别可山

松江之左,可渔可农。

古树阴阴,碧波溶溶。

子契予好,携家而从。

载笑载语,乃棹轻篷。

冥访前修,天随室迩。

中心孔嘉,爰居爰止。

有薰自南,景物清美。

槐柳于前,烦歊潜弭。

我有旨酒,与子酌之。

既醉且舞,且歌而诗。

陶然乐只,厥情怡怡。

一日舍去,岂不念兹。

客怀先秋,兴言欲别。

屡止屡辞,行计已决。

送子于舟,期我乎雪。

敬哉前迈,于时炎热。

惆怅若失,延伫长津。

复面犹赊,柰何夕晨。

岂无他友,白首如新。

念子实繁,融融天真。

北山有梅,南山有云。

下有猿鹤,中有隠君。

千里命驾,予敢不厪。

乃志必获,载歌斯文。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 四言诗
情感惜别
创作背景
宋代文人交游
本诗创作于宋代文人交游风气兴盛的背景下,具体创作时间虽难以确考,但内容清晰地反映了当时士大夫阶层优游林下、寄情山水的生活状态。诗中提及的送别与隐居情节,是宋代文人社会生活与精神追求的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于四言古诗体裁,是继《诗经》之后最古老的诗歌形式。全诗通篇采用四言句式,节奏庄重典雅,体现了古朴的文学风貌。四言诗在宋代虽非主流,但常用于表达庄重或复古的题材,具有独特的文体价值。
情感 · 解读
诗歌核心情感为深挚的惜别之情,同时也包含对隐逸生活的向往和对友人情操的高度赞赏。诗人通过描写送别场景与隐居环境,展现了两人之间志同道合的深厚友谊,情感真挚深沉,格调高雅。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“松江”即吴淞江,流经今上海、苏州。“阴阴”形容树木枝叶茂密,遮蔽阳光。“溶溶”形容水波宽广且流动的样子。“前修”指古代的贤人。“旨酒”指美酒。“烦歊”指闷热的暑气。“延伫”指久立翘首而望。“赊”在这里指遥远。“厪”通“勤”,意为殷切挂念。
逐句释义
松江的左边,是可以捕鱼和耕作的好地方。古树浓荫蔽日,碧绿的江水缓缓流动。你与我情投意合,我便携家带口跟随而来。一路上欢声笑语,划着轻便的篷船前行。以此寻访先贤的足迹,天随子的居室似乎就在附近。心中充满美好,便在此地安居下来。南风吹来阵阵香气,景物清新美丽。槐树柳树长在屋前,夏日的暑气悄悄消散。我有美酒,与你共同斟酌。喝醉了便起舞,一边歌唱一边作诗。快乐陶然,心情愉悦和顺。若有一天离开这里,怎能不思念此时的光景?做客的心境在秋意未至时已生凉意,开口便提到离别。多次挽留与推辞,出行的计划终究已定。送你上船,约定在雪天再相会。请以此行慎重前行,虽然此时正值炎热。心中惆怅若有所失,长久伫立在渡口边。再次相见遥遥无期,无奈早晚思念。难道没有其他朋友吗?有的相交到白头却如陌生人。想念你的情意繁多,因为你天性纯真温暖。北山有梅花,南山有白云。山下有猿猴仙鹤,中间住着隐居的君子。你不远千里驾车而来,我怎敢不殷勤相待。立志必有所获,于是以此诗文相送。
核心主旨
这首诗通过描写诗人在松江边送别友人可山的情景,赞美了可山如古代隐士般的高洁情操。诗歌表达了诗人对隐居生活的喜爱,以及与友人之间深厚、真挚的知己之情,同时也流露出对离别的无限惆怅。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
松江即吴淞江,流经太湖流域下游。该地区属于典型的江南水乡,地理环境特征为地势低平、河道纵横。这种地理条件为古代农业灌溉和水产捕捞提供了天然优势,完全符合诗中“可渔可农”的描述。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为四言诗,诵读节奏多为“二二”结构,如“松江/之左,可渔/可农”。语速宜平缓沉稳,体现古朴典雅的韵味。在“岂无他友,白首如新”等表达情感的句子时,语调可稍加凝重,读出深情与感慨。
句式仿写
四言句式短促有力,适合写景或抒情。可仿写“XX之X,可X可X”句式,如“南山之侧,可读可憩”。也可仿写“岂无XX,XX如X”句式,如“岂无美景,过眼如云”,表达对比与强调。
写作应用
名句“岂无他友,白首如新”常用于写作中表达知己难得、情谊深厚的主题。在议论文中,可用作论据论证“朋友在质不在量”的观点;在记叙文中,可用于描写与挚友分别或回忆往昔友谊的场景,增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
白头如新同典故
该成语出自《史记》,意为相交虽久,但若不相知,则如初识一般。诗人在此反用其意,衬托出与可山之间“倾盖如故”的深厚情谊。

名句 CLASSIC LINES

岂无他友,白首如新
此句意为“难道我没有其他朋友吗?只是虽然相交到白头却仍像陌生人一样”。通过对比,极力推崇与可山之间心意相通、一见如故的真挚情谊,成为表达知己难得、交浅言深或反之亦然主题的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

叶茵 1199?~?
南宋江湖诗派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待