春日山亭

醉来重整华阳巾,搔首惊看白发新。

莫道愁多因病酒,只缘命薄不辞贫。

龙鱼失水难为用,龟玉蒙尘未见珍。

正是圣朝全盛日,讵知林下有闲人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀才不遇 · 愤懑 · 自嘲
创作背景
中唐贞元年间隐居时期创作
本诗作于中唐贞元年间,诗人彼时常年隐居山野,未获朝廷征召。创作当日诗人于春日山亭独自饮酒,醉后整理衣冠时忽见新生白发,触景生情遂作此诗感怀身世,创作动因与中唐寒士晋升渠道狭窄的时代背景直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于唐代近体诗范畴。每句七字,共八句,分为首颔颈尾四联,中间两联严格对仗。唐代是七言律诗发展成熟的关键时期,该体裁兼具格律规整性与内容承载性,是中唐文人抒发个人情志的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:第一层是暮年将至、年华空逝的惊诧伤感,第二层是命途多舛、贫寒落魄的无奈喟叹,第三层是才学被埋没、身处盛世却不得重用的愤懑与反讽式自嘲。历代主流解读均将其归为中唐寒士阶层的典型情志表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
华阳巾是唐代隐士、道家弟子常戴的方正头巾。搔首指用手抓挠头发,是人思考或感慨时的常见动作。病酒指饮酒过量导致身体不适。只缘意思是只是因为。不辞贫意思是不躲避、不害怕贫穷。失水指离开水。蒙尘指被灰尘覆盖。讵是岂、怎么的意思,表反问语气。林下指山野隐居的地方。
逐句白话释义
喝醉之后我重新整理头上的华阳巾,抓挠头发的时候惊讶地看到长出了新的白发。不要说我愁绪多是因为喝酒喝多了,只是因为我命运不好,所以从来不会逃避贫穷的处境。龙鱼离开水就难以发挥它的作用,龟甲和宝玉被灰尘覆盖就没人知道它们是珍宝。现在正好是圣明的朝代全盛的日子,怎么会知道山林之下还有我这样闲着的人呢。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人春天在山亭里喝完酒之后的所见所感。诗人先是看到自己新长的白发,感慨年华逝去,接着诉说自己贫穷落魄的处境,用龙鱼和龟玉自比,感慨自己的才学没人赏识。最后用朝廷正值全盛的背景,反衬自己没人重用的处境,抒发了怀才不遇的无奈心情。整首诗的情感非常真实,很容易让有相似经历的人产生共鸣。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要偏沉郁。首联前半句“醉来重整/华阳巾”在“重整”后面稍作停顿,后半句“搔首惊看/白发新”重读“惊”字,读出惊讶的感觉。颔联语气放缓,读出感慨的感觉。颈联重读“难为用”“未见珍”,读出愤懑的语气。尾联“正是圣朝/全盛日”语气稍扬,“讵知林下/有闲人”语气放低放缓,读出反问和自嘲的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗颔联和颈联的转折、比喻句式。比如仿写“莫道…只缘…”的转折句式,先否定大众的常见误解,再说出真实的原因,例子可以写“莫道我总爱迟到只缘路上堵”。也可以仿写“…难为用,…未见珍”的比喻句式,用两个事物的处境比喻人的状态,例子可以写“骏马失蹄难为用,宝剑封鞘未见珍”。仿写的时候要注意前后内容的对应,逻辑要通顺。
核心名句日常写作应用
“龙鱼失水难为用,龟玉蒙尘未见珍”这句话适合用在感慨自己或者他人怀才不遇的场景里。比如写自己努力很久却没得到赏识的时候,可以写“我这段时间的处境就像古诗里说的‘龙鱼失水难为用,龟玉蒙尘未见珍’,明明做了很多准备,却一直没有展示的机会”。也可以用在写评价历史人物的文章里,比如写李广的时候,就可以用这句话来形容他一生没有封侯的遗憾处境。
关联知识图谱
孟浩然《岁暮归南山》同主题
两首诗都是唐代文人抒发怀才不遇情感的作品,都写了归隐的处境,都用盛世背景反衬个人的失意,情感内核高度相似。《岁暮归南山》里的“不才明主弃,多病故人疏”和本诗的“正是圣朝全盛日,讵知林下有闲人”的反讽手法也非常一致,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

龙鱼失水难为用,龟玉蒙尘未见珍
该句以贴切的比喻具象化了怀才不遇的处境,清代《唐诗别裁集》评价其“喻体精当,情志沉挚”。

标签 TAGS

作者 POET

牟融
唐代中晚唐诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待