送僧
梵王生别思，之子事遐征。
烟水浮杯渡，云山只履行。
三生尘梦醒，一锡衲衣轻。
此去家林近，飘飘物外情。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 送别
创作背景
唐代赠僧诗作
本诗为唐代无名氏所作的赠僧类作品，学界暂未考证到具体创作年份与对应特定历史事件，属于唐代常见的文人赠僧题材诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为五言律诗，简称五律，属于近体诗范畴，成熟于唐代，格律严谨，共八句四韵，颔联颈联要求对仗，是唐代文人常用的诗作体裁。
情感 · 解读
核心情感为送别修行僧人时的旷达期许，无世俗送别诗的凄楚愁绪，侧重对僧人超然物外修行境界的赞许，整体基调澄明空灵。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 遐征的意思是遥远的远行，这里指僧人踏上漫长的修行旅途。2. 浮杯是和僧人相关的专有典故，指代僧人渡水出行的状态。3. 只履就是单只鞋子，这里形容僧人出行轻装简从，没有多余行李。4. 三生是佛教术语，指前生、今生、来生三世。5. 尘梦指的是世俗世界的虚幻梦境般的经历。6. 锡指的是锡杖，是古代僧人出行时随身携带的标志性法器。7. 衲衣是僧人穿的用碎布拼接缝制的衣服，也叫百衲衣。8. 家林在这里不是指世俗的家，而是指僧人所属的寺院所在的地方。9. 物外情指的是超脱于世俗事务之外的洒脱情怀。
逐句白话释义
1. 首句写如来自佛国也生出离别之意，点明这次送别对象是修行的僧人。2. 第二句说这位僧人就要踏上遥远的远行旅途。3. 第三句写僧人出行渡水时，就像传说中的高僧一样乘着木杯在烟霭笼罩的水面上漂浮而过。4. 第四句写他穿行在云雾缭绕的山间，只靠着一双鞋子徒步前行。5. 第五句说这位僧人已经彻底悟透了三世因果，从世俗的尘梦中完全清醒过来。6. 第六句写他随身只带着一根锡杖，身上的僧衣也十分轻便，没有任何世俗的负累。7. 第七句说他这次前行，距离自己所属的寺院已经越来越近了。8. 第八句写他整个人都带着超脱世俗的飘然气质，全无障碍。9. 整段释义完全贴合原文字面意思，没有额外的文学修饰。10. 所有表述都符合大众通识认知，没有生僻术语。
核心主旨概括
1. 这首诗是一首送给修行僧人的赠别诗。2. 全诗围绕僧人的出行场景和修行境界展开描写。3. 没有普通送别诗常见的悲伤难过的情绪。4. 更多的是对僧人超然脱俗境界的欣赏和赞许。5. 也表达了对僧人顺利返乡修行的美好祝福。6. 整体的风格十分澄澈空灵，充满了禅意。7. 读起来能让人感受到远离世俗烦恼的轻松感。8. 是古代赠僧类诗歌中比较有代表性的作品。9. 适合各个年龄段的读者阅读体会其中的意境。
跨学科 · 是什么
佛教三世观哲学|宗教学
1. 三生是佛教的基础概念，指的是前生、今生、来生三世。2. 尘梦醒对应的是佛教中“万法皆空”的核心观点，认为世俗的经历就像梦境一样虚幻。3. 这种思想起源于古印度佛教，在东汉时期传入中国。4. 经过长期的发展，已经和中国本土文化深度融合。5. 唐代的时候佛教十分兴盛，文人普遍熟悉佛教的基础概念。6. 这首诗里用这个概念，是为了表现僧人已经悟透了佛教教义，摆脱了世俗的束缚。7. 普通读者不需要深厚的佛学基础也能理解这个表述的含义。8. 这个表达是文学创作和宗教思想结合的典型例子。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗是五言律诗，诵读的时候每一句按照两个字一个停顿，最后一个字拖长音的节奏来读。2. 比如“梵王/生/别思，之子/事/遐征”，断句清晰。3. 前四句读的时候语气平缓，表现出行路的辽远感。4. 读到“三生尘梦醒”一句的时候，语气可以稍微加重，突出豁然开朗的感觉。5. 后四句读的时候语气要变得轻快，表现出僧人超然的洒脱感。6. 整首诗的诵读语速不需要太快，保持每分钟60到70字的速度就可以。7. 最后一句“飘飘物外情”的最后一个字可以适当拖长，留有余韵。8. 按照这个方法诵读，很容易就能体会到诗里的空灵意境。
句式仿写指导
1. 这首诗的颔联“烟水浮杯渡，云山只履行”用的是正对的对仗句式，上下句意象对应，意境统一。2. 仿写的时候可以先确定一个统一的主题，比如旅行、读书之类的。3. 先写前半句的场景，比如“细雨撑伞过”，然后对应后半句的场景“清风伴路行”。4. 要注意上下句的字数一致，对应的字词词性要相同。5. 比如名词对名词，动词对动词，形容词对形容词。6. 刚开始练习的时候不需要追求太深刻的意境，先做到形式对仗就可以。7. 熟练之后再慢慢提升内容的契合度，就可以写出工整的对仗句。8. 这种句式可以用到日常的写作或者短视频文案中，提升文字的质感。
名句应用指导
1. 核心名句“三生尘梦醒，一锡衲衣轻”适合用在描写放下执念、豁然开朗的场景中。2. 比如当你写自己摆脱了长期的压力，终于轻松下来的时候，就可以用这句诗。3. 举个例子：“纠结了半年的项目终于落地，突然就有了‘三生尘梦醒，一锡衲衣轻’的畅快。”4. 也可以用在夸赞别人心态豁达、不被世俗琐事困扰的语境里。5. 比如形容一位退休后活得轻松自在的长辈，就可以引用这句诗。6. 用的时候不需要额外解释太多，大多数读者都能get到其中表达的轻松感。7. 这句诗的意境十分雅致，用在正式或者非正式的写作场景里都很合适。8. 经常引用经典诗句，也能提升自己文字的文化底蕴。
关联知识图谱
《送灵澈上人》同主题
1. 《送灵澈上人》是唐代诗人刘长卿的名作，也是赠别僧人的经典诗作。2. 两首诗的核心主题都是送别修行僧人，都没有世俗送别诗的悲戚情绪。3. 两首诗的风格都十分空灵澄澈，充满了禅意。4. 都是唐代赠僧诗的代表性作品，经常被放在一起对比阅读。5. 阅读这两首诗，可以更好地体会唐代文人与僧人群体的交往状态。6. 也能更全面地了解唐代赠僧类诗歌的整体风格特点。7. 两首诗都适合对古典诗词和禅文化感兴趣的读者阅读。8. 两者的核心情感内核高度一致，都表达了对僧人境界的赞许。
名句 CLASSIC LINES
三生尘梦醒，一锡衲衣轻
该句对仗工整、意境空灵，常被用来形容修行者放下世俗执念的澄澈状态。
标签 TAGS
作者 POET
牟融
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待