用东坡韵贺可山得子

祥光一夜照乡闾,迟晓邻翁毓凤雏。

举坐已夸沾玉果,传家应不负诗书。

生时恰恰逢秋半,长日骎骎课夜余。

自顾阿戎愚且鲁,提孩敢说巧相如。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许
创作背景
本诗为南宋诗人姚勉沿用苏轼诗作原韵创作的贺赠诗,创作动因是友人可山喜得子嗣,学界考证创作时间约为南宋宝祐四年(1256年)前后,属于典型的宋代文人应酬类贺诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,格律严谨,押平水韵六鱼部,是宋代文人贺赠类诗歌的常见体裁,在古代应酬类文学创作中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是祝贺友人可山得子的真挚喜悦,二是对友人家诗书传家家风的高度赞许,三是对新诞幼儿未来成长成才、传承门楣的美好期许,情感真挚质朴,无虚浮谀辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
毓凤雏指生育优秀的子嗣,凤雏是对佳子弟的美称。玉果此处比喻资质出众的孩子。秋半指秋季的中点,也就是秋分时节。骎骎形容时间过得很快的样子。阿戎是作者自谦的称呼,相如是指西汉文学家司马相如,代指才华出众的人。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
第一句写吉祥的光芒一整夜都照亮了乡里,第二句写天刚亮的时候邻居老翁家就生下了优秀的孩子。第三句写满座的宾客都夸赞这个孩子是不可多得的珍宝,第四句写他将来一定不会辜负家族世代相传的诗书家风。第五句写孩子出生的时间恰好是秋分时节,第六句写他将来会一天天长大,日夜用功读书。第七句写我自己本来就愚笨又鲁钝,第八句写怎么敢说这个小孩子就会像司马相如一样才华出众呢。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
全诗围绕祝贺友人可山喜得儿子的核心事件展开,开篇先渲染祥瑞的氛围引出得子的喜事,中间夸赞孩子的资质和友人家的良好家风,点明孩子出生的吉时,畅想孩子未来用功读书的成长场景,最后以自谦的方式再次表达对孩子的高度期许。整首诗的内容非常接地气,没有堆砌华丽的辞藻,情感真挚恳切,是一首非常典型的贺赠类诗歌。
跨学科 · 是什么
秋分节气天文学
诗句“生时恰恰逢秋半”提到的秋半就是秋分节气,是我国传统二十四节气中的第十六个节气。秋分时节全球大部分地区昼夜时长相等,之后北半球会逐渐昼短夜长,气温也会逐渐下降,是秋收的重要时节。古代民间认为秋分出生的孩子自带圆满顺遂的好兆头,所以诗里特意点明孩子出生在这个时节。这部分内容是所有人都能理解的通识科普内容,没有专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快喜悦,符合贺诗的喜庆氛围。每一句七言采用2-2-3的断句节奏,比如“祥光/一夜/照乡闾”,“迟晓/邻翁/毓凤雏”。读的时候重音放在“祥光”“毓凤雏”“不负诗书”“秋半”这些关键词上,最后两句自谦的内容语气要稍微放缓放平缓,不要太张扬。整体的诵读速度中等,不需要太快或者太慢,适合大众日常诵读练习。
基础句式仿写指导
可以模仿诗里“已夸…应不负…”的句式写祝贺类的内容,比如祝贺同学升学可以写“举校已夸登金榜,求学应不负初心”,祝贺亲戚家孩子获奖可以写“全家已夸获佳绩,成长应不负韶华”。仿写的时候前半句可以写当下大家的夸赞内容,后半句写对未来的期许,前后内容要对应,不需要讲究严格的格律,只要句式通顺表意清晰就可以。这种句式适用场景非常广泛,日常写作和口语表达都能用。
核心名句日常写作应用
名句“举坐已夸沾玉果,传家应不负诗书”可以用在多个日常写作场景,比如给朋友的得子贺信里可以直接引用这句表达祝福,写关于家风传承的作文的时候可以用这句作为论据,给升学的后辈写赠言的时候也可以用这句表达期许。引用的时候不需要做过多的解释,读者很容易就能理解句子的含义,能够提升文字的文化底蕴。这句的适用场景非常广,不容易出现用错的情况。
关联知识图谱
《贺人生子》系列诗作同主题
本诗属于古典诗词中贺生子类主题作品,这类作品都是围绕祝贺他人生育子嗣的核心内容创作,普遍饱含喜悦祝福的情感,是古代应酬类诗歌的重要分支。
苏轼同作者
本诗标题明确标注“用东坡韵”,就是沿用苏轼诗作的原韵脚创作,是宋代文人写诗常见的次韵创作方式,体现了苏轼作品在宋代的广泛影响力。

名句 CLASSIC LINES

举坐已夸沾玉果,传家应不负诗书
该句是本诗核心名句,语言平实却意蕴深厚,后世常被用于赞誉书香门第家风传承、祝贺友人得子或后辈升学等场景,是古典贺赠类诗歌中流传较广的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

叶茵 1199?~?
南宋江湖诗派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待