此君室 其一
匪书谁与稽，匪竹谁与居。
以书造竹所，俯仰千载余。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道
创作背景
创作背景
此诗为南宋诗人方岳所作，诗人一生仕途坎坷，多次罢归。诗题“此君室”典出《世说新语》，借指竹子，暗示诗人居所植竹。诗作创作于诗人退居时期，反映了其在政治失意后寄情书史、修身养性的生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式质朴自然。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋，是唐诗的重要源头之一。此体裁适于表达深沉的思想与高古的意趣，在文学史上具有崇高的文体地位。
情感 · 解读
诗人通过书与竹的意象，表达了安于贫困、以书为友、以竹为伴的高洁志趣。情感肌理纯净，展现了文人超脱世俗、追求精神富足的内心世界。历代解读共识认为此诗体现了典型的士大夫精神追求。
基础解读 READING
语文核心知识
匪
“匪”字通“非”，意为“不是”，属于古汉语中的通假字。在句中构成反问句式，加强了语气，强调了书与竹对于诗人生活的不可或缺性。这是古诗词中常见的虚词用法，起到否定判断的作用。
稽
“稽”字本义为停留、计较，此处引申为考证、验证。诗句意指如果没有书籍，将无法考证古人的道理与历史的真相。该字体现了诗人严谨的治学态度和对知识的尊重。
白话释义
如果没有书籍，我将与谁去考证古人的道理呢？如果没有竹子，我又将与谁相伴而居呢？我带着书籍去往竹林深处，在俯仰之间，仿佛穿越了千年的时光，与古圣先贤神交。
核心主旨
这首诗通过设问的方式，表达了诗人对书籍和竹子的深厚情感。诗人以书为友，以竹为伴，在阅读与自然中寻找精神的寄托。全诗展现了诗人超脱世俗、追求高洁品格的生活态度。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗句中的“竹”指代竹类植物。竹子属于禾本科竹亚科，具有生长快、四季常青的特点。其茎干中空有节，生物学特性上属于草本或木质植物。在中国文化中，竹子因其中空、有节、挺拔的特性，常被赋予谦虚、气节等文化寓意。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用舒缓、沉稳的语调。前两句“匪书”“匪竹”为反问，重音应落在“谁”字上，表达出强烈的反问语气。后两句节奏宜慢，特别是“千载余”三字，需读出悠远、深沉的历史感，体现诗人沉浸书史的意境。
句式仿写
本诗运用了“匪……谁与……”的反问句式，可用于仿写表达对某事物的依赖或珍视。例如：“匪琴谁与听，匪酒谁与酌。”通过这种句式，可以增强语言的表现力和情感的浓度，适合在写作中表达强烈的情感态度。
写作应用
“俯仰千载余”一句常用于形容阅读历史书籍时的沉浸感，或形容对历史长河的感慨。在写作中，可用于描写图书馆、博物馆等场所的氛围，或表达对传统文化的敬畏之情。例如：“置身于古籍书库，仿佛俯仰千载余，与古人对话。”
关联知识图谱
王子猷看竹同典故
诗题“此君室”及诗句“匪竹谁与居”化用《世说新语》中王子猷“何可一日无此君”的典故，表达对竹子的喜爱。
标签 TAGS
作者 POET
方岳 1199年-1262年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待