了对将军未来去向的关切。5. 第三句“七禽不了中原事”的意思是，就算拥有诸葛亮七擒孟获那样出众的军事才能，也完不成收复中原的大事。6. 这一句点出了当时北伐无望的现实困境，满含无奈情绪。7. 第四句“羞读君王问劳书”的意思是，读到君王发来的慰问诏书，将军只觉得满心羞愧。8. 这一句写出了将军功业未就的愧疚感，也暗含了对朝廷的失望。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗描写了一位驻守边陲的老将的生存状态。2. 这位将军年龄渐长，头发稀疏，身体依然康健。3. 他空有出众的军事才能，却没有办法完成收复中原的大业。4. 面对朝廷发来的慰问诏书，他只觉得满心羞愧。5. 作者借这位老将的境遇，抒发了自己对南宋朝廷偏安一隅的不满。6. 也表达了对有志之士报国无门、功业未就的惋惜与共情。7. 全诗情感真挚，满含忧国忧民的爱国情怀。8. 是南宋后期爱国诗的代表性作品之一。

跨学科 · 是什么

七擒孟获历史典故历史学

1. 七禽对应的历史事件是三国时期诸葛亮七擒孟获。2. 这个事件发生在蜀汉昭烈帝刘备去世之后，南中地区发生叛乱。3. 蜀汉丞相诸葛亮亲自率军南征，平定叛乱。4. 他对当地少数民族首领孟获七擒七纵，让对方真心臣服。5. 这次平叛稳定了蜀汉的后方，为后续北伐奠定了基础。6. 后世常用这个典故形容人军事才能出众，能够顺利平定叛乱。7. 本诗用这个典故，突出了驻守边境的将军军事能力极强。8. 也反衬出当时北伐大业无法推进的现实困境。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读这首诗的时候，整体节奏要偏沉郁，语速不要太快。2. 第一句“髀肉丰腴鬓发疏”的断句是“髀肉/丰腴/鬓发/疏”，最后一个“疏”字语调稍降，读出感慨的语气。3. 第二句“将军健饭待何如”的断句是“将军/健饭/待/何如”，最后三个字语调稍扬，读出发问的语气。4. 第三句“七禽不了中原事”的断句是“七禽/不了/中原/事”，“中原事”三个字要重读，读出沉重的感觉。5. 第四句“羞读君王问劳书”的断句是“羞读/君王/问劳/书”，“羞”字要重读，最后一个“书”字语调放缓，读出羞愧无奈的情绪。6. 整首诗诵读的时候，要注意情感的递进，从开头的感慨到中间的发问，再到最后的愤懑与羞愧。7. 每句之间的停顿不要太长，保持情感的连贯性。8. 可以反复诵读两遍，慢慢体会诗中蕴含的爱国情怀。

基础句式仿写指导

1. 这首诗的前两句是先描写人物状态，再发出设问的句式，非常适合用来仿写。2. 仿写的时候，第一句可以先描写你想要写的人物的外貌或者状态特点。3. 比如可以写“手捧书卷目光明”，写出读书人刻苦读书的状态。4. 第二句可以针对这个人物的状态发出设问，引出后面的内容。5. 比如可以写“学子寒窗待何如”，问寒窗苦读的学子接下来有什么打算。6. 后两句是先用典故点明现实困境，再抒发情感的句式。7. 仿写的时候第三句可以用一个大家熟悉的典故，点明想要表达的现实问题，第四句抒发对应的情绪。8. 这种句式逻辑清晰，情感表达直接，非常适合用来写抒情类的短诗。

核心名句写作应用指导

1. 核心名句“七禽不了中原事，羞读君王问劳书”适合用在表达功业未就的愧疚情绪的作文里。2. 比如写关于爱国主题的作文时，可以引用这句诗，描写革命先辈为了国家奋斗却遇到挫折的心情。3. 也可以用在写关于责任主题的作文里，引用这句诗表达没有完成自己肩负的责任的愧疚感。4. 比如写班级干部没有完成老师交给的任务，觉得愧对老师信任的时候就可以化用这句诗。5. 还可以用在读后感或者观后感的写作里，用来表达对作品中壮志未酬的人物的共情。6. 比如读《三国演义》看到诸葛亮北伐失败的情节，就可以引用这句诗抒发对他的惋惜之情。7. 引用的时候要注意贴合上下文的语境，不要强行套用。8. 化用的时候可以根据自己的写作内容调整用词，让句子更符合当下的语境。

关联知识图谱

诸葛亮南征历史关联

1. 七擒孟获是诸葛亮南征过程中的核心事件。2. 本诗用这个典故指代将军军事才能出众。3. 了解诸葛亮南征的历史背景，能够帮助我们更好地理解这个典故的含义。4. 这个典故是中国古代著名的军事案例，经常被后世文学作品引用。5. 它的核心内涵是用仁德让对方真心臣服，而不是单纯用武力征服。6. 本诗用这个典故，也暗含了对将军不仅有军事才能，还有仁德的夸赞。7. 这个典故在民间的传播度非常高，几乎所有中国人都了解这个故事。8. 把它和本诗关联起来，能够快速帮助读者理解本诗的内容。

廉颇晚年报国历史关联

1. 廉颇健饭是廉颇晚年想要报效赵国的历史事件。2. 本诗用这个典故指代将军身体硬朗，仍可上阵。3. 了解这个典故的背景，能够帮助我们更好地理解将军的境遇。4. 这个典故经常被后世用来形容老将仍有报国之志。5. 它的核心内涵是年老仍不忘报效国家的爱国情怀。6. 本诗用这个典故，也暗含了对将军爱国情怀的认可。7. 这个典故也是中国古代著名的爱国典故，传播度非常高。8. 把它和本诗关联起来，能够快速帮助读者理解本诗的情感。

名句 CLASSIC LINES

七禽不了中原事，羞读君王问劳书

以用典抒愤的手法表达功业未就的愧疚情绪。

标签 TAGS

愤懑爱国历史学地理学

作者 POET

宋伯仁

五老 其二